“封域虽长编户少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“封域虽长编户少”出自哪首诗?
答案: “封域虽长编户少”出自: 宋代 苏颂的 《过新馆罕见居人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng yù suī cháng biān hù shǎo ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“封域虽长编户少”的上一句是什么?
答案:
“封域虽长编户少”的上一句是: 满目清溪与白沙 , 诗句拼音为: mǎn mù qīng xī yǔ bái shā
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“封域虽长编户少”的下一句是什么?
答案: “封域虽长编户少”的下一句是: 隔山才见两三家 , 诗句拼音为: gé shān cái jiàn liǎng sān jiā ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“封域虽长编户少”全诗
过新馆罕见居人 (guò xīn guǎn hǎn jiàn jū rén)
引弓风俗可伤嗟,满目清溪与白沙。
封域虽长编户少,隔山才见两三家。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“封域虽长编户少”繁体原文
過新館罕見居人
引弓風俗可傷嗟,滿目清溪與白沙。
封域雖長編戶少,隔山才見兩三家。
“封域虽长编户少”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
引弓风俗可伤嗟,满目清溪与白沙。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
封域虽长编户少,隔山才见两三家。
“封域虽长编户少”全诗注音
引弓风俗可伤嗟,满目清溪与白沙。
封域虽长编户少,隔山才见两三家。
“封域虽长编户少”全诗翻译
译文:
引弓的风俗可让人感叹,看到了满眼的清溪和白沙。虽然封建领地虽然很广阔,但居住在其中的人却很稀少,隔着山才能见到两三户人家。
总结:
这句古文描述了引弓的风俗以及美丽的自然景观,同时反映了封建社会中土地分配不均的问题。
“封域虽长编户少”总结赏析
赏析:这首诗是南宋时期苏颂创作的,反映了当时乡村的景象和人民的生活。诗中描述了一个偏远之地的景象,通过生动的画面展现了一种深沉的田园风光。
诗中的引子“引弓风俗可伤嗟,满目清溪与白沙”描绘了一个宁静而美丽的乡村场景,清澈的溪水和洁白的沙滩构成了一幅和谐的画面。诗人以“引弓风俗可伤嗟”来开篇,表达了对乡村风景的感叹,似乎在暗示这美丽的景色也可能会受到现实的侵蚀。
接着,诗人写道“封域虽长编户少,隔山才见两三家”,表现了这个地方人烟稀少,与外界相隔甚远。这种荒僻的景象强调了乡村的孤寂和宁静,同时也可能反映了政府对这个地方的边远地区的管理不足。
总的来说,这首诗通过具体的景象描写,传达了诗人对乡村生活的向往和对乡村景色的赞美,同时也反映了南宋时期农村地区的一些社会问题。
“封域虽长编户少”相关诗句:
- 封域虽长编户少 出自 [宋] 苏颂 ·《过新馆罕见居人 》
- 编书封万户侯 出自 [宋] 刘克庄 ·《留侯一首 》
- 封域近长沙 出自 [宋] 祖无择 ·《记万载风俗三绝 其三 》
- 编户虽不稠 出自 [宋] 赵孟坚 ·《必大弟赴新城簿 》
- 封豕长蛇亘人域 出自 [宋] 郑思肖 ·《续洗兵马 》
- 虽无千户封 出自 [宋] 黄庭坚 ·《咏伯时画冯奉世所获大宛象龙图 》
- 洞府虽深户不封 出自 [宋] 陈宗礼 ·《偕彭雅林游翠即席求和 》
- 长杨美竹虽当户 出自 [宋] 洪适 ·《答景裴 》
- 蓬户长开少人迹 出自 [宋] 沈辽 ·《日道 》
- 頫封域 出自 [宋] 丁竦 ·《请州亭鼓山铭 》
- 楞伽着在西域编 出自 [宋] 岳珂 ·《楞伽经注帖赞 》
- 长垣少微虽向上 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 南方七宿 五 》
- 封域近无诏 出自 [宋] 陆游 ·《将赴官夔府书怀 》
- 百年封域广 出自 [宋] 苏颂 ·《翰林侍读学士尚书右丞李公挽辞三首 其三 》
- 封域总三巴 出自 [宋] 陈天麟 ·《上泸帅梁公 其一 》
- 西安封域中 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵清水岩 》
- 封域如许大 出自 [宋] 黄庚 ·《醉时歌 》
- 鷄豚被封域 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其七 》
- 宁拘异域封 出自 [宋] 魏了翁 ·《高公权之母郭氏挽诗 》
- 山海在封域 出自 [宋] 孔平仲 ·《青州作 》