“隔窗也送砚中澌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“隔窗也送砚中澌”出自哪首诗?
答案: “隔窗也送砚中澌”出自: 宋代 杨万里的 《次东坡先生用六一先生雪诗律令龟字二十韵旧禁玉月梨梅练絮白舞鹅鹤等字新添访戴映雪高卧啮毡之类一切禁之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gé chuāng yě sòng yàn zhōng sī ,诗句平仄: 仄平仄仄仄○○ 。
问题2:“隔窗也送砚中澌”的上一句是什么?
答案:
“隔窗也送砚中澌”的上一句是: 透屋旋生衾里铁 , 诗句拼音为: tòu wū xuán shēng qīn lǐ tiě
,诗句平仄: 仄平仄仄仄○○ 。
问题3:“隔窗也送砚中澌”的下一句是什么?
答案: “隔窗也送砚中澌”的下一句是: 揽衣起看端不恶 , 诗句拼音为: lǎn yī qǐ kàn duān bù è ,诗句平仄:仄○仄○平仄仄。
“隔窗也送砚中澌”全诗
次东坡先生用六一先生雪诗律令龟字二十韵旧禁玉月梨梅练絮白舞鹅鹤等字新添访戴映雪高卧啮毡之类一切禁之 (cì dōng pō xiān shēng yòng liù yī xiān shēng xuě shī lǜ lìng guī zì èr shí yùn jiù jìn yù yuè lí méi liàn xù bái wǔ é hè děng zì xīn tiān fǎng dài yìng xuě gāo wò niè zhān zhī lèi yī qiè jìn zhī)
病身柴立手亦龟,不要人怜天得知。
一寒度夕抵度岁,恶风更将乾雨吹。
作祥只解诳饥腹,催老偏工欺短髭。
透屋旋生衾里铁,隔窗也送砚中澌。
揽衣起看端不恶,两耳已作冻菌危。
似明还暗静复响,索我黄绢挥乌丝。
误喜家贫屋骤富,不道天巧人能为。
忽思向来旅京国,瘦马断鞭包袖持。
红金何曾梦得见,茧生脚底粟生肌。
残杯冷炙自无分,不是不肯叩富儿。
独立西湖望东海,海神驾雪初来时。
眼花只怪失天地,风横并作翻帘帏。
飞来峰在水仙国,九里松无尘土姿。
只欠杖头聘欢伯,安得醉倒衣淋漓。
犹遭天子呼野客,催班声里趋丹墀。
如今四壁一破褐,雪花密密巾披披。
诗肩浑作远岭瘦,诗思浪与春江驰。
茅柴乞暖却得冷,聊复尔耳三两巵。
东坡逸足电雹去,天马肯放氂牛随。
君不见溧阳县里一老尉,一句曾饶韩退之。
仄平○仄仄仄平,仄仄平平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平○○平仄○。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄○○。
仄○仄○平仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄平仄平平平。
仄○仄平仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平平平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平○,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,平○仄仄平平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平仄平仄,平仄仄仄○平平。
○平平仄平仄仄,平平平仄平平平。
○平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄,平○○仄平平平。
平○仄仄仄仄仄,平仄仄仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
