“宗庙神灵在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宗庙神灵在”出自哪首诗?
答案: “宗庙神灵在”出自: 宋代 曾子良的 《挽知临安府兼浙西制置使曾公 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zōng miào shén líng zài ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“宗庙神灵在”的上一句是什么?
答案:
“宗庙神灵在”的上一句是: 仙仗岌崆峒 , 诗句拼音为: xiān zhàng jí kōng dòng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“宗庙神灵在”的下一句是什么?
答案: “宗庙神灵在”的下一句是: 公师礼数崇 , 诗句拼音为: gōng shī lǐ shù chóng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“宗庙神灵在”全诗
挽知临安府兼浙西制置使曾公 其三 (wǎn zhī lín ān fǔ jiān zhè xī zhì zhì shǐ céng gōng qí sān)
立海终风黑,洗光双日红。
余波溅渤澥,仙仗岌崆峒。
宗庙神灵在,公师礼数崇。
平生精履屐,尚觉小臣忠。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“宗庙神灵在”繁体原文
挽知臨安府兼浙西制置使曾公 其三
立海終風黑,洗光雙日紅。
餘波濺渤澥,仙仗岌崆峒。
宗廟神靈在,公師禮數崇。
平生精履屐,尚覺小臣忠。
“宗庙神灵在”韵律对照
仄仄平平仄,仄平平仄平。
立海终风黑,洗光双日红。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
余波溅渤澥,仙仗岌崆峒。
平仄平平仄,平平仄仄平。
宗庙神灵在,公师礼数崇。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平生精履屐,尚觉小臣忠。
“宗庙神灵在”全诗注音
立海终风黑,洗光双日红。
余波溅渤澥,仙仗岌崆峒。
宗庙神灵在,公师礼数崇。
平生精履屐,尚觉小臣忠。
“宗庙神灵在”全诗翻译
译文:
立在大海边,终年刮风阴沉,洗净双日明亮红光。余波飞溅渤海和澥水,仙人乘着祥云在岌岌崆峒山上徐徐而行。宗庙中神灵仍然存在,公侯师长的礼仪依然崇敬。平日里虽然只是小臣,仍然努力恪守职责,觉得自己忠诚尽责。
全诗传达了作者对忠诚、虔诚以及仙人之道的崇敬之情。作者以风景描写来衬托仙人的崆峒山之行,通过对宗庙神灵和公师礼数的提及,表达了对传统文化和道德价值的尊重。整体反映了作者对自身忠诚职责的认同,以及对仙人、神灵、礼仪的虔诚态度。
“宗庙神灵在”相关诗句:
- 宗庙神灵在 出自 [宋] 曾子良 ·《挽知临安府兼浙西制置使曾公 其三 》
- 汉家宗庙有神灵 出自 [宋] 吕本中 ·《怀京师 》
- 汉家宗庙英灵在 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵德孺惠贶秋字之句 》
- 高庙神灵在 出自 [宋] 文天祥 ·《感伤 》
- 宗社神灵在 出自 [宋] 严羽 ·《送赵立道赴阙仍试春官即事感兴因成五十韵 》
- 景灵太庙威神在 出自 [宋] 陆游 ·《夜读东京记 》
- 祖宗神灵在帝旁 出自 [宋] 陆游 ·《楼上醉书 》
- 宗庙灵几殚 出自 [宋] 王安石 ·《寓言九首 其五 》
- 九庙宗社灵 出自 [宋] 李曾伯 ·《丁亥纪蜀百韵 》
- 百世神宗庙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《神宗皇帝挽词三首 其二 》
- 庙食配神宗 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬富仲容朝散见赠因以送之 》
- 肃然在宗庙 出自 [宋] 吴芾 ·《和楼大防韵 》
- 在昔荐宗庙 出自 [宋] 洪刍 ·《学韩退之体赋虾蟆一篇 》
- 意在奉宗庙 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟蚕具十五首 织室 》
- 庙中谢神灵 出自 [宋] 释文珦 ·《野外即事 》
- 灵庙肃神心 出自 [唐] 李隆基 ·《过老子庙 》
- 灵庙肃神心 出自 [唐] 李白 ·《谒老君庙 》
- 知有宗师在庙堂 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗三十绝 其二四 》
- 焜燿庙貌神灵栖 出自 [宋] 章劼 ·《咏马当山宁江庙 》
- 历陈高庙神灵语 出自 [宋] 林起鳌 ·《挽胡季昭 》