“虚辱熊罴百万师”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“虚辱熊罴百万师”出自哪首诗？
答案： “虚辱熊罴百万师”出自： 宋代 陈棣的 《还余朝纲杂编》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xū rǔ xióng pí bǎi wàn shī ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“虚辱熊罴百万师”的上一句是什么？
答案：
“虚辱熊罴百万师”的上一句是： 胸中浑浑乏新奇 , 诗句拼音为：xiōng zhōng hún hún fá xīn qí
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“虚辱熊罴百万师”的下一句是什么？
答案： “虚辱熊罴百万师”的下一句是： 较艺昔尝穷五技 , 诗句拼音为： jiào yì xī cháng qióng wǔ jì ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“虚辱熊罴百万师”全诗
还余朝纲杂编 (huán yú cháo gāng zá biān)
胸中浑浑乏新奇，虚辱熊罴百万师。
较艺昔尝穷五技，还书今复堕三痴。
退飞颇愧一为甚，尽锐那知再愈衰。
自计抛书无复用，缄题重寄仲舒帏。
平平平平仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“虚辱熊罴百万师”繁体原文
還余朝綱雜編
胸中渾渾乏新奇，虛辱熊羆百萬師。
較藝昔嘗窮五技，還書今復墮三癡。
退飛頗愧一爲甚，盡銳那知再愈衰。
自計拋書無復用，緘題重寄仲舒幃。
“虚辱熊罴百万师”韵律对照
平平平平仄平平，平仄平平仄仄平。
胸中浑浑乏新奇，虚辱熊罴百万师。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
较艺昔尝穷五技，还书今复堕三痴。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
退飞颇愧一为甚，尽锐那知再愈衰。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
自计抛书无复用，缄题重寄仲舒帏。
“虚辱熊罴百万师”全诗注音
胸中浑浑乏新奇，虚辱熊罴百万师。
较艺昔尝穷五技，还书今复堕三痴。
退飞颇愧一为甚，尽锐那知再愈衰。
自计抛书无复用，缄题重寄仲舒帏。
“虚辱熊罴百万师”全诗翻译
译文：
胸中满满都是厌倦，感到空虚和受辱，就像是面对着无数敌人一般。
曾经较量过各种艺能，如今又陷入了三种愚昧之中。
退避一番，颇为惭愧，本以为能再次振作，却未料到更加衰败。
自认为扔掉书本不再有用，重新封印并送给了仲舒老师。
全诗表达了诗人内心的迷茫和厌倦之情，感觉自己的才智不再新奇，颇受挫折，学识也有所衰退。曾经在各种技艺上有过一番成就，但如今却似乎陷入了三种愚昧之中。尽管曾经振奋过，但再次努力也未能改变颓势。最后，他觉得自己抛弃了书本，不再有什么用处，但仍将自己的心情写成信封，送给了仲舒老师。整首诗流露出一种无奈和颓废的情绪。
“虚辱熊罴百万师”相关诗句：
- 虚辱熊罴百万师 出自 [宋] 陈棣 ·《还余朝纲杂编 》
- 安得熊罴十万师 出自 [宋] 陆游 ·《醉中作 》
- 百万岂熊罴 出自 [宋] 洪适 ·《三将 》
- 熊罴百万衆 出自 [宋] 薛季宣 ·《被命行田未半而羽书至造砦者万别驾其逼方甚继复有闻 》
- 所怀百万非熊罴 出自 [宋] 晁补之 ·《赠王顺之歌 》
- 一朝百万皆熊罴 出自 [宋] 刘攽 ·《天马行 》
- 熊罴百万临危堞 出自 [宋] 王迈 ·《观猎行 》
- 熊罴百万从銮驾 出自 [宋] 陆游 ·《五月十一日夜且半梦从大驾亲征尽复汉唐故地见城邑人物繁丽云西凉府也喜甚马上作长句未终篇而觉乃足成之 》
- 王师整熊罴 出自 [宋] 吕陶 ·《送张子公 》
- 卜师非熊罴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《读方言 》
- 王师出罴熊 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《犹子奇从江浙经置陈伯亨之辟八月十日登舟饯之於郊外作是诗以送之 》
- 几百熊罴怀旧爱 出自 [宋] 强至 ·《哭曾四丈供备 》
- 铁甲十万真熊罴 出自 [宋] 吴则礼 ·《送曾公善赴定武 》
- 熊罴十万建行台 出自 [宋] 文天祥 ·《命里 》
- 犀甲万旅驯熊罴 出自 [宋] 王拱辰 ·《耆英会诗 》
- 铁衣十万熊罴勇 出自 [宋] 黄裳 ·《贺拜罢南郊献诗 》
- 熊罴十万临诸洞 出自 [宋] 吕南公 ·《黄茅行 》
- 安用熊罴三十万 出自 [宋] 刘敞 ·《白登 》
- 能使勇气百倍於熊罴 出自 [宋] 孙因 ·《越问 越酿 》
- 欲携熊虎十万师 出自 [宋] 郑獬 ·《和仲巽荆州大雪 》