首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 石门中秋同超然鉴忠清三子翫月 > 三子新间旧

“三子新间旧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“三子新间旧”出自哪首诗？

答案： “三子新间旧”出自： 宋代 释德洪的 《石门中秋同超然鉴忠清三子翫月》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sān zǐ xīn jiān jiù ，诗句平仄： ○仄平○仄 。

问题2：“三子新间旧”的上一句是什么？

答案： “三子新间旧”的上一句是： 但见霜露实 , 诗句拼音为： dàn jiàn shuāng lù shí ，诗句平仄： ○仄平○仄 。

问题3：“三子新间旧”的下一句是什么？

答案： “三子新间旧”的下一句是： 学问川增益 , 诗句拼音为： xué wèn chuān zēng yì ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“三子新间旧”全诗

石门中秋同超然鉴忠清三子翫月 (shí mén zhōng qiū tóng chāo rán jiàn zhōng qīng sān zǐ wán yuè)

。 朝代：宋 。    作者： 释德洪。

三年窜南荒，两过中秋夕。
月不弃覊囚，高义照罅隙。
凛如寝雪霜，但觉炎瘴失。
梦清不敢归，鲸浪溅天白。
中原一转首，心折数弟嫉。
遥知亦念我，看至玉轮侧。
有生穷至此，甘作死生隔。
今年又中秋，气味如夙昔。
筠溪遶茅芦，波影登几席。
危磴通石门，高眺屡顾陟。
空山夜气升，草木正蓊鬰。
超然凛清癯，可即不可及。
华纷落无余，但见霜露实。
三子新间旧，学问川增益。
骏气不受覊，奔颿初伏枥。
人生一大梦，聚散两戏剧。
境岂妍鄙哉，而心自南北。
忽惊西楼高，含光下注射。
林叶动流水，楯瓦粲佳色。
翩然步修径，杖履草露湿。
地坐閴无人，但闻虫唧唧。
清境难抱石，秀句为收拾。
明年当复和，胜践要缀续。
晴阴万里同，世路致欣戚。
付与市朝人，举酒相叹息。
月虽默不言，泾渭视喧寂。

○平仄平平，仄○○平仄。
仄仄仄平平，平仄仄仄仄。
仄○仄仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄仄平，平○仄平仄。
○平仄仄仄，平○仄仄仄。
平平仄仄仄，○仄仄平仄。
仄平平仄仄，平仄仄平仄。
平平仄○平，仄仄○仄仄。
平平仄平平，平仄平仄仄。
平仄平仄平，平仄仄仄仄。
○平仄仄平，仄仄○仄仄。
平平仄平平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄平仄仄。
○仄平○仄，仄仄平平仄。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。
平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。
仄平平平平，平平仄仄仄。
平仄仄平仄，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平，仄○平仄仄。
平仄○仄仄，仄仄平○仄。
平平○仄○，○仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄仄○○仄。
仄平仄仄平，平仄仄平仄。

sān nián cuàn nán huāng ， liǎng guò zhōng qiū xī 。
yuè bù qì jī qiú ， gāo yì zhào xià xì 。
lǐn rú qǐn xuě shuāng ， dàn jué yán zhàng shī 。
mèng qīng bù gǎn guī ， jīng làng jiàn tiān bái 。
zhōng yuán yī zhuǎn shǒu ， xīn zhé shù dì jí 。
yáo zhī yì niàn wǒ ， kàn zhì yù lún cè 。
yǒu shēng qióng zhì cǐ ， gān zuò sǐ shēng gé 。
jīn nián yòu zhōng qiū ， qì wèi rú sù xī 。
yún xī rào máo lú ， bō yǐng dēng jǐ xí 。
wēi dèng tōng shí mén ， gāo tiào lǚ gù zhì 。
kōng shān yè qì shēng ， cǎo mù zhèng wěng yù 。
chāo rán lǐn qīng qú ， kě jí bù kě jí 。
huá fēn luò wú yú ， dàn jiàn shuāng lù shí 。
sān zǐ xīn jiān jiù ， xué wèn chuān zēng yì 。
jùn qì bù shòu jī ， bēn fān chū fú lì 。
rén shēng yī dà mèng ， jù sàn liǎng xì jù 。
jìng qǐ yán bǐ zāi ， ér xīn zì nán běi 。
hū jīng xī lóu gāo ， hán guāng xià zhù shè 。
lín yè dòng liú shuǐ ， dùn wǎ càn jiā sè 。
piān rán bù xiū jìng ， zhàng lǚ cǎo lù shī 。
dì zuò qù wú rén ， dàn wén chóng jī jī 。
qīng jìng nán bào shí ， xiù jù wèi shōu shí 。
míng nián dāng fù hé ， shèng jiàn yào zhuì xù 。
qíng yīn wàn lǐ tóng ， shì lù zhì xīn qī 。
fù yǔ shì cháo rén ， jǔ jiǔ xiāng tàn xī 。
yuè suī mò bù yán ， jīng wèi shì xuān jì 。

