首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 湖楼玩雪 > 明日凤池朝退蚤

“明日凤池朝退蚤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“明日凤池朝退蚤”出自哪首诗?

答案:明日凤池朝退蚤”出自: 宋代 白珽 《湖楼玩雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng rì fèng chí cháo tuì zǎo ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“明日凤池朝退蚤”的上一句是什么?

答案:明日凤池朝退蚤”的上一句是: 爵舌羊羔不负公 , 诗句拼音为: jué shé yáng gāo bù fù gōng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“明日凤池朝退蚤”的下一句是什么?

答案:明日凤池朝退蚤”的下一句是: 一鞭曾约试吟骢 , 诗句拼音为: yī biān céng yuē shì yín cōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“明日凤池朝退蚤”全诗

湖楼玩雪 (hú lóu wán xuě)

朝代:宋    作者: 白珽

上湖十里卷帘中,幻出瑶华第一宫。
山势蹴天银作浪,柳行扑地玉为虹。
渔蓑鹤氅同为我,爵舌羊羔不负公。
明日凤池朝退蚤,一鞭曾约试吟骢。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

shàng hú shí lǐ juàn lián zhōng , huàn chū yáo huá dì yī gōng 。
shān shì cù tiān yín zuò làng , liǔ xíng pū dì yù wèi hóng 。
yú suō hè chǎng tóng wèi wǒ , jué shé yáng gāo bù fù gōng 。
míng rì fèng chí cháo tuì zǎo , yī biān céng yuē shì yín cōng 。

“明日凤池朝退蚤”繁体原文

湖樓玩雪

上湖十里捲簾中,幻出瑶華第一宮。
山勢蹴天銀作浪,柳行撲地玉爲虹。
漁蓑鶴氅同爲我,爵舌羊羔不負公。
明日鳳池朝退蚤,一鞭曾約試吟驄。

“明日凤池朝退蚤”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
上湖十里卷帘中,幻出瑶华第一宫。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
山势蹴天银作浪,柳行扑地玉为虹。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
渔蓑鹤氅同为我,爵舌羊羔不负公。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
明日凤池朝退蚤,一鞭曾约试吟骢。

“明日凤池朝退蚤”全诗注音

shàng hú shí lǐ juàn lián zhōng , huàn chū yáo huá dì yī gōng 。

上湖十里卷帘中,幻出瑶华第一宫。

shān shì cù tiān yín zuò làng , liǔ xíng pū dì yù wèi hóng 。

山势蹴天银作浪,柳行扑地玉为虹。

yú suō hè chǎng tóng wèi wǒ , jué shé yáng gāo bù fù gōng 。

渔蓑鹤氅同为我,爵舌羊羔不负公。

míng rì fèng chí cháo tuì zǎo , yī biān céng yuē shì yín cōng 。

明日凤池朝退蚤,一鞭曾约试吟骢。

“明日凤池朝退蚤”全诗翻译

译文:

在湖的十里之处,帘幕卷起如波澜,仿佛显现出一座美丽的瑶华宫殿。
山势仿佛猛然腾空触天,银色浪涛翻滚,柳树垂下如玉的彩虹。
我身穿渔夫的蓑衣,肩披鹤羽的氅衣,就像一位隐士一般。而我手持的酒杯和羊羔皮制的笔管都是为了与世无争。
明天早晨,我将前往凤池,朝阳初升,驱散了晨雾。我将骑着一匹骏马,在鞭子的催促下,放声吟咏。这是我早已约定的事情,试验我的骢马的速度和我的吟咏技艺。

全诗描绘了湖光山色的美丽,隐士的闲适生活,以及诗人对于自然和艺术的热爱与追求。

“明日凤池朝退蚤”诗句作者白珽介绍:

白珽(一二四八~一三二八),字廷玉,号湛渊、栖霞山人,钱塘(今浙江杭州)人。理宗景定元年(一二六○)入太学。度宗咸淳中以诗着,与同邑仇远合称仇白。宋亡,以教授生徒爲业。後以荐爲太平路学正,历常州路教授、江浙等处儒学副提举,以兰溪州判官致仕。元文宗天历元年卒,年八十一。有《湛渊集》八卷,已佚。清杭州沈崧町辑爲一卷。事见本集附录明宋濂《湛渊先生白公墓志铭》。 白珽诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,与新辑集外诗合编爲一卷。更多...

“明日凤池朝退蚤”相关诗句: