“几回相送复相迎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“几回相送复相迎”出自哪首诗？
答案： “几回相送复相迎”出自： 宋代 释宝昙的 《渡钱塘二首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jǐ huí xiāng sòng fù xiāng yíng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“几回相送复相迎”的上一句是什么？
答案：
“几回相送复相迎”的上一句是： 试问古今沙上路 , 诗句拼音为： shì wèn gǔ jīn shā shàng lù
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“几回相送复相迎”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“几回相送复相迎”已经是最后一句了。
“几回相送复相迎”全诗
渡钱塘二首 其一 (dù qián táng èr shǒu qí yī)
潮生西浦未全平，顷刻潮回岸有声。
落日人从官渡去，西风谁识此时情。
不如吴越中流尽，赢得江山老眼明。
试问古今沙上路，几回相送复相迎。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“几回相送复相迎”繁体原文
渡錢塘二首 其一
潮生西浦未全平，頃刻潮回岸有聲。
落日人從官渡去，西風誰識此時情。
不如吳越中流盡，贏得江山老眼明。
試問古今沙上路，幾回相送復相迎。
“几回相送复相迎”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
潮生西浦未全平，顷刻潮回岸有声。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
落日人从官渡去，西风谁识此时情。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
不如吴越中流尽，赢得江山老眼明。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
试问古今沙上路，几回相送复相迎。
“几回相送复相迎”全诗注音
潮生西浦未全平，顷刻潮回岸有声。
落日人从官渡去，西风谁识此时情。
不如吴越中流尽，赢得江山老眼明。
试问古今沙上路，几回相送复相迎。
“几回相送复相迎”全诗翻译
译文：
潮水在西浦未完全平息，瞬息间潮水又回涌，岸边有声响。
落日时分，人们从官渡告别，随着西风吹拂，谁能理解此时的心情。
不如让吴越之间的江水继续奔流，才能赢得江山，老者眼光独具慧眼。
试问古今，在沙滩上的路途，经历过多少次的相送和相迎。
总结：
诗人通过描绘潮水涌动、落日西下的场景，表达了人生的起伏和变化，同时对历史和未来的思考。通过吴越之争和江山的角度，表达了对历史潮流的观察与体悟。最后以古今沙上路的相送相迎，寄托了对友谊和人情世故的感慨。整首诗意蕴深远，以简洁明快的语言道出了诗人对生命与历史的思考与领悟。
“几回相送复相迎”相关诗句：
- 几回相送复相迎 出自 [宋] 释宝昙 ·《渡钱塘二首 其一 》
- 几回相送复相迎 出自 [宋] 释晓莹 ·《句 其一○九 》
- 几回相送复相迎 出自 [宋] 释绍嵩 ·《横山雨中戏作 》
- 山川相迎复相送 出自 [宋] 范成大 ·《荆渚中流回望巫山无复一点戏成短歌 》
- 几廻相送复相随 出自 [唐] 朱放 ·《送魏校书 》
- 日夕相过复几回 出自 [宋] 强至 ·《程舅夜见过 》
- 送古迎今几万回 出自 [唐] 欧阳澥 ·《咏燕上主司郑愚 》
- 相送复相别 出自 [宋] 释德洪 ·《送人 》
- 江花相送迎 出自 [宋] 文天祥 ·《生日 》
- 高真相送迎 出自 [宋] 秦观 ·《反初 》
- 禅老相送迎 出自 [宋] 韩淲 ·《同尹一游茶山齐贤继来 》
- 欢言相送迎 出自 [宋] 陆游 ·《喜晴 》
- 千翠相迎送 出自 [宋] 高似孙 ·《夜宿金庭洞 》
- 相送复相送 出自 [宋] 李流谦 ·《送王景文 》
- 云屏烟障相迎送 出自 [宋] 李曾伯 ·《题双庙镇峡楼 》
- 溪云山雨相送迎 出自 [宋] 钱时 ·《横途归路 》
- 野僧不用相迎送 出自 [宋] 欧阳修 ·《琅琊山六题 班春亭 》
- 天头日月相送迎 出自 [唐] 王建 ·《杂歌谣辞 鸡鸣曲 》
- 天头日月相送迎 出自 [唐] 王建 ·《鸡鸣曲 》
- 閲尽山僧相送迎 出自 [宋] 丘葵 ·《西兴寺值雨次吴警斋先生韵 》