“三子新间旧”繁体原文

石門中秋同超然鑒忠清三子翫月

三年竄南荒，兩過中秋夕。
月不棄覊囚，高義照罅隙。
凛如寢雪霜，但覺炎瘴失。
夢清不敢歸，鯨浪濺天白。
中原一轉首，心折數弟嫉。
遙知亦念我，看至玉輪側。
有生窮至此，甘作死生隔。
今年又中秋，氣味如夙昔。
筠溪遶茅蘆，波影登几席。
危磴通石門，高眺屢顧陟。
空山夜氣升，草木正蓊鬰。
超然凛清癯，可即不可及。
華紛落無餘，但見霜露實。
三子新間舊，學問川增益。
駿氣不受覊，奔颿初伏櫪。
人生一大夢，聚散兩戲劇。
境豈妍鄙哉，而心自南北。
忽驚西樓高，含光下注射。
林葉動流水，楯瓦粲佳色。
翩然步脩徑，杖履草露濕。
地坐閴無人，但聞蟲唧唧。
清境難抱石，秀句爲收拾。
明年當復和，勝踐要綴續。
晴陰萬里同，世路致欣戚。
付與市朝人，舉酒相歎息。
月雖默不言，涇渭視喧寂。

“三子新间旧”韵律对照

○平仄平平，仄○○平仄。
三年窜南荒，两过中秋夕。

仄仄仄平平，平仄仄仄仄。
月不弃覊囚，高义照罅隙。

仄○仄仄平，仄仄平仄仄。
凛如寝雪霜，但觉炎瘴失。

仄平仄仄平，平○仄平仄。
梦清不敢归，鲸浪溅天白。

○平仄仄仄，平○仄仄仄。
中原一转首，心折数弟嫉。

平平仄仄仄，○仄仄平仄。
遥知亦念我，看至玉轮侧。

仄平平仄仄，平仄仄平仄。
有生穷至此，甘作死生隔。

平平仄○平，仄仄○仄仄。
今年又中秋，气味如夙昔。

平平仄平平，平仄平仄仄。
筠溪遶茅芦，波影登几席。

平仄平仄平，平仄仄仄仄。
危磴通石门，高眺屡顾陟。

○平仄仄平，仄仄○仄仄。
空山夜气升，草木正蓊鬰。

平平仄平平，仄仄仄仄仄。
超然凛清癯，可即不可及。

平平仄平平，仄仄平仄仄。
华纷落无余，但见霜露实。

○仄平○仄，仄仄平平仄。
三子新间旧，学问川增益。

仄仄仄仄平，平平平仄仄。
骏气不受覊，奔颿初伏枥。

平平仄仄仄，仄仄仄仄仄。
人生一大梦，聚散两戏剧。

仄仄平仄平，平平仄平仄。
境岂妍鄙哉，而心自南北。

仄平平平平，平平仄仄仄。
忽惊西楼高，含光下注射。

平仄仄平仄，仄仄仄平仄。
林叶动流水，楯瓦粲佳色。

平平仄平仄，仄仄仄仄仄。
翩然步修径，杖履草露湿。

仄仄仄平平，仄○平仄仄。
地坐閴无人，但闻虫唧唧。

平仄○仄仄，仄仄平○仄。
清境难抱石，秀句为收拾。

平平○仄○，○仄仄仄仄。
明年当复和，胜践要缀续。

平平仄仄平，仄仄仄平仄。
晴阴万里同，世路致欣戚。

仄仄仄平平，仄仄○○仄。
付与市朝人，举酒相叹息。

仄平仄仄平，平仄仄平仄。
月虽默不言，泾渭视喧寂。

“三子新间旧”全诗注音

sān nián cuàn nán huāng ， liǎng guò zhōng qiū xī 。

三年窜南荒，两过中秋夕。

yuè bù qì jī qiú ， gāo yì zhào xià xì 。

月不弃覊囚，高义照罅隙。

lǐn rú qǐn xuě shuāng ， dàn jué yán zhàng shī 。

凛如寝雪霜，但觉炎瘴失。

mèng qīng bù gǎn guī ， jīng làng jiàn tiān bái 。

梦清不敢归，鲸浪溅天白。

zhōng yuán yī zhuǎn shǒu ， xīn zhé shù dì jí 。

中原一转首，心折数弟嫉。

yáo zhī yì niàn wǒ ， kàn zhì yù lún cè 。

遥知亦念我，看至玉轮侧。

yǒu shēng qióng zhì cǐ ， gān zuò sǐ shēng gé 。

有生穷至此，甘作死生隔。

jīn nián yòu zhōng qiū ， qì wèi rú sù xī 。

今年又中秋，气味如夙昔。

yún xī rào máo lú ， bō yǐng dēng jǐ xí 。

筠溪遶茅芦，波影登几席。

wēi dèng tōng shí mén ， gāo tiào lǚ gù zhì 。

危磴通石门，高眺屡顾陟。

kōng shān yè qì shēng ， cǎo mù zhèng wěng yù 。

空山夜气升，草木正蓊鬰。

chāo rán lǐn qīng qú ， kě jí bù kě jí 。

超然凛清癯，可即不可及。

huá fēn luò wú yú ， dàn jiàn shuāng lù shí 。

华纷落无余，但见霜露实。

