“初点重瞳日月明”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“初点重瞳日月明”出自哪首诗?

答案:初点重瞳日月明”出自: 宋代 李远 《赠写御真李长史》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chū diǎn chóng tóng rì yuè míng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“初点重瞳日月明”的上一句是什么?

答案:初点重瞳日月明”的上一句是: 乍分隆准山河秀 , 诗句拼音为: zhà fēn lóng zhǔn shān hé xiù ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“初点重瞳日月明”的下一句是什么?

答案:初点重瞳日月明”的下一句是: 宫女卷帘皆暗认 , 诗句拼音为: gōng nǚ juàn lián jiē àn rèn ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄

“初点重瞳日月明”全诗

赠写御真李长史 (zèng xiě yù zhēn lǐ zhǎng shǐ)

朝代:宋    作者: 李远

玉座烟销砚水清,龙髯不动彩毫轻。
乍分隆准山河秀,初点重瞳日月明
宫女卷帘皆暗认,侍臣开殿尽遥惊。
六朝天下应无敌,始觉僧繇浪得名。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yù zuò yān xiāo yàn shuǐ qīng , lóng rán bù dòng cǎi háo qīng 。
zhà fēn lóng zhǔn shān hé xiù , chū diǎn chóng tóng rì yuè míng 。
gōng nǚ juàn lián jiē àn rèn , shì chén kāi diàn jìn yáo jīng 。
liù cháo tiān xià yìng wú dí , shǐ jué sēng yáo làng dé míng 。

“初点重瞳日月明”繁体原文

贈寫御真李長史

玉座烟銷硯水清,龍髯不動彩毫輕。
乍分隆準山河秀,初點重瞳日月明。
宮女卷簾皆暗認,侍臣開殿盡遥驚。
六朝天下應無敵,始覺僧繇浪得名。

“初点重瞳日月明”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
玉座烟销砚水清,龙髯不动彩毫轻。

仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
乍分隆准山河秀,初点重瞳日月明。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
宫女卷帘皆暗认,侍臣开殿尽遥惊。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
六朝天下应无敌,始觉僧繇浪得名。

“初点重瞳日月明”全诗注音

yù zuò yān xiāo yàn shuǐ qīng , lóng rán bù dòng cǎi háo qīng 。

玉座烟销砚水清,龙髯不动彩毫轻。

zhà fēn lóng zhǔn shān hé xiù , chū diǎn chóng tóng rì yuè míng 。

乍分隆准山河秀,初点重瞳日月明。

gōng nǚ juàn lián jiē àn rèn , shì chén kāi diàn jìn yáo jīng 。

宫女卷帘皆暗认,侍臣开殿尽遥惊。

liù cháo tiān xià yìng wú dí , shǐ jué sēng yáo làng dé míng 。

六朝天下应无敌,始觉僧繇浪得名。

“初点重瞳日月明”全诗翻译

译文:

玉座上的烟雾消散,砚水清澈,龙须不动,彩笔轻灵。
初时随着隆准山河秀丽的景色一起分开,刚开始书写时,点燃重瞳般明亮的日月。
宫女们卷起帘幕时都暗自赞叹,侍臣开启殿门时也都感到惊讶。
六朝天下的文人墨客都难以匹敌,才开始意识到僧繇浪在书法上获得了名声。
全诗通过描写书法的过程,展现了作者的高超技艺和令人惊叹的境界,以及僧繇浪在六朝时期在书法领域中的卓越地位。在描述书写的过程中,通过比喻的手法,将书法与自然景观相结合,形象地表现了墨客笔下的美景。全诗意境深远,表达了作者对艺术追求的热爱和对僧繇浪书法才华的赞美。

“初点重瞳日月明”诗句作者李远介绍:

李远,字器之,毗陵(今江苏常州)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士。孝宗乾道二年(一一六六),除秘书省正字,迁校书郎,着作佐郎。五年,爲福建安抚司参议官。事见《南宋馆阁录》卷七、八。今录诗四首。更多...

“初点重瞳日月明”相关诗句: