首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 挽季通判 > 此邦耆旧衆推贤

“此邦耆旧衆推贤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“此邦耆旧衆推贤”出自哪首诗?

答案:此邦耆旧衆推贤”出自: 宋代 王之望 《挽季通判》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ bāng qí jiù chóng tuī xián ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“此邦耆旧衆推贤”的上一句是什么?

答案:此邦耆旧衆推贤”的上一句是: 六艺潜心老益尊 , 诗句拼音为:liù yì qián xīn lǎo yì zūn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“此邦耆旧衆推贤”的下一句是什么?

答案:此邦耆旧衆推贤”的下一句是: 高文早出诸儒右 , 诗句拼音为: gāo wén zǎo chū zhū rú yòu ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“此邦耆旧衆推贤”全诗

挽季通判 (wǎn jì tōng pàn)

朝代:宋    作者: 王之望

六艺潜心老益尊,此邦耆旧衆推贤
高文早出诸儒右,清节宜书独行篇。
白首可怜才半刺,朱衣犹得贵重泉。
佳城一閟成千古,寂寞哀笳惨暮烟。

仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

liù yì qián xīn lǎo yì zūn , cǐ bāng qí jiù chóng tuī xián 。
gāo wén zǎo chū zhū rú yòu , qīng jié yí shū dú xíng piān 。
bái shǒu kě lián cái bàn cì , zhū yī yóu dé guì chóng quán 。
jiā chéng yī bì chéng qiān gǔ , jì mò āi jiā cǎn mù yān 。

“此邦耆旧衆推贤”繁体原文

挽季通判

六藝潛心老益尊,此邦耆舊衆推賢。
高文早出諸儒右,清節宜書獨行篇。
白首可憐纔半刺,朱衣猶得貴重泉。
佳城一閟成千古,寂寞哀笳慘暮烟。

“此邦耆旧衆推贤”韵律对照

仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
六艺潜心老益尊,此邦耆旧衆推贤。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
高文早出诸儒右,清节宜书独行篇。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
白首可怜才半刺,朱衣犹得贵重泉。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
佳城一閟成千古,寂寞哀笳惨暮烟。

“此邦耆旧衆推贤”全诗注音

liù yì qián xīn lǎo yì zūn , cǐ bāng qí jiù chóng tuī xián 。

六艺潜心老益尊,此邦耆旧衆推贤。

gāo wén zǎo chū zhū rú yòu , qīng jié yí shū dú xíng piān 。

高文早出诸儒右,清节宜书独行篇。

bái shǒu kě lián cái bàn cì , zhū yī yóu dé guì chóng quán 。

白首可怜才半刺,朱衣犹得贵重泉。

jiā chéng yī bì chéng qiān gǔ , jì mò āi jiā cǎn mù yān 。

佳城一閟成千古,寂寞哀笳惨暮烟。

“此邦耆旧衆推贤”全诗翻译

译文:

六艺是指礼、乐、射、御、书、数这六门学问。作者表示要专心致志地学习这些古代的六艺,以增长智慧。这个国家中,老一辈的人都推崇尊敬学问渊博、有德行的贤人。
高文先生早早地就在众多儒学学者中脱颖而出,被认为是最优秀的,位居于右侧,象征着尊贵。他的文章写得清新脱俗,所以称得上是品行高洁。
高尚的品德适合写成文章,独特的清廉节操在书中能独行一篇。
虽然高文的才华被称道,但他年纪已经老迈,不过仍然值得尊重,因为他只是刺破了才能的一角,未能发挥全部的才华。
尽管他穿着已经是白发苍苍,可是他依然身穿朱红色的衣袍,表示他仍然受到尊敬和重视。
这个美丽的城市因有高文的辅佐而变得辉煌灿烂,留下了千古的传承。但此刻城市却显得寂寥,只听到凄凉的笳声,夜幕下笼罩着忧伤的烟雾。
总结:全诗描述了一位高尚贤人对学问的执着追求和他为国家作出的卓越贡献。虽然年华已经不再,但他的品德和文章仍然令人敬佩。他的贡献让城市辉煌,但此刻却感到凄凉和寂寞。整首诗歌抒发了对高尚品德和学问价值的赞美,并对岁月无情和世事变迁的感叹。

“此邦耆旧衆推贤”诗句作者王之望介绍:

王之望(?~一一七○),字瞻叔,襄阳谷城(今属湖北)人。高宗绍兴八年(一一三八)进士,调处州教授。入爲太学录,迁博士。十八年,出知荆门军(《建炎以来系年要录》卷一五八)。提举荆湖南常平茶盐公事,改潼川府路转运判官。三十年,总领四川财赋军马钱粮。三十二年,爲川陕宣谕使(同上书卷一九八、二○○)。孝宗即位,除户部侍郎。隆兴初,提举江州太平兴国宫。未几,权江淮都督府参赞军事,俄兼直学士院。二年(一一六四)拜参知政事,兼同知枢密院事,提举江州太平兴国宫,居天台。乾道元年(一一六五)起知福州、福建路安抚使。移知温州,寻复罢。六年冬卒。谥敏肃(《宋会要辑稿》)。有《汉滨集》六十卷(明焦竑《国史经籍志》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷。《宋史》卷三七二有传。 王之望诗,以影印文渊阁《四库全书·汉滨集》爲底本,酌校文津阁《四库全书》本(简称文津本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“此邦耆旧衆推贤”相关诗句: