“锦囊名章小游戏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“锦囊名章小游戏”出自哪首诗?
答案: “锦囊名章小游戏”出自: 宋代 李流谦的 《代人上李制参生辰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐn náng míng zhāng xiǎo yóu xì ,诗句平仄: 仄平平平仄平仄 。
问题2:“锦囊名章小游戏”的上一句是什么?
答案:
“锦囊名章小游戏”的上一句是: 不知此人系邦国 , 诗句拼音为: bù zhī cǐ rén xì bāng guó
,诗句平仄: 仄平平平仄平仄 。
问题3:“锦囊名章小游戏”的下一句是什么?
答案: “锦囊名章小游戏”的下一句是: 上公启齿叹孤出 , 诗句拼音为: shàng gōng qǐ chǐ tàn gū chū ,诗句平仄:仄平仄仄○平仄。
“锦囊名章小游戏”全诗
代人上李制参生辰 (dài rén shàng lǐ zhì cān shēng chén)
乾坤不许一尘隔,谁倒天河濯秋色。
鹄鹭心性冰雪魂,造物着意不仓卒。
星斗并焕仰斯文,准绳不愆宗绝德。
当年只作充闾喜,不知此人系邦国。
锦囊名章小游戏,上公启齿叹孤出。
太白要是天上人,少陵屡作诸侯客。
朝来日照黄金巵,诸生登堂作生日。
凤麟媲德公厌闻,丹砂续年笑无益。
试问公家白发翁,五千微言不老术。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄平仄平仄平,仄仄仄仄仄平仄。
平仄○仄仄平平,仄平仄平平仄仄。
○平仄仄平平仄,仄平仄平仄平仄。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄○平仄。
仄仄仄仄平仄平,仄平仄仄平平仄。
平平仄仄平平平,平平平平仄平仄。
仄平仄仄平仄○,平平仄平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平平仄仄仄。
“锦囊名章小游戏”繁体原文
代人上李制參生辰
乾坤不許一塵隔,誰倒天河濯秋色。
鵠鷺心性冰雪魂,造物著意不倉卒。
星斗並煥仰斯文,準繩不愆宗絕德。
當年只作充閭喜,不知此人係邦國。
錦囊名章小游戲,上公啟齒嘆孤出。
太白要是天上人,少陵屢作諸侯客。
朝來日照黄金巵,諸生登堂作生日。
鳳麟媲德公厭聞,丹砂續年笑無益。
試問公家白髮翁,五千微言不老術。
“锦囊名章小游戏”韵律对照
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄平仄。
乾坤不许一尘隔,谁倒天河濯秋色。
仄仄平仄平仄平,仄仄仄仄仄平仄。
鹄鹭心性冰雪魂,造物着意不仓卒。
平仄○仄仄平平,仄平仄平平仄仄。
星斗并焕仰斯文,准绳不愆宗绝德。
○平仄仄平平仄,仄平仄平仄平仄。
当年只作充闾喜,不知此人系邦国。
仄平平平仄平仄,仄平仄仄○平仄。
锦囊名章小游戏,上公启齿叹孤出。
仄仄仄仄平仄平,仄平仄仄平平仄。
太白要是天上人,少陵屡作诸侯客。
平平仄仄平平平,平平平平仄平仄。
朝来日照黄金巵,诸生登堂作生日。
仄平仄仄平仄○,平平仄平仄平仄。
凤麟媲德公厌闻,丹砂续年笑无益。
仄仄平平仄仄平,仄平平平仄仄仄。
试问公家白发翁,五千微言不老术。
“锦囊名章小游戏”全诗注音
乾坤不许一尘隔,谁倒天河濯秋色。
鹄鹭心性冰雪魂,造物着意不仓卒。
星斗并焕仰斯文,准绳不愆宗绝德。
当年只作充闾喜,不知此人系邦国。
锦囊名章小游戏,上公启齿叹孤出。
太白要是天上人,少陵屡作诸侯客。
朝来日照黄金巵,诸生登堂作生日。
凤麟媲德公厌闻,丹砂续年笑无益。
试问公家白发翁,五千微言不老术。
“锦囊名章小游戏”全诗翻译
译文:
乾坤之间没有一丝隔阂,谁能倒转天上的河水,洗涤出秋日的美景。
鸿鹄和白鹭的心性冷静如冰雪,灵魂坚韧不拔,造物主创造万物时从未匆忙。
星斗璀璨而又仰慕这样的风采,准则从未有过疏失违背过伟大的德行。
当年只是以为他是个寻常的充闾喜之辈,却不知他会是国家的栋梁。
他的才华犹如锦囊中的名章,是一场小小的游戏,却让上官惊叹他的孤特。
如果白天上的星辰都是人的话,那他少陵曾多次成为众侯的客人。
早晨的阳光照耀着黄金酒杯,众生登堂,为他庆贺生辰。
凤凰和麒麟也会为他而倾倒,但公卿却对他厌恶之至,丹砂续命也无助于他的欢乐。
请问这位白发苍苍的老人,五千篇微不足道的言辞可曾使您老去不衰。
“锦囊名章小游戏”相关诗句:
- 锦囊名章小游戏 出自 [宋] 李流谦 ·《代人上李制参生辰 》
- 文章小技本游戏 出自 [宋] 孙应时 ·《答杨霖用前韵见赠 》
- 弥勒游戏挑囊眠 出自 [宋] 曾季狸 ·《雷公保国寺画壁 》
- 游戏锦城隈 出自 [唐] 骆宾王 ·《畴昔篇 》
- 锦囊名画揜 出自 [唐] 李商隐 ·《灯 》
- 文章游戏里 出自 [宋] 郭印 ·《次韵曾帅遣意三首 其一 》
- 文章游戏耳 出自 [宋] 孙应时 ·《李允蹈再诗言别次韵 》
- 小囊赋就鸳鸯锦 出自 [宋] 陈造 ·《泛湖十绝句 其八 》
- 更压小槽囊古锦 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵季申枢密万象亭 》
- 衣锦游戏欲及辰 出自 [宋] 苏洵 ·《送王吏部知徐州 》
- 锦帆游戏西江水 出自 [唐] 李白 ·《江上赠窦长史 》
- 倦游只有囊诗锦 出自 [宋] 陈造 ·《再次寄肯堂韵五首 其四 》
- 莫把功名付锦囊 出自 [宋] 周紫芝 ·《杨次公侍讲得古印于洪井其文云东海开国次翁之子德润以赠徐伯远伯远有诗次韵 》
- 游戏伽陀只夜章 出自 [宋] 方回 ·《灵隠寺行呈伏虎岩 》
- 花木篇章两游戏 出自 [宋] 王十朋 ·《宝印叔得小假山以长篇模写进士钦逢辰和之某次韵并简钦 》
- 余事文章暂游戏 出自 [宋] 王之望 ·《又和 其三 》
- 酒边游戏略平章 出自 [宋] 徐似道 ·《海棠 》
- 於焉小游戏 出自 [宋] 牟巘 ·《次韵程晋辅 》
- 游戏及小道 出自 [宋] 陈与义 ·《偶成古调十六韵上呈判府兼赠刘兴州 》
- 游戏出小异 出自 [宋] 李流谦 ·《东岩施头陀所隠也头陀唐人初居郡之奉圣寺太守独孤见之头陀不加敬独孤怒既去遣吏捕之头陀以笠涉江至此山吏随焉头陀隠岩间两虎守之吏骇退即其地爲院昔律今禅予昔侍亲守简数来游再到赋此诗 》