“砚怕生澌微贮水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“砚怕生澌微贮水”出自哪首诗？
答案： “砚怕生澌微贮水”出自： 宋代 赵孟坚的 《初冬客中见小春海棠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yàn pà shēng sī wēi zhù shuǐ ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“砚怕生澌微贮水”的上一句是什么？
答案：
“砚怕生澌微贮水”的上一句是： 森肃清寒昨夜霜 , 诗句拼音为： sēn sù qīng hán zuó yè shuāng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“砚怕生澌微贮水”的下一句是什么？
答案： “砚怕生澌微贮水”的下一句是： 炉因拨火起余香 , 诗句拼音为： lú yīn bō huǒ qǐ yú xiāng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“砚怕生澌微贮水”全诗
初冬客中见小春海棠 (chū dōng kè zhōng jiàn xiǎo chūn hǎi táng)
一痕朝日界晴窗，森肃清寒昨夜霜。
砚怕生澌微贮水，炉因拨火起余香。
最耽诗帖闲中乐，无奈尘埃客里忙。
却是小春花谢绝，海棠经月驻红粧。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“砚怕生澌微贮水”繁体原文
初冬客中見小春海棠
一痕朝日界晴窗，森肅清寒昨夜霜。
硯怕生澌微貯水，爐因撥火起餘香。
最耽詩帖閑中樂，無奈塵埃客裏忙。
却是小春花謝絕，海棠經月駐紅粧。
“砚怕生澌微贮水”韵律对照
仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
一痕朝日界晴窗，森肃清寒昨夜霜。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
砚怕生澌微贮水，炉因拨火起余香。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
最耽诗帖闲中乐，无奈尘埃客里忙。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
却是小春花谢绝，海棠经月驻红粧。
“砚怕生澌微贮水”全诗注音
一痕朝日界晴窗，森肃清寒昨夜霜。
砚怕生澌微贮水，炉因拨火起余香。
最耽诗帖闲中乐，无奈尘埃客里忙。
却是小春花谢绝，海棠经月驻红粧。
“砚怕生澌微贮水”全诗翻译
译文：
一线朝阳映照在明亮的窗前，寒气逼人，昨夜的霜已覆盖。
砚台害怕长时间的潮湿，略微贮存水分；火炉因为调整火焰而余香犹存。
我最喜欢沉浸在诗帖之中，可惜因客务繁忙，无法得闲。
然而春天的花儿已经凋谢，唯有海棠在月色映衬下依然保留着妆容。
总结：
诗人描绘了朝阳照耀窗前、寒气逼人的清晨景象，描述了砚台和火炉的情况，以及自己对诗帖的喜爱和忙碌的客务，最后表达了春花凋零而唯有海棠仍然美丽的情感。
“砚怕生澌微贮水”相关诗句：
- 砚怕生澌微贮水 出自 [宋] 赵孟坚 ·《初冬客中见小春海棠 》
- 旋见微澌入砚生 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《寒夜文宴得惊字 》
- 未怕春冰生砚水 出自 [宋] 崔鶠 ·《早春偶题 》
- 未怕春冰生砚水 出自 [宋] 林之奇 ·《早春偶题 》
- 写易澌生砚 出自 [宋] 赵湘 ·《书韩隠人壁 》
- 寒砚旋生澌 出自 [唐] 郑谷 ·《寄膳部李郎中昌符 》
- 坐久砚生澌 出自 [宋] 李至 ·《至性灵迂僻学术空虚幸逢好古之君获在藏书之府惟无功而禄重招髦彦之讥而多病所萦实喜优闲之任居常事简得以狂吟因成恶诗十章以蓬阁多余暇冠其篇而爲之目亦乐天何处难忘酒之类也尘黩英鉴幸赐一览下情不任兢灼之至 其 》
- 壁缸向灭砚生澌 出自 [宋] 贺铸 ·《冬夜怀寄周文清郭天辅 》
- 涧水活活生微澌 出自 [宋] 李处权 ·《次韵德基效欧阳体作雪诗禁体物之字兼送表臣才臣友直勉诸郎力学之乐仍率同赋 其二 》
- 贮向金瓶生怕俗 出自 [宋] 王公炜 ·《梅花 其二 》
- 破砚裂冰澌 出自 [宋] 欧阳修 ·《冬夕小斋联句寄梅圣俞 》
- 澌砚寒余滴 出自 [宋] 宋祁 ·《答书 》
- 氷澌砚含冻 出自 [宋] 李石 ·《次牟朝佐见赠韵 》
- 破砚裂冰澌 出自 [宋] 陆经 ·《冬夕小斋联句寄梅圣俞 》
- 清吟刮砚澌 出自 [宋] 吴泳 ·《霜朝 》
- 冰澌合砚漫书空 出自 [宋] 郭祥正 ·《雪中招徐子美秘校饮二首 其一 》
- 砚寒沃笔浮轻澌 出自 [宋] 李处权 ·《次韵德基效欧阳体作雪诗禁体物之字兼送表臣才臣友直勉诸郎力学之乐仍率同赋 其一 》
- 孤标逼砚结冰澌 出自 [宋] 陆游 ·《十一月八日夜灯下对梅花独酌累日劳甚颇自慰也 》
- 初觉冰澌结砚蟾 出自 [宋] 程颢 ·《早寒 》
- 隔窗也送砚中澌 出自 [宋] 杨万里 ·《次东坡先生用六一先生雪诗律令龟字二十韵旧禁玉月梨梅练絮白舞鹅鹤等字新添访戴映雪高卧啮毡之类一切禁之 》