“朔风吹绽腊梅花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“朔风吹绽腊梅花”出自哪首诗？
答案： “朔风吹绽腊梅花”出自： 宋代 释法泰的 《偈十三首 其八》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuò fēng chuī zhàn là méi huā ，诗句平仄： 仄平○仄仄平平 。
问题2：“朔风吹绽腊梅花”的上一句是什么？
答案：
“朔风吹绽腊梅花”的上一句是： 晓日烁开岩畔雪 , 诗句拼音为： xiǎo rì shuò kāi yán pàn xuě
，诗句平仄： 仄平○仄仄平平 。
问题3：“朔风吹绽腊梅花”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“朔风吹绽腊梅花”已经是最后一句了。
“朔风吹绽腊梅花”全诗
偈十三首 其八 (jì shí sān shǒu qí bā)
推真真无有相，穷妄妄无有形。
真妄两无所有，廓然露出眼睛。
眼睛既露，见个什麽。
晓日烁开岩畔雪，朔风吹绽腊梅花。
平平平平仄○，平仄仄平仄平。
平仄仄平仄仄，仄平仄仄仄○。
仄○仄仄，仄仄仄○。
仄仄仄平平仄仄，仄平○仄仄平平。
“朔风吹绽腊梅花”繁体原文
偈十三首 其八
推真真無有相，窮妄妄無有形。
真妄兩無所有，廓然露出眼睛。
眼睛既露，見個什麽。
曉日爍開巖畔雪，朔風吹綻臘梅花。
“朔风吹绽腊梅花”韵律对照
平平平平仄○，平仄仄平仄平。
推真真无有相，穷妄妄无有形。
平仄仄平仄仄，仄平仄仄仄○。
真妄两无所有，廓然露出眼睛。
仄○仄仄，仄仄仄○。
眼睛既露，见个什麽。
仄仄仄平平仄仄，仄平○仄仄平平。
晓日烁开岩畔雪，朔风吹绽腊梅花。
“朔风吹绽腊梅花”全诗注音
推真真无有相，穷妄妄无有形。
真妄两无所有，廓然露出眼睛。
眼睛既露，见个什麽。
晓日烁开岩畔雪，朔风吹绽腊梅花。
“朔风吹绽腊梅花”全诗翻译
译文：
推究真实的本质，没有任何可见的形相；追求虚妄的幻象，同样没有任何实体的形式。真实和虚妄都是空无所有，心境开阔，无拘无束，仿佛眼睛得以完全张开。当眼睛得以开阔时，看见了什么呢？是清晨的阳光映照下，岩石旁的雪花闪烁，北风吹拂下，腊梅花绽放艳丽。
总结：这段古文表达了追求真实和虚妄之间的对比，指出它们都是无形无物的。只有心境开阔，放下束缚，我们才能触摸到真正的本质。同时，作者通过描写自然景物，寓意着大自然的美妙和永恒。
“朔风吹绽腊梅花”总结赏析
《偈十三首 其八》是释法泰的一首诗，表达了深奥的禅宗思想。这首诗的主题围绕着真与妄的哲学观念展开，以下是赏析：
在这首诗中，作者强调了真和妄的相对性和无常性。首先，他说真妄皆无相，意味着真实和虚幻都没有固定的形态或实体。这种观点是禅宗思想的核心，强调世界的虚幻性和一切事物的空性。
接着，他提到真妄两者都无所有，这意味着无论是真实还是虚幻，都没有永恒存在的东西。这一观点暗示了一种超越世俗的智慧，使人能够超越对世界的执着和執著。
然后，诗中提到了眼睛的露出，这可以被视为一种启示或觉醒。当我们超越真与妄的对立，开启我们的"眼睛"，我们能够看到更深层次的现实，超越了表面的现象。
最后，诗中的自然景象如晓日照开岩畔的雪和朔风吹绽的腊梅花，象征着自然界的美与变化。这些景象与诗中的哲学观念相互呼应，强调了世界的无常和变化。
标签:
- 哲学思考
- 禅宗思想
- 自然景象
- 人生觉醒
“朔风吹绽腊梅花”相关诗句：
- 朔风吹绽腊梅花 出自 [宋] 释法泰 ·《偈十三首 其八 》
- 梅花腊前绽 出自 [宋] 仇远 ·《予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓爲韵言志约金溧诸友共赋寄钱唐亲旧 其五 》
- 朔风吹梅花 出自 [宋] 刘应时 ·《投魏先辈二首 其一 》
- 春风吹绽桃李花 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其一一 》
- 天花数朵风吹绽 出自 [唐] 王毂 ·《玉树曲 》
- 春风吹绽牡丹花 出自 [唐] 白居易 ·《别後寄美人 》
- 腊日未经梅已绽 出自 [宋] 杨时 ·《冬早书事 》
- 腊梅香绽细枝多 出自 [唐] 薛逢 ·《奉和仆射相公送东川李支使归使府夏侯相公 》
- 朔风吹雪障江梅 出自 [宋] 史浩 ·《次韵王龟龄校书梅花 其二 》
- 朔风吹折寒梅枝 出自 [宋] 谢枋得 ·《书林十景诗 其一○ 》
- 剪水作花吹朔风 出自 [宋] 杨万里 ·《走笔谢张功父送似酴醾 》
- 忽惊朔吹翔腊白 出自 [宋] 曹勋 ·《和郑康道喜雪 》
- 梅花雪前绽 出自 [宋] 董嗣杲 ·《舟上晚望庾楼 其四 》
- 雪岭梅花绽 出自 [宋] 丰禅师 ·《句 》
- 轻飙吹起琼花绽 出自 [] 孙光宪 ·《後庭花 一 》
- 东风吹梅花 出自 [宋] 陆游 ·《平明出小东门观梅 》
- 何处梅花一绽香 出自 [宋] 仇远 ·《立冬即事二首 其一 》
- 樱桃未绽梅花老 出自 [唐] 徐铉 ·《柳枝词十首 十 》
- 霜风吹破梅花晓 出自 [宋] 白玉蟾 ·《睡起 》
- 风吹杯面梅花老 出自 [宋] 牟巘 ·《癸卯人日送李千秋还杭 》