“百寻竿上掷身难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“百寻竿上掷身难”出自哪首诗？
答案： “百寻竿上掷身难”出自： 唐代 白居易的 《赠牛思黯》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bǎi xún gān shàng zhì shēn nán ，诗句平仄： 。
问题2：“百寻竿上掷身难”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“百寻竿上掷身难”已经是第一句了。
问题3：“百寻竿上掷身难”的下一句是什么？
答案： “百寻竿上掷身难”的下一句是： （《後山诗注》卷六《送杜择之》注引） , 诗句拼音为： （ 《 hòu shān shī zhù 》 juàn liù 《 sòng dù zé zhī 》 zhù yǐn ） ，诗句平仄：。
“百寻竿上掷身难”全诗
赠牛思黯 (zèng niú sī àn)
百寻竿上掷身难。
（《後山诗注》卷六《送杜择之》注引）。
仄平平仄仄平○。
？仄平平仄仄仄仄仄仄平仄仄？？？？？？？。
“百寻竿上掷身难”繁体原文
贈牛思黯
百尋竿上擲身難。
（《後山詩注》卷六《送杜擇之》注引）。
“百寻竿上掷身难”韵律对照
仄平平仄仄平○。
百寻竿上掷身难。
？仄平平仄仄仄仄仄仄平仄仄？？？？？？？。
（《後山诗注》卷六《送杜择之》注引）。
“百寻竿上掷身难”全诗注音
百寻竿上掷身难。
（《後山诗注》卷六《送杜择之》注引）。
“百寻竿上掷身难”全诗翻译
译文：
百寻竿上掷身难。
翻译：在百尺高的竿子上跃起，身形难以控制。
总结：
这句话出自《後山诗注》卷六《送杜择之》，被引用作为诗人送别杜择的注解。诗句运用了古文的形式与意境，通过描绘在高高的竿子上跃起，难以控制身形的景象，来象征别离时的难舍难分之情。这样的比喻表达了离别时的心情和矛盾，增添了诗歌的情感内涵。
“百寻竿上掷身难”相关诗句：
- 百寻竿上掷身难 出自 [唐] 白居易 ·《赠牛思黯 》
- 百寻竿上掷身难 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬思黯见示小饮四韵 》
- 百寻竿上揭金鸡 出自 [宋] 王禹偁 ·《南郊大礼诗 其七 》
- 进身难似上竿鱼 出自 [宋] 杨公远 ·《闷书 》
- 身外百愁都掷置 出自 [宋] 司马光 ·《同圣民过杨之美听琵琶女奴弹啄木曲观诸公所赠歌明日投此爲谢 》
- 身外百愁俱掷置 出自 [宋] 司马光 ·《送张太博知岳州 》
- 百尺竿头寸步难 出自 [宋] 韩淲 ·《感兴十首 其七 》
- 百尺竿头步转难 出自 [宋] 魏了翁 ·《安宣抚生日 其二 》
- 腾身百尺竿头 出自 [宋] 释明辩 ·《颂古十六首 其七 》
- 功就移身百尺竿 出自 [宋] 释正觉 ·《端禅人开田乞颂 》
- 乞得危身百尺竿 出自 [宋] 马廷鸾 ·《次吴园亲友韵 》
- 百尺高竿巧捷身 出自 [宋] 李复 ·《和人观木戏 》
- 上得百尺竿 出自 [宋] 释慧空 ·《送川觉 》
- 选官难似上竿行 出自 [宋] 刘过 ·《赠陈时可 》
- 走上百尺高竿头 出自 [唐] 柳曾 ·《险竿行 》
- 百年举子上鱼竿 出自 [宋] 刘过 ·《送友人得馆游南康 》
- 百尺竿头向上机 出自 [宋] 赵拚 ·《和记长老道颂 》
- 沿上百尺高竿头 出自 [唐] 冯涓 ·《嶮竿歌 》
- 江上樯竿一百尺 出自 [宋] 苏轼 ·《题双竹堂壁 》
- 江上樯竿一百尺 出自 [唐] 无名鬼 ·《诗 一 》