“潜神在灵府”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“潜神在灵府”出自哪首诗?

答案:潜神在灵府”出自: 宋代 梅询 《武林山十咏 龙泓洞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qián shén zài líng fǔ ,诗句平仄: 仄平仄平仄

问题2:“潜神在灵府”的上一句是什么?

答案:潜神在灵府”的上一句是: 矫矫渊下龙 , 诗句拼音为:jiǎo jiǎo yuān xià lóng ,诗句平仄: 仄平仄平仄

问题3:“潜神在灵府”的下一句是什么?

答案:潜神在灵府”的下一句是: 云卧虽有时 , 诗句拼音为: yún wò suī yǒu shí ,诗句平仄:平仄平仄平

“潜神在灵府”全诗

武林山十咏 龙泓洞 (wǔ lín shān shí yǒng lóng hóng dòng)

朝代:宋    作者: 梅询

矫矫渊下龙,潜神在灵府
云卧虽有时,泥沙可长处。
阴崖寒气腥,峭壁烟痕古。

仄仄平仄平,仄平仄平仄。
平仄平仄平,○平仄○仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。

jiǎo jiǎo yuān xià lóng , qián shén zài líng fǔ 。
yún wò suī yǒu shí , ní shā kě cháng chù 。
yīn yá hán qì xīng , qiào bì yān hén gǔ 。

“潜神在灵府”繁体原文

武林山十詠 龍泓洞

矯矯淵下龍,潛神在靈府。
雲卧雖有時,泥沙可長處。
陰崖寒氣腥,峭壁烟痕古。

“潜神在灵府”韵律对照

仄仄平仄平,仄平仄平仄。
矫矫渊下龙,潜神在灵府。

平仄平仄平,○平仄○仄。
云卧虽有时,泥沙可长处。

平平平仄平,仄仄平平仄。
阴崖寒气腥,峭壁烟痕古。

“潜神在灵府”全诗注音

jiǎo jiǎo yuān xià lóng , qián shén zài líng fǔ 。

矫矫渊下龙,潜神在灵府。

yún wò suī yǒu shí , ní shā kě cháng chù 。

云卧虽有时,泥沙可长处。

yīn yá hán qì xīng , qiào bì yān hén gǔ 。

阴崖寒气腥,峭壁烟痕古。

“潜神在灵府”全诗翻译

译文:
这里是对你所提供的古文进行的翻译:

矫矫渊下龙,指的是龙儿挺立于深渊之下,意味着它的威严和力量。潜神在灵府,表示龙儿的神灵隐藏在灵动的府中,暗指它的玄妙和智慧。

云卧虽有时,泥沙可长处。意思是尽管龙儿有时候躺卧在云层之上,但它的身躯却能长时间停留在泥沙之间。这句话暗示了龙儿的能力和意志力。

阴崖寒气腥,峭壁烟痕古。这两句描绘了阴森的峭壁上弥漫着寒气和腥味,烟痕的岁月痕迹古老而深远。这表达了景象的凄凉和岁月的沧桑。

综上所述,这首诗描绘了一幅龙儿屹立于深渊之下的画面,它的神灵和力量隐藏在灵动的府中。尽管它有时候躺卧在云层之上,但它的身躯却能长时间停留在泥沙之间。周围是阴森的峭壁,弥漫着寒气和腥味,岁月的痕迹在烟痕中古老而深远。整首诗以雄伟的意象和凄凉的景象表达了龙儿的威严和神秘。

“潜神在灵府”总结赏析

赏析:: 这首诗《武林山十咏 龙泓洞》由梅询创作,描述了一个神秘的地方——龙泓洞。全诗采用了具有音韵美的五言古诗形式,通过丰富的意象和形象描写,展现了这个地方的壮丽和神秘。
首先,诗中以“矫矫渊下龙”开篇,巧妙地运用了“矫矫”这一形容词,生动地描绘了龙在深渊之下的形象,给人一种神秘、威严的感觉。接着,提到“云卧虽有时”,表现出龙在云雾之中若隐若现,不易捉摸,增加了诗中的神秘感。
诗中还提到“泥沙可长处”,暗示了龙的长寿和不朽的特性,进一步强化了龙的神性。而“阴崖寒气腥,峭壁烟痕古”则描绘了龙泓洞的环境,寒气、峭壁和古老的烟痕都让人感受到这个地方的古老和幽深。
整首诗通过对龙泓洞的生动描写,展现了大自然的壮丽和神秘,同时也赋予了龙以神秘和神圣的象征意义。这首诗可以被归类为“咏物”诗,因为它通过对龙泓洞的描写,表达了诗人对自然景物的赞美和敬仰。
标签: 咏物、神秘、自然、壮丽

“潜神在灵府”诗句作者梅询介绍:

梅询(九六四~一○四一),字昌言,宣州宣城(今属安徽)人。太宗端拱二年(九八九)进士,爲利丰监判官。真宗咸平三年(一○○○)直集贤院。因事降通判杭州,历知苏、濠、鄂、楚、寿、陕诸州,爲两浙、湖北、陕西转运使,仁宗天圣六年(一○二八)直昭文馆,知荆南。明道元年(一○三二)以枢密直学士知并州(《北宋经抚年表》卷三)。入爲翰林侍读学士,拜给事中,知审官院。宝元二年(一○三九)知许州(《续资治通监长编》卷一二四)。康定二年卒,年七十八。事见《欧阳文忠公集》卷二七《梅公墓志铭》,《宋史》卷三○一有传。今录诗二十八首。更多...

“潜神在灵府”相关诗句: