“人生何事踏尘埃”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人生何事踏尘埃”出自哪首诗?
答案: “人生何事踏尘埃”出自: 宋代 晁补之的 《题段吉先小景三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén shēng hé shì tà chén āi ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“人生何事踏尘埃”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“人生何事踏尘埃”已经是第一句了。
问题3:“人生何事踏尘埃”的下一句是什么?
答案: “人生何事踏尘埃”的下一句是: 闲处胸襟足自开 , 诗句拼音为: xián chù xiōng jīn zú zì kāi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“人生何事踏尘埃”全诗
题段吉先小景三首 其二 (tí duàn jí xiān xiǎo jǐng sān shǒu qí èr)
人生何事踏尘埃,闲处胸襟足自开。
不作终南养高价,小山幽桂好归来。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“人生何事踏尘埃”繁体原文
題段吉先小景三首 其二
人生何事踏塵埃,閒處胸襟足自開。
不作終南養高價,小山幽桂好歸來。
“人生何事踏尘埃”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
人生何事踏尘埃,闲处胸襟足自开。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
不作终南养高价,小山幽桂好归来。
“人生何事踏尘埃”全诗注音
人生何事踏尘埃,闲处胸襟足自开。
不作终南养高价,小山幽桂好归来。
“人生何事踏尘埃”全诗翻译
译文:
人生中有什么事情比得上踏着尘埃,闲暇时内心舒展开来呢。
不必过分追求名利,宁可选择归隐山林,享受那小山幽静、桂树繁茂的美景,这样的生活才是最好的。
总结:作者表达了对纷繁世事的淡然态度,认为在安闲的时光里,内心能够得到满足。而不必为功名利禄奔波劳碌,宁愿归隐山林,追求淡泊清静的生活。
“人生何事踏尘埃”总结赏析
赏析:晁补之的这首诗以恬淡的笔调描述了人生的淡泊和对自然的喜爱。诗人通过描绘自然景致,表达了一种深远超越世俗的心境,强调不受尘埃纷扰、内心自由开阔的境界。他不愿追逐名利,而是享受身处自然的宁静和平和,自由自在。这种恬淡之情,让人领悟到了内心真正的宁静与满足。
标签: 闲适、山水、恬淡
“人生何事踏尘埃”相关诗句:
- 人生何事踏尘埃 出自 [宋] 晁补之 ·《题段吉先小景三首 其二 》
- 平生戎马踏尘埃 出自 [宋] 赵鼎 ·《过石门洋 》
- 踏翻西海生尘埃 出自 [唐] 温庭筠 ·《昆明池水战词 》
- 何事起埃尘 出自 [宋] 释守卓 ·《僧问四料拣因而颂之 其二 》
- 人生何事厌嚣尘 出自 [宋] 宋徽宗 ·《幸徐常庐 》
- 尘埃流落悲生事 出自 [宋] 张耒 ·《福昌杂咏五首 其四 》
- 浮生万事尽尘埃 出自 [宋] 薛季宣 ·《晚渡东坡 其二 》
- 何事敛板趋埃尘 出自 [宋] 李彭 ·《宴清心阁 》
- 何事尘埃久京国 出自 [宋] 孔武仲 ·《送李端叔定州机宜 》
- 舜琴何事有埃尘 出自 [宋] 晁说之 ·《次韵张姑丈感旧 其一 》
- 何事憔悴淹尘埃 出自 [宋] 刘敞 ·《寄书 》
- 此生何路出尘埃 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《投江上崔尚书 》
- 渴心何啻生埃尘 出自 [宋] 章甫 ·《谢韩无咎寄新茶 》
- 慈门何处生尘埃 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其六六 》
- 人间遗事已埃尘 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮福昌怀古四首 李贺宅 》
- 吏事尘埃能困人 出自 [宋] 王炎 ·《陪留宰游灌溪回饮县圃六绝 其六 》
- 尘埃熏人眼生翳 出自 [宋] 苏泂 ·《书怀 》
- 平生踏浪不踏尘 出自 [宋] 张扩 ·《题子温侄舫斋 》
- 珠翠踏尽香尘埃 出自 [宋] 李清照 ·《和张文潜浯溪中兴颂二首 其一 》
- 六街终日踏尘埃 出自 [宋] 司马光 ·《二月六日初见待漏房前柳色微绿欣然成咏 》