“老农犹未拟丰穰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“老农犹未拟丰穰”出自哪首诗？
答案： “老农犹未拟丰穰”出自： 宋代 邓深的 《喜雨》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǎo nóng yóu wèi nǐ fēng ráng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“老农犹未拟丰穰”的上一句是什么？
答案：
“老农犹未拟丰穰”的上一句是： 间点疏花稻已香 , 诗句拼音为：jiān diǎn shū huā dào yǐ xiāng
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“老农犹未拟丰穰”的下一句是什么？
答案： “老农犹未拟丰穰”的下一句是： 不堪雌霓频妨雨 , 诗句拼音为： bù kān cí ní pín fáng yǔ ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“老农犹未拟丰穰”全诗
喜雨 (xǐ yǔ)
间点疏花稻已香，老农犹未拟丰穰。
不堪雌霓频妨雨，反厌雄风但作凉。
傍日猖狂唯野马，为霖信息欠商羊。
忽惊头上云雷集，甘注如倾洗夕阳。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“老农犹未拟丰穰”繁体原文
喜雨
間點疏花稻已香，老農猶未擬豐穰。
不堪雌霓頻妨雨，反厭雄風但作凉。
傍日猖狂唯野馬，爲霖信息欠商羊。
忽驚頭上雲雷集，甘注如傾洗夕陽。
“老农犹未拟丰穰”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
间点疏花稻已香，老农犹未拟丰穰。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不堪雌霓频妨雨，反厌雄风但作凉。
仄仄平平仄仄仄，平平仄仄仄平平。
傍日猖狂唯野马，为霖信息欠商羊。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
忽惊头上云雷集，甘注如倾洗夕阳。
“老农犹未拟丰穰”全诗注音
间点疏花稻已香，老农犹未拟丰穰。
不堪雌霓频妨雨，反厌雄风但作凉。
傍日猖狂唯野马，为霖信息欠商羊。
忽惊头上云雷集，甘注如倾洗夕阳。
“老农犹未拟丰穰”全诗翻译
译文：
间点疏花的稻谷已经散发着香气，老农依然没有打算丰收。
不堪雌霓频繁地阻碍着雨水，反而讨厌雄风只带来凉意。
傍晚时野马变得狂躁不安，因为雨水的消息尚未传到商羊那里。
突然，头顶上云雷集聚，甘心地承受着如倾盆大雨一般的夕阳洗礼。
总结：
诗中描绘了一个农村生活的场景。稻谷已经成熟，但老农并没有预备好收割丰收的心情。天空中雌霓频现，频繁的阻碍了雨水的降临，而雄风却给人带来凉意，令人感到反感。晚上野马变得狂躁，商羊还没有收到雨水的消息。忽然间，云雷集聚，夕阳的洗礼如倾盆大雨一般降临，这让人感到吃惊。全诗通过对自然现象的描写，反映了农村生活中的种种变幻和不确定性。
“老农犹未拟丰穰”相关诗句：
- 老农犹未拟丰穰 出自 [宋] 邓深 ·《喜雨 》
- 雨来犹可望丰穰 出自 [宋] 陆游 ·《春晚即事四首 其四 》
- 丰穰未敢望 出自 [宋] 张耒 ·《喜雨止 》
- 污邪穰穰兮海沂阜丰 出自 [宋] 崔敦礼 ·《中水府 》
- 〔姑洗爲羽〕丰年穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 西方百神降神用《熙安》。 其四 》
- 穰穰丰年谷 出自 [宋] 张方平 ·《读杜诗 》
- 岁丰农犹饥 出自 [宋] 朱松 ·《春社斋禁连雨不止赋呈梦得 》
- 岁丰农犹饥 出自 [宋] 洪迈 ·《春社斋禁连雨不止赋呈梦得 》
- 丰年穰穰 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 明德舞 》
- 丰年穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 亚、终献用《文安》。 》
- 穰穰丰年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁蜡祭十三首 奠币用《钦安》。 》
- 丰年穰穰 出自 [唐] 田敏 ·《明德舞（後周宗庙乐舞辞。太祖庙堂） 》
- 丰年穰穰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴享先农十一首 送神用《静安》。 》
- 老农击鼓迎丰歳 出自 [宋] 王庭珪 ·《和刘乔卿雪诗 》
- 醖酿丰年付老农 出自 [宋] 毛直方 ·《时秋积雨霁 》
- 老农争赛丰年社 出自 [宋] 舒亶 ·《题灵鳗庙三首 其二 》
- 老农指此丰年媒 出自 [宋] 陈造 ·《喜雪六首 其一 》
- 老农惯识丰年兆 出自 [宋] 王庭珪 ·《正月二十立春观雪次韵向文刚 》
- 农扈庆金穰 出自 [宋] 马廷鸾 ·《恭进明堂大礼庆成诗 》
- 农心愿岁穰 出自 [唐] 白居易 ·《渭村退居寄礼部崔侍郎翰林钱舍人诗一百韵 》