“礼光长乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“礼光长乐”出自哪首诗?
答案: “礼光长乐”出自: 宋代 崔敦诗的 《皇帝上太上皇帝寿乐曲 降坐用福安之曲》, 诗句拼音为: lǐ guāng cháng lè 。
问题2:“礼光长乐”的上一句是什么?
答案:
“礼光长乐”的上一句是: 皇慈溥将 , 诗句拼音为: huáng cí pǔ jiāng
。
问题3:“礼光长乐”的下一句是什么?
答案: “礼光长乐”的下一句是: 事掩未央 , 诗句拼音为: shì yǎn wèi yāng ,诗句平仄:仄仄仄平。
“礼光长乐”全诗
皇帝上太上皇帝寿乐曲 降坐用福安之曲 (huáng dì shàng tài shàng huáng dì shòu yuè qǔ jiàng zuò yòng fú ān zhī qū)
庆典具举,皇慈溥将。
礼光长乐,事掩未央。
佩环济济,金石锵锵。
天容有怿,言旋建章。
仄仄仄仄,平平仄○。
仄平○仄,仄仄仄平。
仄平仄仄,平仄平平。
平平仄仄,平平仄平。
“礼光长乐”繁体原文
皇帝上太上皇帝壽樂曲 降坐用福安之曲
慶典具舉,皇慈溥將。
禮光長樂,事掩未央。
佩環濟濟,金石鏘鏘。
天容有懌,言旋建章。
“礼光长乐”全诗注音
庆典具举,皇慈溥将。
礼光长乐,事掩未央。
佩环济济,金石锵锵。
天容有怿,言旋建章。
“礼光长乐”全诗翻译
译文:
庆典隆重举行,皇帝的慈悲广泛展示。
礼仪光耀,乐音长久,让众事掩盖了未曾央宫殿的瑰丽。
官员佩戴着环佩,阵容整齐有序,黄金和石头相互碰撞发出悦耳的声响。
天地间洋溢着欢喜之气,皇帝的话语旋即载入史册。
总结:
这首诗描绘了一场隆重的庆典,庆祝皇帝的慈悲和功绩。礼仪光耀,乐音长久,场面盛大,官员们整齐列队,庆典气氛洋溢着喜悦之情。
“礼光长乐”相关诗句:
- 礼光长乐 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 降坐用福安之曲 》
- 礼乐光华 出自 [宋] 杨简 ·《上邓宪生辰 其六 》
- 甫传光礼乐 出自 [宋] 许及之 ·《见提刑巩大监三十韵 》
- 礼乐懋容光 出自 [宋] 苏籀 ·《徽宗皇帝挽词二首 其二 》
- 礼乐光辉盛 出自 [唐] 高适 ·《奉酬睢阳李太守 》
- 皇华礼乐远增光 出自 [宋] 楼钥 ·《送林子方吏部将漕江东 其一 》
- 礼乐光华共心企 出自 [宋] 许应龙 ·《饯王郎中赴湖南仓 》
- 昇平礼乐信光明 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵徐季山学正释奠先圣之作 》
- 一番礼乐又光华 出自 [宋] 陈杰 ·《送淮漕洪监移节江东暂回天目 》
- 礼乐光华持节宠 出自 [宋] 李洪 ·《送赵德庄右司江东漕二首 其一 》
- 礼乐器长存 出自 [宋] 司马光 ·《登平陆北山回瞰陕城奉寄李八丈学士使君二十二韵 》
- 礼乐封疆添礼乐 出自 [唐] 贯休 ·《送郑使君 》
- 在我光阴长更乐 出自 [宋] 韩琦 ·《寄致政欧阳少师 》
- (见日本源光圀《大日本史·礼乐志》 出自 [唐] 无名氏 ·《轮台 》
- 长乐宫中乐更长 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇后阁 其六 》
- 礼乐昌 出自 [唐] 不详 ·《莆田石记 》
- 礼乐终 出自 [唐] 张说 ·《唐封泰山乐章 豫和 》
- 礼备乐成 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其四 》
- 礼乐既备 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 望瘗用《正安》。 》
- 礼备乐奏 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀大火十二首 降神用《高安》。 其四 》