“郡斋谁种竹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“郡斋谁种竹”出自哪首诗?
答案: “郡斋谁种竹”出自: 宋代 王十朋的 《州宅杂咏 竹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jùn zhāi shuí zhǒng zhú ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“郡斋谁种竹”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“郡斋谁种竹”已经是第一句了。
问题3:“郡斋谁种竹”的下一句是什么?
答案: “郡斋谁种竹”的下一句是: 绿荫未多浓 , 诗句拼音为: lǜ yīn wèi duō nóng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“郡斋谁种竹”全诗
州宅杂咏 竹 (zhōu zhái zá yǒng zhú)
郡斋谁种竹,绿荫未多浓。
我欲添清閟,殷勤护箨龙。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“郡斋谁种竹”繁体原文
州宅雜詠 竹
郡齋誰種竹,綠蔭未多濃。
我欲添清閟,殷勤護籜龍。
“郡斋谁种竹”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
郡斋谁种竹,绿荫未多浓。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
我欲添清閟,殷勤护箨龙。
“郡斋谁种竹”全诗注音
郡斋谁种竹,绿荫未多浓。
我欲添清閟,殷勤护箨龙。
“郡斋谁种竹”全诗翻译
译文:
郡斋里是谁种了竹子,绿荫还没有很浓密。我想再增添清幽的氛围,非常用心地保护着那茂盛的箨(竹笋)。
全诗主要描绘了诗人对郡斋中种植竹子的情景,并表达了他希望能进一步营造宁静祥和环境的愿望。诗人对于箨龙(竹笋)的呵护,也体现了他对自然之美的敬爱之情。整首诗给人一种清新淡雅的感觉,同时也透露出诗人对清静、宁和的向往。
“郡斋谁种竹”相关诗句:
- 郡斋谁种竹 出自 [宋] 王十朋 ·《州宅杂咏 竹 》
- 便欲携归种郡斋 出自 [宋] 陈襄 ·《游宜兴法藏院观桂紫菊花 》
- 郡斋独坐风生竹 出自 [宋] 欧阳修 ·《又寄许道人 》
- 谁识郡斋边 出自 [宋] 张嵲 ·《尘外堂 》
- 郡斋谁覆中宣碁 出自 [唐] 张祜(一) ·《送刘轺秀才江陵归宁 》
- 谁令种竹喧 出自 [宋] 舒岳祥 ·《兼静黄坛杨君书室也取钱起柴门兼竹静之句名之邑里吟人题咏殆遍矣予爲友作反骚不知者便谓子云与屈子异意非也 》
- 东邻谁种竹 出自 [宋] 王禹偁 ·《东邻竹 》
- 竹母谁分种 出自 [宋] 方岳 ·《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力遒劲于其归也聊复效颦 》
- 老竹排檐谁手种 出自 [宋] 释法具 ·《竹轩二首 其一 》
- 谁爲绕池先种竹 出自 [宋] 苏辙 ·《卜居 》
- 唤起两贤谁种竹 出自 [宋] 韩淲 ·《茶山赠远老 》
- 种竹种梅仍种莲 出自 [宋] 李曾伯 ·《和傅山父小园十咏 其八 》
- 种竹种松须傍水 出自 [宋] 王洋 ·《寄朱德茂 》
- 种花种竹居不贫 出自 [宋] 王洋 ·《寄题永新邓成之粟庵 》
- 小园种花复种竹 出自 [宋] 项安世 ·《别周季隠东湖隠居 》
- 买地种花多种竹 出自 [宋] 宋伯仁 ·《安居 》
- 竹前竹後太常斋 出自 [宋] 米芾 ·《太常二绝 其二 》
- 竹斋食罢竹阴午 出自 [宋] 唐庚 ·《食笋行 》
- 种树须种竹 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄光化退居李晋卿 》
- 种善如种竹 出自 [宋] 陈耆卿 ·《闲居杂兴六首 其三 》