“礼乐光华持节宠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“礼乐光华持节宠”出自哪首诗?
答案: “礼乐光华持节宠”出自: 宋代 李洪的 《送赵德庄右司江东漕二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǐ yuè guāng huá chí jié chǒng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“礼乐光华持节宠”的上一句是什么?
答案:
“礼乐光华持节宠”的上一句是: 振职中台政事机 , 诗句拼音为: zhèn zhí zhōng tái zhèng shì jī
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“礼乐光华持节宠”的下一句是什么?
答案: “礼乐光华持节宠”的下一句是: 纶恩献纳赐环归 , 诗句拼音为: lún ēn xiàn nà cì huán guī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“礼乐光华持节宠”全诗
送赵德庄右司江东漕二首 其一 (sòng zhào dé zhuāng yòu sī jiāng dōng cáo èr shǒu qí yī)
帝胄英英秀本支,名驹千里衆难睎。
驰声小选衣冠地,振职中台政事机。
礼乐光华持节宠,纶恩献纳赐环归。
朝廷俊杰如公少,准拟重来伴紫微。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“礼乐光华持节宠”繁体原文
送趙德莊右司江東漕二首 其一
帝胄英英秀本支,名駒千里衆難睎。
馳聲小選衣冠地,振職中臺政事機。
禮樂光華持節寵,綸恩獻納賜環歸。
朝廷俊傑如公少,準擬重來伴紫微。
“礼乐光华持节宠”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
帝胄英英秀本支,名驹千里衆难睎。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
驰声小选衣冠地,振职中台政事机。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
礼乐光华持节宠,纶恩献纳赐环归。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
朝廷俊杰如公少,准拟重来伴紫微。
“礼乐光华持节宠”全诗注音
帝胄英英秀本支,名驹千里衆难睎。
驰声小选衣冠地,振职中台政事机。
礼乐光华持节宠,纶恩献纳赐环归。
朝廷俊杰如公少,准拟重来伴紫微。
“礼乐光华持节宠”全诗翻译
译文:
帝王的后裔们都英俊出众,本支族人就像千里马般难得一见。
他们驰骋于国家之间,被选为小官的时候即展现出衣冠的风采,振作中央,处理政务的机会。
得到君王的宠爱,礼乐光华持节,纷纷得到赏赐,然后回归自己的封地。
朝廷中的俊杰们都像公子般年轻有为,正计划着再次回到紫微宫中侍奉君王。
总结:
这首古文描写了帝王的后裔们都是优秀杰出之人,有如千里马般的稀有。他们在政治事务中表现出色,受到君王宠爱和重用,回归封地后享受荣华富贵。他们的才华与年轻的公子一样,正计划着再次回到皇宫侍奉君王。整篇诗歌表达了帝王家族的荣耀与风采。
“礼乐光华持节宠”相关诗句:
- 礼乐光华持节宠 出自 [宋] 李洪 ·《送赵德庄右司江东漕二首 其一 》
- 礼乐光华 出自 [宋] 杨简 ·《上邓宪生辰 其六 》
- 礼乐光华共心企 出自 [宋] 许应龙 ·《饯王郎中赴湖南仓 》
- 皇华礼乐远增光 出自 [宋] 楼钥 ·《送林子方吏部将漕江东 其一 》
- 一番礼乐又光华 出自 [宋] 陈杰 ·《送淮漕洪监移节江东暂回天目 》
- 光华持节花溪上 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵夔漕赵若拙见寄 其二 》
- 未持旌节自光华 出自 [宋] 王洋 ·《还许推诗轴 》
- 光华持节万人看 出自 [宋] 虞俦 ·《送万舍人将漕江东 》
- 避宠虽辞持节册 出自 [宋] 苏颂 ·《三月二日奉诏赴西园曲宴席上赋呈致政开府太师三首 其一 》
- 避宠虽辞持节册 出自 [宋] 张嵲 ·《三月二日奉诏赴西园曲宴席上赋呈致政开府太师三首 其一 》
- 扶持用礼乐 出自 [宋] 方回 ·《秀亭秋怀十五首 其三 》
- 礼乐和节 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 入小次用《乾安》。 》
- 礼乐节性情 出自 [宋] 刘黻 ·《和紫阳先生感兴诗二十首 其一三 》
- 恩言褒宠何光华 出自 [宋] 沈绅 ·《送程给事知越州 其一 》
- 礼乐元戎节目疎 出自 [宋] 陈傅良 ·《送朱同之福州户掾 》
- 礼乐止河华 出自 [宋] 陈普 ·《古田女 其二 》
- 礼乐华今日 出自 [宋] 王质 ·《送陶茂安赴湖南二首 其一 》
- 出持皇华节 出自 [宋] 郑清之 ·《古风一篇简徐德夫提刑 》
- 礼光长乐 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 降坐用福安之曲 》
- 甫传光礼乐 出自 [宋] 许及之 ·《见提刑巩大监三十韵 》