“微生守贱贫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“微生守贱贫”出自哪首诗?
答案: “微生守贱贫”出自: 宋代 梅尧臣的 《依韵和晏相公》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi shēng shǒu jiàn pín ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“微生守贱贫”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“微生守贱贫”已经是第一句了。
问题3:“微生守贱贫”的下一句是什么?
答案: “微生守贱贫”的下一句是: 文字出肝胆 , 诗句拼音为: wén zì chū gān dǎn ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“微生守贱贫”全诗
依韵和晏相公 (yī yùn hé yàn xiàng gong)
微生守贱贫,文字出肝胆。
一为清颍行,物象颇所览。
泊舟寒潭阴,野兴入秋菼。
因吟适情性,稍欲到平淡。
苦辞未圆熟,刺口剧菱芡。
方将挹溟海,器小已潋灧。
广流不拒细,愧抱独慊慊。
疲马去轩时,恋嘶刍秣减。
兹继周南篇,短桡宁及舰。
试知不自量,感涕屡挥掺。
平平仄仄平,平仄仄平仄。
仄平平仄○,仄仄○仄仄。
仄平平平平,仄○仄平仄。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
平○仄○仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄平平,仄平平仄仄。
平仄平平平,仄○平仄仄。
仄平仄仄○,仄仄仄平○。
“微生守贱贫”繁体原文
依韻和晏相公
微生守賤貧,文字出肝膽。
一爲清潁行,物象頗所覽。
泊舟寒潭陰,野興入秋菼。
因吟適情性,稍欲到平淡。
苦辭未圓熟,刺口劇菱芡。
方將挹溟海,器小已瀲灧。
廣流不拒細,愧抱獨慊慊。
疲馬去軒時,戀嘶芻秣減。
茲繼周南篇,短橈寧及艦。
試知不自量,感涕屢揮摻。
“微生守贱贫”韵律对照
平平仄仄平,平仄仄平仄。
微生守贱贫,文字出肝胆。
仄平平仄○,仄仄○仄仄。
一为清颍行,物象颇所览。
仄平平平平,仄○仄平仄。
泊舟寒潭阴,野兴入秋菼。
平○仄平仄,仄仄仄平仄。
因吟适情性,稍欲到平淡。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
苦辞未圆熟,刺口剧菱芡。
平○仄○仄,仄仄仄仄仄。
方将挹溟海,器小已潋灧。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
广流不拒细,愧抱独慊慊。
平仄仄平平,仄平平仄仄。
疲马去轩时,恋嘶刍秣减。
平仄平平平,仄○平仄仄。
兹继周南篇,短桡宁及舰。
仄平仄仄○,仄仄仄平○。
试知不自量,感涕屡挥掺。
“微生守贱贫”全诗注音
微生守贱贫,文字出肝胆。
一为清颍行,物象颇所览。
泊舟寒潭阴,野兴入秋菼。
因吟适情性,稍欲到平淡。
苦辞未圆熟,刺口剧菱芡。
方将挹溟海,器小已潋灧。
广流不拒细,愧抱独慊慊。
疲马去轩时,恋嘶刍秣减。
兹继周南篇,短桡宁及舰。
试知不自量,感涕屡挥掺。
“微生守贱贫”全诗翻译
译文:
微生守在贫苦之地,以心血之言文字流露肝胆之情。他曾游历于清澈的颍水之滨,观察了众多的物象景象。
有一次他停舟在寒冷的潭水旁,看着蓬勃生长的秋菼。他因此而感慨万千,陶醉于诗情画意之中,心中渐渐渴望写出平淡朴实的作品。但他自感文字的运用尚未圆熟,写作如刺割口口生痛,就像锋利的菱芡刺入肌肤。
微生守希望能像舀取大海一样灵动自如,但他所用的笔墨如同一小杯浸满了涟漪。广阔的水流并不因为一小杯水而拒绝它,令他感到愧疚和悲凉。
疲惫的马在归家时减少了对食物的渴望,像在恋念着它们所舔食的草料。微生守继续写作,与《周南》一篇相比,自知短小粗浅,不敢与古代的大师相提并论。
他深知自己的才华有限,每每感慨地挥动手中的笔,泪水和文字交织在一起。
全文
总结:
本文描绘了微生守贫苦的生活环境,以及他对文字和诗歌的热爱与探索。他渴望写出平淡自然的作品,但在文字运用上还不够圆熟,因此感到愧疚和自卑。然而,他依然努力坚持写作,不断挥洒心中的感慨与情怀。
“微生守贱贫”相关诗句:
- 微生守贱贫 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和晏相公 》
- 贱生守微官 出自 [宋] 晁补之 ·《永嘉县君赴颍昌杜丈之丧送至鹿邑境上赠别 》
- 不如守贫贱 出自 [宋] 詹初 ·《有感 》
- 贫贱独难守 出自 [宋] 苏轼 ·《夜泊牛口 》
- 贫贱守以道 出自 [宋] 牟巘 ·《题张老山从好堂 》
- 挂缨守贫贱 出自 [唐] 韦应物 ·《奉酬处士叔见示 》
- 不如守贫贱 出自 [唐] 白居易 ·《寓意诗五首 二 》
- 应怜守贫贱 出自 [唐] 卢纶 ·《雪谤後书事上皇甫大夫 》
- 一意守贫贱 出自 [宋] 陆游 ·《病中自遣三首 其三 》
- 长甘守贫贱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵公择察推 》
- 无能守贫贱 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送刘成伯著作赴弋阳宰 》
- 躬耕守贫贱 出自 [唐] 李颀 ·《崔五宅送刘跂入京 》
- 合守贫贱居 出自 [宋] 翁卷 ·《酬友人 》
- 可即长年守贫贱 出自 [唐] 丁仙芝 ·《赠朱中书 》
- 尔独何心守贫贱 出自 [宋] 吕本中 ·《新郑路中 》
- 守此微贱班 出自 [唐] 韦应物 ·《高陵书情寄三原卢少府 》
- 贫贱难居贵难守 出自 [宋] 韩淲 ·《尹谏议秋怀昌甫以其韵赋之因亦和焉 其四 》
- 死生贫贱间 出自 [宋] 李洪 ·《赠史康时二首 其二 》
- 一生虽贫贱 出自 [唐] 高适 ·《自淇涉黄河途中作十三首 十三 》
- 书生贫贱志 出自 [宋] 刘挚 ·《马融綘帐台 》