“生非佛亦非”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“生非佛亦非”出自哪首诗?
答案: “生非佛亦非”出自: 宋代 释守卓的 《题廓然居士指庵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēng fēi fó yì fēi ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“生非佛亦非”的上一句是什么?
答案:
“生非佛亦非”的上一句是: 寂是用还是 , 诗句拼音为: jì shì yòng huán shì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“生非佛亦非”的下一句是什么?
答案: “生非佛亦非”的下一句是: 南方休更问 , 诗句拼音为: nán fāng xiū gèng wèn ,诗句平仄:平平平仄仄。
“生非佛亦非”全诗
题廓然居士指庵 (tí kuò rán jū shì zhǐ ān)
全指即亡指,应机何有机。
此庵容法界,当处洞真归。
寂是用还是,生非佛亦非。
南方休更问,一笑豁离微。
平仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“生非佛亦非”繁体原文
題廓然居士指菴
全指即亡指,應機何有機。
此菴容法界,當處洞真歸。
寂是用還是,生非佛亦非。
南方休更問,一笑豁離微。
“生非佛亦非”韵律对照
平仄仄平仄,平平平仄平。
全指即亡指,应机何有机。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
此庵容法界,当处洞真归。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
寂是用还是,生非佛亦非。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
南方休更问,一笑豁离微。
“生非佛亦非”全诗注音
全指即亡指,应机何有机。
此庵容法界,当处洞真归。
寂是用还是,生非佛亦非。
南方休更问,一笑豁离微。
“生非佛亦非”全诗翻译
译文:
一切指向都是虚幻的,没有固定的指向,何来巧妙的技巧呢?
这座庵堂包容着法界的一切,应当悟得洞悉真实而归于本然。
寂静是有所运用,但生命并非只属于佛教,也不只属于其他。
南方的追问无需再论述,一笑便能超越微末尘埃的束缚。
全文总结:
这段古文表达了人生的虚幻和无常,指出一切追求都是空无的,没有真正的巧妙方法。作者提到一个庵堂,意味着宇宙法界的广大,唤醒人们归本返真的觉悟。寂静虽有其功用,但生命不局限于佛教或其他信仰。南方的追问表示人们不必再追寻琐碎的细节,只需豁然开悟,超越尘世束缚。全文意味深长,启发人们超越表面追求,回归内心自性。
“生非佛亦非”总结赏析
这首诗《题廓然居士指庵》由释守卓创作,描述了一个禅修者寻求真理和解脱的内心追求。下面是对这首诗的赏析:
在这首诗中,作者用简洁而深刻的语言表达了禅修者的心境和对人生的理解。首先,诗中提到“全指即亡指,应机何有机。”这句话传达了禅修的核心思想,即追求超越世俗的智慧,不受物质世界的束缚,如同指路的手指不再存在,而是应时而动,没有固定的机制。
接着,诗中提到“此庵容法界,当处洞真归。”这句话强调了禅修者的居所,它不仅是物理的庵堂,更是一个容纳法界的地方,是通往真理的归宿。庵堂成为禅修者修行的场所,也象征着内心的净化和觉悟之地。
然后,诗中提到“寂是用还是,生非佛亦非。”这句话探讨了生死和寂静的关系。作者提醒读者,寂静不仅仅是死寂,它也包含了生命的存在。禅修者明白寂静并非仅仅是对世俗的拒绝,而是对一切现象的超越,无论是生还是死,都不是佛性的限制。
最后,诗中提到“南方休更问,一笑豁离微。”这句话传达了禅修者的境界,南方在佛教中通常象征着烦恼和迷惑,而这里却劝告不再陷入疑问和纠结,只需一笑便能豁然开朗,超越一切微小的琐碎。
标签:
- 禅修
- 生死观
- 法界
- 内心追求
“生非佛亦非”相关诗句:
- 生非佛亦非 出自 [宋] 释守卓 ·《题廓然居士指庵 》
- 非心非佛亦非物 出自 [宋] 葛郯 ·《颂 》
- 非佛非物亦非心 出自 [宋] 释绍昙 ·《日本国光禅人旋乡求语 》
- 非儒非佛亦非仙 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠写真胡生二绝句 其一 》
- 非物非心亦非佛 出自 [宋] 释师范 ·《送侄昭上人归乡 》
- 琴心非佛亦非仙 出自 [宋] 陈克 ·《奉题董端明渔父醉乡烧香图十六首 烧香二首 其二 》
- 从来非佛亦非仙 出自 [宋] 苏过 ·《戏赠吴子野 》
- 非心亦非佛 出自 [宋] 释居简 ·《永明寿禅师赞 》
- 心非佛亦非 出自 [宋] 释守卓 ·《拟寒山四首 其一 》
- 生涯非富亦非贫 出自 [宋] 王洋 ·《寄朱德茂 》
- 非心非佛总非非 出自 [宋] 释师观 ·《和蒋御带荐合中三偈 其三 》
- 非仙非佛非鬼神 出自 [宋] 王溉 ·《老人村 》
- 非儒非佛复非仙 出自 [宋] 刘克庄 ·《七十四吟十首 其九 》
- 非佛非道非禅 出自 [宋] 释慧开 ·《黄龙三关 其四 》
- 亦非佛 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其五四 》
- 学佛亦非人 出自 [宋] 彭汝砺 ·《夜坐谨成小诗呈晦堂心老 》
- 非云非雪亦非霞 出自 [宋] 释普济 ·《和静照诗韵 其一 》
- 非烟非雾亦非云 出自 [宋] 杨万里 ·《明发龙川二首 其一 》
- 非烟非云亦非雾 出自 [宋] 杨万里 ·《再和云龙歌留陆务观西湖小集且督战云 》
- 非禅非道亦非僧 出自 [宋] 陈公辅 ·《净明寺阅藏经 》