“明日凤池朝退蚤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“明日凤池朝退蚤”出自哪首诗?
答案: “明日凤池朝退蚤”出自: 宋代 白珽的 《湖楼玩雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: míng rì fèng chí cháo tuì zǎo ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“明日凤池朝退蚤”的上一句是什么?
答案:
“明日凤池朝退蚤”的上一句是: 爵舌羊羔不负公 , 诗句拼音为: jué shé yáng gāo bù fù gōng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“明日凤池朝退蚤”的下一句是什么?
答案: “明日凤池朝退蚤”的下一句是: 一鞭曾约试吟骢 , 诗句拼音为: yī biān céng yuē shì yín cōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“明日凤池朝退蚤”全诗
湖楼玩雪 (hú lóu wán xuě)
上湖十里卷帘中,幻出瑶华第一宫。
山势蹴天银作浪,柳行扑地玉为虹。
渔蓑鹤氅同为我,爵舌羊羔不负公。
明日凤池朝退蚤,一鞭曾约试吟骢。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“明日凤池朝退蚤”繁体原文
湖樓玩雪
上湖十里捲簾中,幻出瑶華第一宮。
山勢蹴天銀作浪,柳行撲地玉爲虹。
漁蓑鶴氅同爲我,爵舌羊羔不負公。
明日鳳池朝退蚤,一鞭曾約試吟驄。
“明日凤池朝退蚤”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
上湖十里卷帘中,幻出瑶华第一宫。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
山势蹴天银作浪,柳行扑地玉为虹。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
渔蓑鹤氅同为我,爵舌羊羔不负公。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
明日凤池朝退蚤,一鞭曾约试吟骢。
“明日凤池朝退蚤”全诗注音
上湖十里卷帘中,幻出瑶华第一宫。
山势蹴天银作浪,柳行扑地玉为虹。
渔蓑鹤氅同为我,爵舌羊羔不负公。
明日凤池朝退蚤,一鞭曾约试吟骢。
“明日凤池朝退蚤”全诗翻译
译文:
在湖的十里之处,帘幕卷起如波澜,仿佛显现出一座美丽的瑶华宫殿。
山势仿佛猛然腾空触天,银色浪涛翻滚,柳树垂下如玉的彩虹。
我身穿渔夫的蓑衣,肩披鹤羽的氅衣,就像一位隐士一般。而我手持的酒杯和羊羔皮制的笔管都是为了与世无争。
明天早晨,我将前往凤池,朝阳初升,驱散了晨雾。我将骑着一匹骏马,在鞭子的催促下,放声吟咏。这是我早已约定的事情,试验我的骢马的速度和我的吟咏技艺。
全诗描绘了湖光山色的美丽,隐士的闲适生活,以及诗人对于自然和艺术的热爱与追求。
“明日凤池朝退蚤”相关诗句:
- 明日凤池朝退蚤 出自 [宋] 白珽 ·《湖楼玩雪 》
- 明朝蚤蚤起插田 出自 [宋] 邵定翁 ·《插田 》
- 明年凤池日 出自 [宋] 释宝昙 ·《爲史魏公寿 》
- 紫宸蚤退春朝永 出自 [宋] 沈遘 ·《七言和陈和叔秘阁会话 》
- 明朝插田起须蚤 出自 [宋] 喻良能 ·《予由中都还至暨阳道中闻禽鸣云明朝早起插田作诗识之 》
- 朝游翔凤池 出自 [宋] 梅尧臣 ·《范景仁紫微见过亦谒不遇道上逢之 》
- 朝天上凤池 出自 [唐] 皇甫曾 ·《奉送杜侍御还京 》
- 世禄三朝压凤池 出自 [唐] 陈陶 ·《赠江南李偕副使 》
- 明年凤凰池 出自 [宋] 刘一止 ·《送吴兴太守卢给事赴兵部侍郎召四首以邦家之光爲韵 其二 》
- 园池日退居 出自 [宋] 陈襄 ·《和郑闳中仙居十一首 其三 》
- 明公家凿凤皇池 出自 [唐] 徐夤 ·《尚书荣拜恩命夤疾中輙课恶诗二首以申攀赞 一 》
- 晓得明珠照凤池 出自 [宋] 袁灼 ·《戏贺何端明得子 》
- 此退之蚤 出自 [宋] 曾丰 ·《绍兴淳熙两朝内禅颂 》
- 退蚤若迟 出自 [宋] 曾丰 ·《绍兴淳熙两朝内禅颂 》
- 知续春明退朝录 出自 [宋] 秦观 ·《次韵宋履中近谒大庆退食馆中 》
- 大明冠佩退朝归 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵阎中孚职方暴雨幸凉 》
- 朝退联鞍出大明 出自 [宋] 刘克庄 ·《次漕庾两使者绝句韵六首 其三 》
- 退朝擎出大明宫 出自 [唐] 杜甫 ·《野人送朱樱 》
- 凤池日澄碧 出自 [唐] 杜甫 ·《寄薛三郎中 》
- 指日凤凰池 出自 [宋] 孙应时 ·《送史同叔司直造朝 其二 》