“若教具眼高人看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“若教具眼高人看”出自哪首诗?
答案: “若教具眼高人看”出自: 宋代 陆游的 《荷花二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ruò jiào jù yǎn gāo rén kàn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“若教具眼高人看”的上一句是什么?
答案:
“若教具眼高人看”的上一句是: 凋红片片己堪悲 , 诗句拼音为: diāo hóng piàn piàn jǐ kān bēi
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“若教具眼高人看”的下一句是什么?
答案: “若教具眼高人看”的下一句是: 风折霜枯似更奇 , 诗句拼音为: fēng zhé shuāng kū sì gèng qí ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“若教具眼高人看”全诗
荷花二首 其二 (hé huā èr shǒu qí èr)
南浦清秋露冷时,凋红片片己堪悲。
若教具眼高人看,风折霜枯似更奇。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“若教具眼高人看”繁体原文
荷花二首 其二
南浦清秋露冷時,凋紅片片己堪悲。
若教具眼高人看,風折霜枯似更奇。
“若教具眼高人看”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
南浦清秋露冷时,凋红片片己堪悲。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
若教具眼高人看,风折霜枯似更奇。
“若教具眼高人看”全诗注音
南浦清秋露冷时,凋红片片己堪悲。
若教具眼高人看,风折霜枯似更奇。
“若教具眼高人看”全诗翻译
译文:
南浦的清秋时节,露水冷冽。落叶凋零,片片红叶已令人感伤。如果让眼光高远的人来观赏,那风吹雨打、霜冻枯萎的景象就更显得奇特。
总结:
诗人描绘了南浦在寒冷的秋季,红叶凋零的景象,通过“凋红片片己堪悲”表达了对时节逝去的感伤之情,而“风折霜枯似更奇”则暗示了这样的景象在高人眼中或许有着不同的意境。诗人以简洁的文字刻画了秋季的美丽和变幻,表现了古代人对自然景物的细腻感受和审美情趣。
“若教具眼高人看”相关诗句:
- 若教具眼高人看 出自 [宋] 陆游 ·《荷花二首 其二 》
- 若是具眼高流 出自 [宋] 释慧空 ·《送僧游天台 其一 》
- 若人具双眼 出自 [宋] 孙觌 ·《示枫桥温老 》
- 禅人若具通方眼 出自 [宋] 释心道 ·《呈佛监禅师偈 》
- 看破人间须具眼 出自 [宋] 林希逸 ·《寄题陈非潜达观堂 》
- 若教明眼人猜破 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 张设八篇 其七 》
- 若人着眼高 出自 [宋] 王炎 ·《送朱大卿归龙舒 》
- 眼看燕市若无人 出自 [宋] 李觏 ·《送赵拊 》
- 若具此眼 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈十首 其七 》
- 若具顶门眼 出自 [宋] 释法真 ·《偈二首 其二 》
- 君若不能心具眼 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其二九 》
- 爲待高人着眼看 出自 [唐] 无名氏 ·《福州乌石岭无字碑古偈 》
- 输与高人着眼看 出自 [宋] 胡仲弓 ·《题山居十绝 一线天 》
- 眼法自高人几看 出自 [宋] 姚勉 ·《再赠寻贤相士二首 其一 》
- 眼高人境几层看 出自 [宋] 陈藻 ·《福州城北吴氏新楼之作 》
- 同具看山眼 出自 [宋] 方回 ·《题会真道堂 》
- 不具看花眼 出自 [宋] 陈纪 ·《暮春山行 其二 》
- 已具看云眼 出自 [宋] 白玉蟾 ·《闲纵偶成 》
- 高具双眼睛 出自 [宋] 包恢 ·《送蒙斋赴召六首 其三 》
- 具看经眼不难窥 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂十九首 其一九 》