“亦非佛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“亦非佛”出自哪首诗?
答案: “亦非佛”出自: 宋代 释可湘的 《偈颂一百零九首 其五四》, 诗句拼音为: yì fēi fó 。
问题2:“亦非佛”的上一句是什么?
答案:
“亦非佛”的上一句是: 不是心 , 诗句拼音为:bú shì xīn
。
问题3:“亦非佛”的下一句是什么?
答案: “亦非佛”的下一句是: 玉兔东昇 , 诗句拼音为: yù tù dōng shēng ,诗句平仄:仄仄平平。
“亦非佛”全诗
偈颂一百零九首 其五四 (jì sòng yī bǎi líng jiǔ shǒu qí wǔ sì)
不是心,亦非佛。
玉兔东昇,金乌西没。
循环不暂停,究竟知何物。
那个男儿腕力强,一槌击碎精灵窟。
仄仄平,仄平仄。
仄仄平平,平平平仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄平平仄。
“亦非佛”繁体原文
偈頌一百零九首 其五四
不是心,亦非佛。
玉兔東昇,金烏西沒。
循環不暫停,究竟知何物。
那箇男兒腕力强,一槌擊碎精靈窟。
“亦非佛”全诗注音
不是心,亦非佛。
玉兔东昇,金乌西没。
循环不暂停,究竟知何物。
那个男儿腕力强,一槌击碎精灵窟。
“亦非佛”全诗翻译
译文:
并非是内心所思,亦非是佛陀的境界。就像玉兔升起在东方,金乌沉没在西方。循环往复永不停歇,究竟了解其中奥妙何在。有那位勇壮的男子,手臂之力非凡,一击便粉碎了精灵的巢穴。
总结:
诗人在探讨一种超越个人内心和佛陀境界的存在状态,以玉兔和金乌的循环运动为喻,表达了对生命奥秘的探求。而最后一句描绘了一个英勇的男子,以强大的力量摧毁了精灵的巢穴,暗示了勇气和力量的重要性。
“亦非佛”相关诗句:
- 非物非心亦非佛 出自 [宋] 释师范 ·《送侄昭上人归乡 》
- 非心非佛亦非物 出自 [宋] 葛郯 ·《颂 》
- 非儒非佛亦非仙 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠写真胡生二绝句 其一 》
- 非佛非物亦非心 出自 [宋] 释绍昙 ·《日本国光禅人旋乡求语 》
- 琴心非佛亦非仙 出自 [宋] 陈克 ·《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 烧香二首 其二 》
- 从来非佛亦非仙 出自 [宋] 苏过 ·《戏赠吴子野 》
- 生非佛亦非 出自 [宋] 释守卓 ·《题廓然居士指庵 》
- 非心亦非佛 出自 [宋] 释居简 ·《永明寿禅师赞 》
- 心非佛亦非 出自 [宋] 释守卓 ·《拟寒山四首 其一 》
- 亦非佛 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其五四 》
- 学佛亦非人 出自 [宋] 彭汝砺 ·《夜坐谨成小诗呈晦堂心老 》
- 亦非佛法商量 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其二一 》
- 自心是佛亦非信 出自 [宋] 释慧空 ·《与正信庵吴居士 》
- 信尽心亡佛亦非 出自 [宋] 释慧空 ·《与正信庵吴居士 》
- 喜读佛书非佞佛 出自 [宋] 林希逸 ·《书窗即事 》
- 非仙非佛非鬼神 出自 [宋] 王溉 ·《老人村 》
- 非儒非佛复非仙 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十四吟十首 其九 》
- 非心非佛总非非 出自 [宋] 释师观 ·《和蒋御带荐合中三偈 其三 》
- 非佛非道非禅 出自 [宋] 释慧开 ·《黄龙三关 其四 》
- 非心非佛休别讨 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古六首 其三 》