平仄仄仄平○仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
“隔窗也送砚中澌”繁体原文
次東坡先生用六一先生雪詩律令龜字二十韻舊禁玉月梨梅練絮白舞鵝鶴等字新添訪戴映雪高卧齧氈之類一切禁之
病身柴立手亦龜,不要人憐天得知。
一寒度夕抵度歲,惡風更將乾雨吹。
作祥只解誑饑腹,催老偏工欺短髭。
透屋旋生衾裏鐵,隔窗也送硯中澌。
攬衣起看端不惡,兩耳已作凍菌危。
似明還暗靜復響,索我黄絹揮烏絲。
誤喜家貧屋驟富,不道天巧人能爲。
忽思向來旅京國,瘦馬斷鞭包袖持。
紅金何曾夢得見,繭生脚底粟生肌。
殘杯冷炙自無分,不是不肯叩富兒。
獨立西湖望東海,海神駕雪初來時。
眼花只怪失天地,風橫併作翻簾幃。
飛來峰在水仙國,九里松無塵土姿。
只欠杖頭聘歡伯,安得醉倒衣淋漓。
猶遭天子呼野客,催班聲裏趨丹墀。
如今四壁一破褐,雪花密密巾披披。
詩肩渾作遠嶺瘦,詩思浪與春江馳。
茅柴乞暖却得冷,聊復爾耳三兩巵。
東坡逸足電雹去,天馬肯放氂牛隨。
君不見溧陽縣裏一老尉,一句曾饒韓退之。
“隔窗也送砚中澌”韵律对照
仄平○仄仄仄平,仄仄平平平仄平。
病身柴立手亦龟,不要人怜天得知。
仄平仄仄仄仄仄,仄平○○平仄○。
一寒度夕抵度岁,恶风更将乾雨吹。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平平仄平。
作祥只解诳饥腹,催老偏工欺短髭。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄○○。
透屋旋生衾里铁,隔窗也送砚中澌。
仄○仄○平仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
揽衣起看端不恶,两耳已作冻菌危。
仄平平仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
似明还暗静复响,索我黄绢挥乌丝。
仄仄平平仄仄仄,仄仄平仄平平平。
误喜家贫屋骤富,不道天巧人能为。
仄○仄平仄平仄,仄仄仄平平仄平。
忽思向来旅京国,瘦马断鞭包袖持。
平平平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
红金何曾梦得见,茧生脚底粟生肌。
平平仄仄仄平○,仄仄仄仄仄仄平。
残杯冷炙自无分,不是不肯叩富儿。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄平平平。
独立西湖望东海,海神驾雪初来时。
仄平仄仄仄平仄,平○仄仄平平平。
眼花只怪失天地,风横并作翻帘帏。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
飞来峰在水仙国,九里松无尘土姿。
仄仄仄平仄平仄,平仄仄仄○平平。
只欠杖头聘欢伯,安得醉倒衣淋漓。
○平平仄平仄仄,平平平仄平平平。
犹遭天子呼野客,催班声里趋丹墀。
○平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
如今四壁一破褐,雪花密密巾披披。
平平平仄仄仄仄,平○○仄平平平。
诗肩浑作远岭瘦,诗思浪与春江驰。
平○仄仄仄仄仄,平仄仄仄○仄平。
茅柴乞暖却得冷,聊复尔耳三两巵。
平平仄仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
东坡逸足电雹去,天马肯放氂牛随。
平仄仄仄平○仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
君不见溧阳县里一老尉,一句曾饶韩退之。
“隔窗也送砚中澌”全诗注音
病身柴立手亦龟,不要人怜天得知。
一寒度夕抵度岁,恶风更将乾雨吹。
作祥只解诳饥腹,催老偏工欺短髭。
透屋旋生衾里铁,隔窗也送砚中澌。
揽衣起看端不恶,两耳已作冻菌危。
似明还暗静复响,索我黄绢挥乌丝。
误喜家贫屋骤富,不道天巧人能为。
