首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄安溪 > 扁题俱妙篆名家

“扁题俱妙篆名家”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“扁题俱妙篆名家”出自哪首诗?

答案:扁题俱妙篆名家”出自: 宋代 林希逸 《寄安溪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biǎn tí jù miào zhuàn míng jiā ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“扁题俱妙篆名家”的上一句是什么?

答案:扁题俱妙篆名家”的上一句是: 案牍正劳诗倚阁 , 诗句拼音为: àn dú zhèng láo shī yǐ gé ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“扁题俱妙篆名家”的下一句是什么?

答案:扁题俱妙篆名家”的下一句是: 新来一事翁尤喜 , 诗句拼音为: xīn lái yī shì wēng yóu xǐ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“扁题俱妙篆名家”全诗

寄安溪 (jì ān xī)

朝代:宋    作者: 林希逸

书判可传今几录,就中亦有客先夸。
强宗理化知无薤,住处名香可当花。
案牍正劳诗倚阁,扁题俱妙篆名家
新来一事翁尤喜,看小孙吟寿阿爷。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。

shū pàn kě chuán jīn jǐ lù , jiù zhōng yì yǒu kè xiān kuā 。
qiáng zōng lǐ huà zhī wú xiè , zhù chù míng xiāng kě dāng huā 。
àn dú zhèng láo shī yǐ gé , biǎn tí jù miào zhuàn míng jiā 。
xīn lái yī shì wēng yóu xǐ , kàn xiǎo sūn yín shòu ā yé 。

“扁题俱妙篆名家”繁体原文

寄安溪

書判可傳今幾錄,就中亦有客先誇。
强宗理化知無薤,住處名香可當花。
案牘正勞詩倚閣,扁題俱妙篆名家。
新來一事翁尤喜,看小孫吟壽阿爺。

“扁题俱妙篆名家”韵律对照

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
书判可传今几录,就中亦有客先夸。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
强宗理化知无薤,住处名香可当花。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
案牍正劳诗倚阁,扁题俱妙篆名家。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄平平。
新来一事翁尤喜,看小孙吟寿阿爷。

“扁题俱妙篆名家”全诗注音

shū pàn kě chuán jīn jǐ lù , jiù zhōng yì yǒu kè xiān kuā 。

书判可传今几录,就中亦有客先夸。

qiáng zōng lǐ huà zhī wú xiè , zhù chù míng xiāng kě dāng huā 。

强宗理化知无薤,住处名香可当花。

àn dú zhèng láo shī yǐ gé , biǎn tí jù miào zhuàn míng jiā 。

案牍正劳诗倚阁,扁题俱妙篆名家。

xīn lái yī shì wēng yóu xǐ , kàn xiǎo sūn yín shòu ā yé 。

新来一事翁尤喜,看小孙吟寿阿爷。

“扁题俱妙篆名家”全诗翻译

译文:

书判可以传到现在已经有几种版本,其中也有一些作者在先前赞扬。
强弟子推崇宗教与自然的知识,认为它们无需遮蔽;他居住的地方以清香之名,足以与花媲美。
写作和文件处理正忙碌着,诗歌倚在阁楼上,题字的笔画都充满了名家的风格。
最近发生的一件事让老者特别高兴,他欣赏小孙子吟唱祝寿的场面。
整首诗通过四段描写,分别涵盖了书判、强宗、案牍、翁的内容,总体展示了一种传承与赞美的氛围。

“扁题俱妙篆名家”诗句作者林希逸介绍:

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召爲秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳斋十一稿续集》爲底本,校以明谢氏小草斋抄本(简称明抄本,藏北京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“扁题俱妙篆名家”相关诗句: