“鼓腹从今得果然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鼓腹从今得果然”出自哪首诗?
答案: “鼓腹从今得果然”出自: 宋代 邹浩的 《送米 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ fù cóng jīn dé guǒ rán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“鼓腹从今得果然”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“鼓腹从今得果然”已经是第一句了。
问题3:“鼓腹从今得果然”的下一句是什么?
答案: “鼓腹从今得果然”的下一句是: 不须称美道州前 , 诗句拼音为: bù xū chēng měi dào zhōu qián ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“鼓腹从今得果然”全诗
送米 其二 (sòng mǐ qí èr)
鼓腹从今得果然,不须称美道州前。
一箪颇异山雌意,满鉢还同香积天。
糁作藜羮夸举挟,剖为钓饵戏沉渊。
只疑好事传将去,饭颗兴嘲有谪仙。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“鼓腹从今得果然”繁体原文
送米 其二
鼓腹從今得果然,不須稱美道州前。
一簞頗異山雌意,滿鉢還同香積天。
糝作藜羮誇舉挾,剖爲釣餌戲沉淵。
只疑好事傳將去,飯顆興嘲有謫仙。
“鼓腹从今得果然”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
鼓腹从今得果然,不须称美道州前。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
一箪颇异山雌意,满鉢还同香积天。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
糁作藜羮夸举挟,剖为钓饵戏沉渊。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只疑好事传将去,饭颗兴嘲有谪仙。
“鼓腹从今得果然”全诗注音
鼓腹从今得果然,不须称美道州前。
一箪颇异山雌意,满鉢还同香积天。
糁作藜羮夸举挟,剖为钓饵戏沉渊。
只疑好事传将去,饭颗兴嘲有谪仙。
“鼓腹从今得果然”全诗翻译
译文:
鼓起肚子,从今天开始果然如此,不必再称美道州前。
一篮藜藿颇显得与山雌有情意,满满的碗里又同样香气袭天。
将糁成藜羹吹嘘自夸能够举得起,再剖开作为钓饵戏弄沉渊。
只是疑心好事将要传出去,喂饱了的兴致嘲笑着被贬为仙。
总结:全文描述了一个人得意忘形,骄傲自满的状态。他鼓着肚子,不再自称美道州前的人物,而是自认为有与山雌有情意。他沾沾自喜,自夸能够吞下一篮藜藿,举得起、剖开当作钓饵戏弄深渊。但人们对他的行为充满疑虑,认为他将会有个下场,只当他是被贬为仙的笑柄。整个文段通过描写这个人的行为,暗示了骄傲自满带来的不祥结果。
“鼓腹从今得果然”相关诗句:
- 鼓腹从今得果然 出自 [宋] 邹浩 ·《送米 其二 》
- 至今腹果然 出自 [宋] 利登 ·《友人自临川来携庾台赵先生与曾丈诸葛帐干丈联和康乐三谷诗句奇格老追遗韵千年间因难见巧玉叠琼重殆非窘才者所宜逐响矣不鉴芜庸欲藉手以窃风斲之诲辄依韵爲四章因承教二丈 其二 》
- 枵腹人人得果然 出自 [宋] 陈造 ·《又悼石湖老人 》
- 腹已果然满 出自 [宋] 李纲 ·《蒸栗 》
- 还家腹果然 出自 [宋] 陈造 ·《归自湖西 》
- 扪腹方果然 出自 [唐] 白居易 ·《夏日作 》
- 枵腹望果然 出自 [宋] 刘子翬 ·《必源以古风见投词意甚远因爲赋风吹原上苗勉其殖学待时也 》
- 一饷腹果然 出自 [宋] 谢薖 ·《翠云分韵得禅字 》
- 身安腹果然 出自 [宋] 范成大 ·《次韵温伯雨凉感怀 》
- 不食腹果然 出自 [宋] 陆游 ·《闲适二首 其二 》
- 一饭腹果然 出自 [宋] 陈傅良 ·《和孙伟卿杂言十章 其三 》
- 一腹果然浮 出自 [宋] 刘跂 ·《病中 》
- 扪腹尝果然 出自 [宋] 范成大 ·《劳畲耕 》
- 不如陈郎腹果然 出自 [宋] 戴表元 ·《题陈贵白畲斋 》
- 故业新闻腹果然 出自 [宋] 范成大 ·《送周畏知司直归上饶待次 》
- 撑囊礧磈腹果然 出自 [宋] 萧立之 ·《红糟送陈广文 》
- 翠簟轻纨腹果然 出自 [宋] 张扩 ·《昼寝 》
- 腹饱果然不思归 出自 [宋] 许及之 ·《次韵陈伯寿食黄雀有感 》
- 芋魁作饭腹果然 出自 [宋] 周紫芝 ·《题陈公悦足轩 》
- 腹犹果然虚雅饷 出自 [宋] 李流谦 ·《自登道来马谿作 》