忽思向来旅京国,瘦马断鞭包袖持。
红金何曾梦得见,茧生脚底粟生肌。
残杯冷炙自无分,不是不肯叩富儿。
独立西湖望东海,海神驾雪初来时。
眼花只怪失天地,风横并作翻帘帏。
飞来峰在水仙国,九里松无尘土姿。
只欠杖头聘欢伯,安得醉倒衣淋漓。
犹遭天子呼野客,催班声里趋丹墀。
如今四壁一破褐,雪花密密巾披披。
诗肩浑作远岭瘦,诗思浪与春江驰。
茅柴乞暖却得冷,聊复尔耳三两巵。
东坡逸足电雹去,天马肯放氂牛随。
君不见溧阳县里一老尉,一句曾饶韩退之。
“隔窗也送砚中澌”全诗翻译
译文:
病重如柴,手脚也似乌龟般的缩着,不要别人怜悯,只有上天知晓。一阵寒风过去,夜晚一过就是一年,恶劣的风将干燥的雨吹来。才能作出装祥瑞的样子,却只是为了欺骗渴饥的肚子,催促着老年人,却总是欺凌那些容易受骗的年轻人。破旧的房屋,屋里的被褥生了铁锈,窗户隔着都能透出砚台中的积水。卷起衣衫看外面,虽然不讨厌寒冷,但双耳已经冻得像遭遇危险的冻疮。像明亮还是暗淡,寂静却又似有回声,索取我黄绢却得到乌丝。误以为喜欢家境贫困突然变富有,却不知天有巧合,人也能创造奇迹。忽然想起过去在京城漂泊,瘦弱的马匹断了缰绳,只好用手臂挽着。红色的金子何曾梦想拥有过,脚底下长茧长出脚肌。残缺的酒杯和冷掉的食物没有了主人,不是因为不愿侍奉富有的少年,而是因为自己处境不佳。孤独地站在西湖边,望向东海,海神驾着雪云,初次降临。眼睛花了,只怪迷失了天地,刮起的风使窗帘翻飞。飞来峰在水仙国,九里松呈现出风姿,却只剩下杖头作为娱乐的伴侣,却难得有人醉倒后身体湿透。依然被天子召为野客,催促着趋往宴宴之处。如今四壁只剩下破烂的褐色墙壁,雪花密密地落在披着的衣巾上。身扛着诗肩,如同远岭瘦削,诗意却与春江一样奔放。乞求些茅草取暖,却只能得到寥寥三两杯。东坡的逸足像闪电与冰雹一样迅猛离去,天马却不肯让开,像跟随着母牛一样随行。难道你没有听说过溧阳县里一位老尉官,只凭一句话就赦免了韩退之。
“隔窗也送砚中澌”相关诗句:
- 隔窗也送砚中澌 出自 [宋] 杨万里 ·《次东坡先生用六一先生雪诗律令龟字二十韵旧禁玉月梨梅练絮白舞鹅鹤等字新添访戴映雪高卧啮毡之类一切禁之 》
- 隔树澌澌雨 出自 [唐] 李商隐 ·《肠 》
- 坐久砚生澌 出自 [宋] 李至 ·《至性灵迂僻学术空虚幸逢好古之君获在藏书之府惟无功而禄重招髦彦之讥而多病所萦实喜优闲之任居常事简得以狂吟因成恶诗十章以蓬阁多余暇冠其篇而爲之目亦乐天何处难忘酒之类也尘黩英鉴幸赐一览下情不任兢灼之至 其 》
- 寒砚旋生澌 出自 [唐] 郑谷 ·《寄膳部李郎中昌符 》
- 破砚裂冰澌 出自 [宋] 欧阳修 ·《冬夕小斋联句寄梅圣俞 》
- 澌砚寒余滴 出自 [宋] 宋祁 ·《答书 》
- 清吟刮砚澌 出自 [宋] 吴泳 ·《霜朝 》
- 破砚裂冰澌 出自 [宋] 陆经 ·《冬夕小斋联句寄梅圣俞 》
- 写易澌生砚 出自 [宋] 赵湘 ·《书韩隠人壁 》
- 氷澌砚含冻 出自 [宋] 李石 ·《次牟朝佐见赠韵 》
- 冷砚破窗中 出自 [宋] 李吕 ·《送仲秉赴廷试五首 其二 》
- 壁缸向灭砚生澌 出自 [宋] 贺铸 ·《冬夜怀寄周文清郭天辅 》
- 旋见微澌入砚生 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《寒夜文宴得惊字 》
- 孤标逼砚结冰澌 出自 [宋] 陆游 ·《十一月八日夜灯下对梅花独酌累日劳甚颇自慰也 》
- 冰澌合砚漫书空 出自 [宋] 郭祥正 ·《雪中招徐子美秘校饮二首 其一 》
- 砚寒沃笔浮轻澌 出自 [宋] 李处权 ·《次韵德基效欧阳体作雪诗禁体物之字兼送表臣才臣友直勉诸郎力学之乐仍率同赋 其一 》
- 砚怕生澌微贮水 出自 [宋] 赵孟坚 ·《初冬客中见小春海棠 》
- 初觉冰澌结砚蟾 出自 [宋] 程颢 ·《早寒 》
- 隔窗和月送香来 出自 [宋] 李纲 ·《童子驿见梅花 其二 》
- 飘入窗来落砚中 出自 [唐] 子兰 ·《对雪 》