“丹凤总巢阿阁去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丹凤总巢阿阁去”出自哪首诗？
答案： “丹凤总巢阿阁去”出自： 唐代 崔橹的 《题山驿新桐花》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dān fèng zǒng cháo ā gé qù ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“丹凤总巢阿阁去”的上一句是什么？
答案：
“丹凤总巢阿阁去”的上一句是： 影暗斜阳古驿楼 , 诗句拼音为： yǐng àn xié yáng gǔ yì lóu
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“丹凤总巢阿阁去”的下一句是什么？
答案： “丹凤总巢阿阁去”的下一句是： 紫花空映楚云愁 , 诗句拼音为： zǐ huā kōng yìng chǔ yún chóu ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“丹凤总巢阿阁去”全诗
题山驿新桐花 (tí shān yì xīn tóng huā)
雨余烟腻暖香浮，影暗斜阳古驿楼。
丹凤总巢阿阁去，紫花空映楚云愁。
堪怜翠盖奇於画，更惜芳庭冷似秋。
长日老春看落尽，野禽闲哢碧悠悠。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“丹凤总巢阿阁去”繁体原文
題山驛新桐花
雨餘煙膩暖香浮，影暗斜陽古驛樓。
丹鳳總巢阿閣去，紫花空映楚雲愁。
堪憐翠蓋奇於畫，更惜芳庭冷似秋。
長日老春看落盡，野禽閑哢碧悠悠。
“丹凤总巢阿阁去”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
雨余烟腻暖香浮，影暗斜阳古驿楼。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
丹凤总巢阿阁去，紫花空映楚云愁。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
堪怜翠盖奇於画，更惜芳庭冷似秋。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
长日老春看落尽，野禽闲哢碧悠悠。
“丹凤总巢阿阁去”全诗注音
雨余烟腻暖香浮，影暗斜阳古驿楼。
丹凤总巢阿阁去，紫花空映楚云愁。
堪怜翠盖奇於画，更惜芳庭冷似秋。
长日老春看落尽，野禽闲哢碧悠悠。
“丹凤总巢阿阁去”全诗翻译
译文：
雨水过后，雾气腻人，温暖的花香漂浮在空气中，倾斜的夕阳映照着古老的驿楼。
丹凤归巢在阿阁上，紫花空悬在愁云之间。
翠色的帷盖宛如奇绝的画卷，更加怜惜花园的幽香，却冷得像秋天一样。
漫长的春日慢慢老去，野禽们悠闲地鸣叫在碧空之中。
全文
总结：
这是一首描写雨后余晖的古诗。雨过天晴，暖阳洒满，花香四溢，夕阳映照着古驿楼，景色宜人。诗人以生动的描写，抒发对大自然的感叹和思索，展现出春天温暖、恢弘的美丽景象。
“丹凤总巢阿阁去”相关诗句：
- 丹凤总巢阿阁去 出自 [唐] 崔橹 ·《题山驿新桐花 》
- 丹凤巢阿阁 出自 [唐] 元稹 ·《桐花 》
- 凤凰飞去巢阿阁 出自 [宋] 王蕃 ·《凤巢山 其一 》
- 阿阁宜巢凤 出自 [宋] 任希夷 ·《与毛茶干赵司法游东湖四首 其三 》
- 始巢阿阁凤 出自 [唐] 李商隐 ·《昭肃皇帝挽歌辞三首 二 》
- 阿阁引凤巢 出自 [宋] 吴泳 ·《寿魏鹤山 其一 》
- 丹凤更巢阿 出自 [宋] 裴湘 ·《和气致祥诗 》
- 凤巢阿阁重且深 出自 [唐] 孟郊 ·《覆巢行 》
- 阿阁行看彩凤巢 出自 [宋] 吴芾 ·《和朱文卿见赠 》
- 阿阁终须着凤巢 出自 [宋] 萧立之 ·《次使长苍玉亭 》
- 凤巢阿阁正徘徊 出自 [宋] 徐积 ·《拟和御制赏花钓鱼 》
- 祥凤本合巢阿阁 出自 [宋] 曹勋 ·《次李提举过南园饮散赋诗韵 》
- 巢阿丹凤衔书命 出自 [唐] 张昭 ·《汉宗庙乐舞辞 》
- 阿阁巢长离 出自 [宋] 方回 ·《次韵汪以南闲居漫吟十首 其九 》
- 巢君阿阁垂 出自 [唐] 崔融 ·《哭蒋詹事俨 》
- 然後巢阿阁 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠刘亚稷 》
- 安巢本阿阁 出自 [宋] 释道潜 ·《送子中待制 其一 》
- 未羡巢阿阁 出自 [宋] 苏轼 ·《生日蒙刘景文以古画松鹤爲寿且贶佳篇次韵爲谢 》
- 身名已愧凤巢阿 出自 [宋] 许及之 ·《再次韵仲归 》
- 凤巢阿闾麟游畤 出自 [宋] 李流谦 ·《代送陈都大赴召 》