“面门出入见还难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“面门出入见还难”出自哪首诗?
答案: “面门出入见还难”出自: 宋代 释士珪的 《颂古七十六首 其三九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miàn mén chū rù jiàn huán nán ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“面门出入见还难”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“面门出入见还难”已经是第一句了。
问题3:“面门出入见还难”的下一句是什么?
答案: “面门出入见还难”的下一句是: 无位真人咫尺间 , 诗句拼音为: wú wèi zhēn rén zhǐ chǐ jiān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“面门出入见还难”全诗
颂古七十六首 其三九 (sòng gǔ qī shí liù shǒu qí sān jiǔ)
面门出入见还难,无位真人咫尺间。
去路一身轻似叶,高名千古重如山。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“面门出入见还难”繁体原文
頌古七十六首 其三九
面門出入見還難,無位真人咫尺間。
去路一身輕似葉,高名千古重如山。
“面门出入见还难”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
面门出入见还难,无位真人咫尺间。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
去路一身轻似叶,高名千古重如山。
“面门出入见还难”全诗注音
面门出入见还难,无位真人咫尺间。
去路一身轻似叶,高名千古重如山。
“面门出入见还难”全诗翻译
译文:
面对门户的出入,看似简单,实则难以企及,无位真人却近在咫尺之间。离开这里的路上,身躯轻盈,如同飘落的叶子,而他的崇高名声却重若高山,传颂千古。
“面门出入见还难”总结赏析
这首诗《颂古七十六首 其三九》是由释士珪创作的,表达了对古代真人的颂扬和敬仰之情。以下是对这首诗的赏析:
这首诗通过简洁的文字,深刻地传达了对古代真人的崇敬和敬仰之情。首先,诗中提到“面门出入见还难”,这句话意味着真人的生活与常人不同,他们的行踪不易寻觅,常常隐匿于世。这种神秘感增强了真人的尊贵和不凡。
接着,诗人用“无位真人咫尺间”来形容真人,这表明真人虽然在我们身边,却无法被普通人轻易察觉到。他们的身份地位超越了尘世,高于凡人之上。
在第二联中,诗人继续强调了真人的卓越之处。他们的去路“一身轻似叶”,意味着他们的行动轻盈自如,毫不受拘束,仿佛随风飘逸的树叶一般。这种描述传达了真人的自由和不拘一格的特质。
最后一句“高名千古重如山”表明真人的名誉永垂不朽,像高山一样稳固和坚不可摧。他们的伟业将被后人永远铭记和传颂。
总的来说,这首诗通过简洁而深刻的语言,表达了对古代真人的崇敬和尊敬之情。标签可以是:“颂扬真人”、“崇敬尊贵”、“自由不拘一格”、“名誉永垂不朽”。
“面门出入见还难”相关诗句:
- 面门出入见还难 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其一九 》
- 面门出入见还难 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其三九 》
- 面门出入每相见 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其一八 》
- 面门出入 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其八 》
- 面门出入 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其四 》
- 出入面门间 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 标经题目 》
- 常在面门出入 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三五 》
- 面门出入有谁知 出自 [宋] 释道冲 ·《谈命 》
- 面门出入无人荐 出自 [宋] 释德光 ·《示建弥陀会 》
- 出门还入门 出自 [宋] 范浚 ·《冬夜有感 》
- 出门还复入 出自 [宋] 孔平仲 ·《独夜 》
- 已见真人出面门 出自 [宋] 陆游 ·《病中作 》
- 出门见山入见画 出自 [宋] 韩元吉 ·《陆务观寄着色山水屏 》
- 出门入户恐难论 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其七九 》
- 入门相见喜还悲 出自 [宋] 左纬 ·《招友人饮 》
- 同门出入不来还忆渠 出自 [宋] 释坚璧 ·《偈颂二十一首 其一六 》
- 出门面面皆交亲 出自 [宋] 钱时 ·《偶成 》
- 信门入处还无入 出自 [宋] 释清远 ·《寒食礼先师真五首 其二 》
- 难掩面门羞 出自 [宋] 释了惠 ·《国一见代宗来起立 》
- 尽日出门还掩门 出自 [唐] 曹邺 ·《北郭闲思 》