首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > > 尔区来趋奔

“尔区来趋奔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“尔区来趋奔”出自哪首诗?

答案:尔区来趋奔”出自: 唐代 张籍 《句》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ěr qū lái qū bēn ,诗句平仄: 仄平平平平

问题2:“尔区来趋奔”的上一句是什么?

答案:尔区来趋奔”的上一句是: 时出为阳山 , 诗句拼音为: shí chū wèi yáng shān ,诗句平仄: 仄平平平平

问题3:“尔区来趋奔”的下一句是什么?

答案:尔区来趋奔”的下一句是: 韩官迁掾曹 , 诗句拼音为: hán guān qiān yuàn cáo ,诗句平仄:平平平仄平

“尔区来趋奔”全诗

(jù)

朝代:唐    作者: 张籍

韩公国大贤,道德赫已闻。
时出为阳山,尔区来趋奔
韩官迁掾曹,子随至荆门。
韩入为博士,崎岖送归轮。

平平仄仄平,仄仄仄仄○。
平仄平平平,仄平平平平。
平平平仄平,仄平仄平平。
平仄平仄仄,平平仄平平。

hán gōng guó dà xián , dào dé hè yǐ wén 。
shí chū wèi yáng shān , ěr qū lái qū bēn 。
hán guān qiān yuàn cáo , zǐ suí zhì jīng mén 。
hán rù wèi bó shì , qí qū sòng guī lún 。

“尔区来趋奔”繁体原文

韓公國大賢,道德赫已聞。
時出爲陽山,爾區來趨奔。
韓官遷掾曹,子隨至荆門。
韓入爲博士,崎嶇送歸輪。

“尔区来趋奔”韵律对照

平平仄仄平,仄仄仄仄○。
韩公国大贤,道德赫已闻。

平仄平平平,仄平平平平。
时出为阳山,尔区来趋奔。

平平平仄平,仄平仄平平。
韩官迁掾曹,子随至荆门。

平仄平仄仄,平平仄平平。
韩入为博士,崎岖送归轮。

“尔区来趋奔”全诗注音

hán gōng guó dà xián , dào dé hè yǐ wén 。

韩公国大贤,道德赫已闻。

shí chū wèi yáng shān , ěr qū lái qū bēn 。

时出为阳山,尔区来趋奔。

hán guān qiān yuàn cáo , zǐ suí zhì jīng mén 。

韩官迁掾曹,子随至荆门。

hán rù wèi bó shì , qí qū sòng guī lún 。

韩入为博士,崎岖送归轮。

“尔区来趋奔”全诗翻译

译文:
韩公国有一位伟大的贤士,他的道德美名已经传遍了四方。
当时他离开了自己的家乡,前往阳山地区追求进步。
后来,韩官将他调至掾曹职位,他的子孙也随之到达荆门。
最终,韩公国任命他为博士,他辞别了家乡的崎岖道路,乘着车回到了家。

“尔区来趋奔”诗句作者张籍介绍:

张籍,字文昌,苏州吴人,或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第,授太常寺太祝。久之,迁秘书郎。韩愈荐爲国子博士,历水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游,而愈贤重之。籍爲诗长于乐府,多警句,仕终国子司业。诗集七卷,今编爲五卷。更多...

“尔区来趋奔”相关诗句: