“白雪人谁和”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白雪人谁和”出自哪首诗?
答案: “白雪人谁和”出自: 宋代 李洪的 《偶成律句十四韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bái xuě rén shuí hé ,诗句平仄: 仄仄平平○ 。
问题2:“白雪人谁和”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“白雪人谁和”已经是第一句了。
问题3:“白雪人谁和”的下一句是什么?
答案: “白雪人谁和”的下一句是: 朱弦世所轻 , 诗句拼音为: zhū xián shì suǒ qīng ,诗句平仄:平平仄仄○。
“白雪人谁和”全诗
偶成律句十四韵 (ǒu chéng lǜ jù shí sì yùn)
白雪人谁和,朱弦世所轻。
薄才慙吐凤,豪气欲骑鲸。
岂有江山助,应无风雨惊。
雕龙宁可学,刻鹄叹无成。
韵险元非絮,词新敢效颦。
何如一盃水,难比五言城。
七步才空敏,千言敌必勍。
固羞鹤膝病,莫继凤雏清。
徒溢牛腰轴,谁题鴈塔名。
清新希庾信,巧律漫阴铿。
鸟过言难补,鱼劳尾自頳。
只忧生白发,有志抚青萍。
伯乐方知骏,锺期善听声。
敢将呕心作,试就屑谈评。
仄仄平平○,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,○平平仄平。
平平平仄仄,仄仄○平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平○仄平仄,○仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄○平○仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄○平。
仄○平平仄,仄仄仄平○。
“白雪人谁和”繁体原文
偶成律句十四韻
白雪人誰和,朱絃世所輕。
薄才慙吐鳳,豪氣欲騎鯨。
豈有江山助,應無風雨驚。
雕龍寧可學,刻鵠歎無成。
韻險元非絮,詞新敢效顰。
何如一盃水,難比五言城。
七步才空敏,千言敵必勍。
固羞鶴膝病,莫繼鳳雛清。
徒溢牛腰軸,誰題鴈塔名。
清新希庾信,巧律漫陰鏗。
鳥過言難補,魚勞尾自頳。
只憂生白髮,有志撫青萍。
伯樂方知駿,鍾期善聽聲。
敢將嘔心作,試就屑談評。
“白雪人谁和”韵律对照
仄仄平平○,平平仄仄○。
白雪人谁和,朱弦世所轻。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
薄才慙吐凤,豪气欲骑鲸。
仄仄平平仄,○平平仄平。
岂有江山助,应无风雨惊。
平平平仄仄,仄仄○平平。
雕龙宁可学,刻鹄叹无成。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
韵险元非絮,词新敢效颦。
平○仄平仄,○仄仄平平。
何如一盃水,难比五言城。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
七步才空敏,千言敌必勍。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
固羞鹤膝病,莫继凤雏清。
平仄平平仄,平○仄仄平。
徒溢牛腰轴,谁题鴈塔名。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
清新希庾信,巧律漫阴铿。
仄○平○仄,平○仄仄平。
鸟过言难补,鱼劳尾自頳。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
只忧生白发,有志抚青萍。
仄仄平平仄,平○仄○平。
伯乐方知骏,锺期善听声。
仄○平平仄,仄仄仄平○。
敢将呕心作,试就屑谈评。
“白雪人谁和”全诗注音
白雪人谁和,朱弦世所轻。
薄才慙吐凤,豪气欲骑鲸。
岂有江山助,应无风雨惊。
雕龙宁可学,刻鹄叹无成。
韵险元非絮,词新敢效颦。
何如一盃水,难比五言城。
七步才空敏,千言敌必勍。
固羞鹤膝病,莫继凤雏清。
徒溢牛腰轴,谁题鴈塔名。
清新希庾信,巧律漫阴铿。
鸟过言难补,鱼劳尾自頳。
只忧生白发,有志抚青萍。
伯乐方知骏,锺期善听声。
敢将呕心作,试就屑谈评。
“白雪人谁和”全诗翻译
译文:
白雪覆盖着谁的身影,红弦被世人所轻忽。
薄弱的才情自愧不如凤凰,豪情壮志欲乘鲸鱼踏浪。
岂能依靠江山相助,应当无惧风雨的惊扰。
雕刻龙图虽然难学,刻画鹅鹄叹无所成就。
韵味险峻非细丝,创作新词敢效法前贤。
何如只有一杯清水,难以与五言诗城相比。
七步的才情虽然敏捷,千言的辩才必然激烈。
虽然害羞像鹤膝一般脆弱,却不可继承凤雏的清纯。
徒然溢出牛腰的卷轴,无人为鴈塔题名赞美。
清新的风格希望效法庾信,巧妙的律令在阴郁中铿锵。
鸟儿经过言语难以填补,鱼儿劳累尾巴已变斑驳。
只忧虽然生了白发,却有志向抚平水面的浮萍。
伯乐方才知道高贵的马匹,锺期擅长聆听声音的细微。
敢将心灵倾注于作品中,试图在微小的谈论中寻找评价。
总结:
诗人表达了自己在文学创作道路上的坎坷与努力,对于才情的自卑与追求,以及在艺术创作中的坚持和追求高峰的决心。诗人以鲜明的比喻和形象描绘,展示了对于创作的热爱与追求,同时也表现出对于前贤文学成就的敬仰与赞美。
“白雪人谁和”相关诗句:
- 白雪人谁和 出自 [宋] 李洪 ·《偶成律句十四韵 》
- 谁和阳春仍白雪 出自 [宋] 仲并 ·《次韵答友人四首 其三 》
- 白雪阳春和者谁 出自 [宋] 释道潜 ·《听天竺慧照师琴 》
- 郢中白雪今谁和 出自 [宋] 彭汝砺 ·《得至郢州寄知郡朝议 》
- 白雪无人和 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一二七 》
- 无人和白雪 出自 [宋] 黄庶 ·《遣怀 》
- 谁人爲和雪中吟 出自 [宋] 释祖心 ·《南禅师圆寂日偈二首 其一 》
- 未饶白雪无人和 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和呈刘贡父舍人三首 其二 》
- 寡合荆人和白雪 出自 [宋] 张侃 ·《田元长和烟字韵诗见寄复用前韵 》
- 白雪已知人寡和 出自 [宋] 吴芾 ·《和曾吉甫四明见寄二首 其一 》
- 雪唱与谁和 出自 [唐] 孟郊 ·《送崔爽之湖南 》
- 白雪故寡和 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄李处州 》
- 白雪和难成 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉和李大夫同吕评事太行苦热行兼寄院中诸公仍呈王员外 》
- 白雪本寡和 出自 [宋] 韩淲 ·《严丈泰伯见贻古句次韵爲答 》
- 羣鸥白雪和 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其一五 》
- 白雪久无和 出自 [宋] 李处权 ·《次韵叔羽听琴诗 》
- 白雪和终难 出自 [宋] 魏野 ·《酬谢商秘丞见赠诗牌 》
- 霜和白雪操 出自 [唐] 刘长卿 ·《奉饯元侍郎加豫章采访兼赐章服 》
- 白雪定寡和 出自 [宋] 李若水 ·《寄敦夫弟 》
- 往和白雪诗 出自 [宋] 卫博 ·《送长寿黄主簿 》