“绵绵寿脉无穷处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绵绵寿脉无穷处”出自哪首诗?
答案: “绵绵寿脉无穷处”出自: 宋代 李曾伯的 《寿应茶马 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mián mián shòu mài wú qióng chù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“绵绵寿脉无穷处”的上一句是什么?
答案:
“绵绵寿脉无穷处”的上一句是: 桃溪棠荫有余春 , 诗句拼音为: táo xī táng yìn yǒu yú chūn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“绵绵寿脉无穷处”的下一句是什么?
答案: “绵绵寿脉无穷处”的下一句是: 一派根源在至仁 , 诗句拼音为: yī pài gēn yuán zài zhì rén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“绵绵寿脉无穷处”全诗
寿应茶马 其三 (shòu yìng chá mǎ qí sān)
汉昴殷箕谩拟伦,天将平治启儒真。
锺英宝婺金华地,敛福铜梁玉垒民。
冰壑雪山无点暑,桃溪棠荫有余春。
绵绵寿脉无穷处,一派根源在至仁。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“绵绵寿脉无穷处”繁体原文
壽應茶馬 其三
漢昴殷箕謾擬倫,天將平治啟儒真。
鍾英寶婺金華地,斂福銅梁玉壘民。
冰壑雪山無點暑,桃溪棠蔭有餘春。
綿綿壽脈無窮處,一派根源在至仁。
“绵绵寿脉无穷处”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
汉昴殷箕谩拟伦,天将平治启儒真。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
锺英宝婺金华地,敛福铜梁玉垒民。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
冰壑雪山无点暑,桃溪棠荫有余春。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
绵绵寿脉无穷处,一派根源在至仁。
“绵绵寿脉无穷处”全诗注音
汉昴殷箕谩拟伦,天将平治启儒真。
锺英宝婺金华地,敛福铜梁玉垒民。
冰壑雪山无点暑,桃溪棠荫有余春。
绵绵寿脉无穷处,一派根源在至仁。
“绵绵寿脉无穷处”全诗翻译
译文:
汉朝的时候,昴星照耀,殷商的箕星一同闪耀,似乎预示着伦常之道的复兴。天意将要使社稷平治,启迪真正的儒家智慧。
在锺山和英山之间,宝婺地区,金华之地,聚集着祥瑞之气,如同敛福之地;铜梁玉垒般的人民聚集在一起,共同建设幸福家园。
冰壑和雪山无法使人感受到炎热的夏季,而桃溪的水和棠树的荫庇却带来了充足的春光。
寿命的脉络源源不断,似乎没有尽头,这一切的根本在于至仁之道。
全诗表达了时局向好的迹象,预示着伦常道义的复兴。地方祥瑞、人民安康,自然和谐,寓意美好的未来。诗人通过叙述自然景象和地方风貌,展现出人文与自然相互交融的景象,最终指向至仁道德的重要性。
“绵绵寿脉无穷处”相关诗句:
- 绵绵寿脉无穷处 出自 [宋] 李曾伯 ·《寿应茶马 其三 》
- 妙转绵绵一脉通 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一三 》
- 绵绵生无穷 出自 [唐] 孟郊 ·《春日同韦郎中使君送邹儒立少府扶侍赴云阳 》
- 绵绵无穷事 出自 [唐] 孟郊 ·《寿安西渡奉别郑相公 一 》
- 绵绵紫藟天所寿 出自 [宋] 范成大 ·《次韵李器之编修灵石山万岁藤歌 》
- 湛存也绵绵而寿 出自 [宋] 释正觉 ·《善友陆铨写真请赞 》
- 俾公之寿自绵绵 出自 [宋] 李若水 ·《徐太宰生日 》
- 寿秩启绵绵 出自 [宋] 唐士耻 ·《代赵守上韩平原生辰五十韵 》
- 圣火寿绵绵 出自 [宋] 郑思肖 ·《二唁诗 少保张公 》
- 用处绵绵谷有神 出自 [宋] 释正觉 ·《珊知浴求颂 》
- 穷野草绵绵 出自 [唐] 刘得仁 ·《京兆府试目极千里 》
- 其寿绵绵 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其六八 》
- 往来绵绵无断续 出自 [宋] 李光 ·《赠裴道人 》
- 绵绵真荫永无疆 出自 [宋] 夏竦 ·《御阁端午帖子 其四 》
- 此别绵绵无尽期 出自 [宋] 杨备 ·《东冶亭 》
- 绵绵落絮有情无 出自 [宋] 胡仲弓 ·《回文体二首 其二 》
- 此别绵绵无尽期 出自 [宋] 杨修 ·《东冶亭 》
- 绵绵远道苦无情 出自 [宋] 张耒 ·《离光山驿 》
- 绵绵此恨无时绝 出自 [宋] 曹勋 ·《有所思二首 其一 》
- 迅机掣电处密密绵绵 出自 [宋] 释道行 ·《偈十首 其三 》