“矢诗自儆侬衰惰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“矢诗自儆侬衰惰”出自哪首诗?

答案:矢诗自儆侬衰惰”出自: 宋代 刘克庄 《八十吟十绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǐ shī zì jǐng nóng shuāi duò ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题2:“矢诗自儆侬衰惰”的上一句是什么?

答案:矢诗自儆侬衰惰”的上一句是: 推其土苴足经纶 , 诗句拼音为: tuī qí tǔ jū zú jīng lún ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄

问题3:“矢诗自儆侬衰惰”的下一句是什么?

答案:矢诗自儆侬衰惰”的下一句是: 未有工夫儆国人 , 诗句拼音为: wèi yǒu gōng fū jǐng guó rén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“矢诗自儆侬衰惰”全诗

八十吟十绝 其二 (bā shí yín shí jué qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

至道之精以治身,推其土苴足经纶。
矢诗自儆侬衰惰,未有工夫儆国人。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zhì dào zhī jīng yǐ zhì shēn , tuī qí tǔ jū zú jīng lún 。
shǐ shī zì jǐng nóng shuāi duò , wèi yǒu gōng fū jǐng guó rén 。

“矢诗自儆侬衰惰”繁体原文

八十吟十絕 其二

至道之精以治身,推其土苴足經綸。
矢詩自儆儂衰惰,未有工夫儆國人。

“矢诗自儆侬衰惰”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
至道之精以治身,推其土苴足经纶。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
矢诗自儆侬衰惰,未有工夫儆国人。

“矢诗自儆侬衰惰”全诗注音

zhì dào zhī jīng yǐ zhì shēn , tuī qí tǔ jū zú jīng lún 。

至道之精以治身,推其土苴足经纶。

shǐ shī zì jǐng nóng shuāi duò , wèi yǒu gōng fū jǐng guó rén 。

矢诗自儆侬衰惰,未有工夫儆国人。

“矢诗自儆侬衰惰”全诗翻译

译文:

至道之精以治身,是要用最纯粹的道德原则来修养个人品德,从而能够推动社会的安定与繁荣。比喻好比根基坚实的土地上,需要用细心的经纬之术来管理。矢言诗歌警醒自己,以免陷入颓废与懈怠之中,但要注意,尚未有充分的时间来关心国家大事。整体而言,这首诗表达了重视个人修养,同时也提醒自己未能尽全力为国家尽责。

“矢诗自儆侬衰惰”诗句作者刘克庄介绍:

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸作序,继有後、续、新三集。後由其季子山甫汇编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《後村先生刘公行状》、洪天锡《後村先生墓志铭》。 刘克庄诗,一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《後村居士集》爲底本,校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《後村先生大全集》(简称砚本)、杨氏海源阁旧藏宋刻《後村居士集》(简称後印本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本);十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本,校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本(简称冯本)、清卢氏抱经楼旧藏抄本(简称卢本)、翁同书校清秦氏石研斋抄本(简称秦本,凡采用翁氏朱笔校字,简称翁校)、清张氏爱日精庐抄本(简称张本)。新辑集外诗另编一卷。更多...

“矢诗自儆侬衰惰”相关诗句:

  • 矢诗自儆侬衰惰 出自 [宋] 刘克庄 ·《八十吟十绝 其二 》
  • 留取三彭儆惰偷 出自 [宋] 陆游 ·《自儆二首 其一 》
  • 国人岂待侬箴儆 出自 [宋] 刘克庄 ·《抄戊辰十月近稿七首 其五 》
  • 因用儆衰耄 出自 [宋] 牟巘 ·《题张老山从好堂 》
  • 矢诗以自歌 出自 [宋] 史尧弼 ·《醉卧至夜半半醒中若有所愧者闻空庭石渠流水㶁㶁清亮不觉心体顿舒醉卧俱失因赋其所感 》
  • 定自知侬坐诗瘦 出自 [宋] 赵蕃 ·《是日雨阴殊甚咫尺如隔然 》
  • 我日衰惰 出自 [宋] 杜范 ·《三月某日有感而书 》
  • 颇称我衰惰 出自 [宋] 文同 ·《守居园池杂题 无言亭 》
  • 颇复起衰惰 出自 [宋] 孙应时 ·《顷过周叔和见故人石应之诗及诸贤和篇大轴邀余继韵久不暇遣因通五夫诸李丈书划然有怀走笔寄之 》
  • 老气激衰惰 出自 [宋] 谢逸 ·《陈倅席上分韵得我字 》
  • 以起衰惰气 出自 [宋] 刘子翬 ·《刘道祖江程万丘顺甫讲易孟子拾其意爲二十韵 》
  • 懒惰心力衰 出自 [宋] 朱熹 ·《秀野以喜无多屋宇幸不碍云山爲韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之余赐以斤斧幸甚 其五 》
  • 未忍弃衰惰 出自 [宋] 陈渊 ·《送张巨山著作使闽分韵得我字 》
  • 爲将衰惰再三陈 出自 [宋] 陈傅良 ·《送何起岩之江东 》
  • 退惰常因血气衰 出自 [宋] 刘克庄 ·《和竹溪披字韵二首 其二 》
  • 衰惰不知能健否 出自 [宋] 陈傅良 ·《上元日同京仲远赵德老罗春伯谢子肃访郭殿帅游凤凰山次韵 》
  • 志衰力惰我宁悲 出自 [宋] 陆游 ·《古寿人至闻五郎颇有老态作长句自遣 》
  • 衰惰仅存已残锦 出自 [宋] 刘克庄 ·《生日和竹溪二首 其二 》
  • 更许年衰养惰慵 出自 [宋] 戴表元 ·《以家事付诸儿惟不得姑苏陆氏女子消息 》
  • 衰惰烦公发药多 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和宋侯三首 其三 》