“吾生得已多”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“吾生得已多”出自哪首诗?
答案: “吾生得已多”出自: 宋代 陆游的 《穷老》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú shēng dé yǐ duō ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“吾生得已多”的上一句是什么?
答案:
“吾生得已多”的上一句是: 穷老宁须叹 , 诗句拼音为:qióng lǎo níng xū tàn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“吾生得已多”的下一句是什么?
答案: “吾生得已多”的下一句是: 风埃弃朝帻 , 诗句拼音为: fēng āi qì cháo zé ,诗句平仄:平平仄平仄。
“吾生得已多”全诗
穷老 (qióng lǎo)
穷老宁须叹,吾生得已多。
风埃弃朝帻,烟雨弄渔蓑。
富屋乌爰止,闲门爵可罗。
人生只此是,得酒且高歌。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“吾生得已多”繁体原文
窮老
窮老寧須嘆,吾生得已多。
風埃棄朝幘,烟雨弄漁蓑。
富屋烏爰止,閑門爵可羅。
人生只此是,得酒且高歌。
“吾生得已多”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
穷老宁须叹,吾生得已多。
平平仄平仄,平仄仄平平。
风埃弃朝帻,烟雨弄渔蓑。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
富屋乌爰止,闲门爵可罗。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
人生只此是,得酒且高歌。
“吾生得已多”全诗注音
穷老宁须叹,吾生得已多。
风埃弃朝帻,烟雨弄渔蓑。
富屋乌爰止,闲门爵可罗。
人生只此是,得酒且高歌。
“吾生得已多”全诗翻译
译文:
穷老宁须叹,我生活已经漫长。
风尘拂去朝服,雨雾打湿渔蓑。
富贵之家不值得驻足,闲适之门适合安居。
人生只有这样,得到酒就高声歌唱。
总结:
诗人在垂暮之年感慨生命的无常和短暂。他不再追求富贵,而是向往闲适的生活。在他看来,人生的真正意义就是享受酒足饭饱,高歌欢乐。
“吾生得已多”相关诗句:
- 吾生得已多 出自 [宋] 陆游 ·《穷老 》
- 吾今得已多 出自 [宋] 毕仲游 ·《次十五里店寄交代杨十七判官 》
- 吾生已矣莫多缠 出自 [宋] 李曾伯 ·《术士余云谷求诗和永国韵 》
- 得已吾欲已 出自 [宋] 牟巘 ·《次韵程晋辅 》
- 得已吾径已 出自 [宋] 陈造 ·《谢程帅袁制使 其三 》
- 多累吾已错 出自 [宋] 薛嵎 ·《山居十首 其九 》
- 脱身箠楚吾已多 出自 [宋] 陈造 ·《寄冯尉 》
- 造物私吾亦已多 出自 [宋] 陆游 ·《蓬门 》
- 多年吾已似衔枚 出自 [宋] 方回 ·《思家五首 其三 》
- 邂逅一惬吾已多 出自 [宋] 陈杰 ·《淮南听雨歌 》
- 如此一贫吾已多 出自 [宋] 赵文 ·《丁酉元日示儿 》
- 吾生本多乐 出自 [宋] 晁说之 ·《避地 》
- 吾生乐事多 出自 [宋] 范仲淹 ·《和韩布殿丞三首 渔父 》
- 吾生亦多忤 出自 [宋] 陈师道 ·《寒夜有怀晁无斁 》
- 多难亦吾生 出自 [宋] 李处权 ·《道夫惠诗爲和五首 其二 》
- 吾生可悔多 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵芳洲见寄 》
- 吾生信多坷 出自 [宋] 赵蕃 ·《与彦博审知同爲问梅之行到溪南仆与审知俱以畏风罢兴止小酌于僧房以有寒疾不可以风分韵作诗得有寒可字三首 其三 》
- 吾今已得师 出自 [宋] 程公许 ·《屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感托之讽吟书云前一日缉成八章寓兴抒情非以言诗也 其四 》
- 默坐吾已得 出自 [宋] 吕本中 ·《送韩存中侍郎赴光州二首 其一 》
- 得丧吾知已 出自 [宋] 赵蕃 ·《感怀二首 其一 》