sān zǐ xīn jiān jiù ， xué wèn chuān zēng yì 。

三子新间旧，学问川增益。

jùn qì bù shòu jī ， bēn fān chū fú lì 。

骏气不受覊，奔颿初伏枥。

rén shēng yī dà mèng ， jù sàn liǎng xì jù 。

人生一大梦，聚散两戏剧。

jìng qǐ yán bǐ zāi ， ér xīn zì nán běi 。

境岂妍鄙哉，而心自南北。

hū jīng xī lóu gāo ， hán guāng xià zhù shè 。

忽惊西楼高，含光下注射。

lín yè dòng liú shuǐ ， dùn wǎ càn jiā sè 。

林叶动流水，楯瓦粲佳色。

piān rán bù xiū jìng ， zhàng lǚ cǎo lù shī 。

翩然步修径，杖履草露湿。

dì zuò qù wú rén ， dàn wén chóng jī jī 。

地坐閴无人，但闻虫唧唧。

qīng jìng nán bào shí ， xiù jù wèi shōu shí 。

清境难抱石，秀句为收拾。

míng nián dāng fù hé ， shèng jiàn yào zhuì xù 。

明年当复和，胜践要缀续。

qíng yīn wàn lǐ tóng ， shì lù zhì xīn qī 。

晴阴万里同，世路致欣戚。

fù yǔ shì cháo rén ， jǔ jiǔ xiāng tàn xī 。

付与市朝人，举酒相叹息。

yuè suī mò bù yán ， jīng wèi shì xuān jì 。

月虽默不言，泾渭视喧寂。

“三子新间旧”全诗翻译

译文：
三年逃亡南荒，两次度过中秋夕。月亮不抛弃被囚禁的人，高尚的品德照亮了囚室的裂隙。冷酷如寝卧在冰雪之上，只觉得热病疟疾消失了。梦里清华无法敢归故乡，像鲸鱼掀起的巨浪喷涌向天空，白色的泡沫在天空中溅起。回到中原时，心中感慨万千，因为有几个弟弟嫉妒自己。遥远地知道他们也会想念我，就像看到玉轮旁边的云朵。即使活着也穷到了这个地步，宁愿接受死亡也不愿意被隔离生死。今年又是中秋，气味依旧如往昔。筠溪环绕着茅草和芦苇，水波映着几席的倒影。危险的山道通往石门，高处眺望，不断顾及攀登。空山中的夜晚气氛升腾，草木葱茏茂盛。超然独立，清瘦高洁，可望而不可及。华美的花朵纷纷凋零，只见到霜露的真实存在。三位学者中有新的，也有旧的，学问如江河般增长。英气不受约束，奔腾犹如初入马槽。人生如同一场大梦，聚散如同两场戏剧。环境并不拘谨，而心境却在南北间不断转换。突然惊动了西楼高处，含光从那里射下。树林的叶子摇曳在流水之间，屋瓦闪耀着美丽的色彩。轻盈地踏着修剪整齐的小径，拄着拐杖，草地上露水湿润。坐在地上无人打扰，只听到虫子吱吱作响。这清幽的环境难以描绘成诗句，优美的词语也难以整理收拾。明年再回来时，将继续写下优美的诗篇。晴天或阴天，不论走万里，我都对世道心存欣慰。把这首诗赠送给市朝的文人，举起酒杯相互叹息。月亮虽然默默无言，却俯视着泾渭分明，静谧而不喧哗。
总结：此篇古文描述了作者经历三年逃亡后重返中原的心情，抒发了对家乡的思念之情以及对生活的感悟。作者用华美的辞藻和巧妙的比喻，描绘了清幽的自然景色和内心的矛盾与纷扰。虽然身处逆境，但仍保持高尚的品德，表现出坚韧不拔的精神。全文流露出诗人豁达的胸怀和对生命深刻的思考。

“三子新间旧”总结赏析

这首诗《石门中秋同超然鉴忠清三子翫月》是释德洪创作的，表达了诗人在中秋夜思故人，感怀人生短暂，以及对清幽自然环境的赞美。以下是赏析：
这首诗以古典的文学语言，将作者的内心感慨表达得深刻而充实。首先，诗人回顾了自己数年前的南荒流浪生活，经历了困苦和风霜，但在中秋夜晚，月光仍然照耀着他，象征着高尚的道义不会被遗弃。
诗中通过对自然景观的描写，如筠溪、波影、空山，展现了诗人对大自然的喜爱和对清幽环境的向往。石门的高山险峻，令人产生超然物外的感觉，与诗人的内心境界相呼应。
诗人不仅回顾了自己的经历，还提到了三位朋友，表示他们在学问和品德上的提高，以及他们在人生道路上的不懈努力。这表达了作者对友情和奋斗的赞美。
最后，诗人表达了对未来的期望，希望明年再相聚，并分享这美好的时刻。整首诗充满了对自然、友情和生命的感慨，以及对中秋夜的美好景象的赞美。

“三子新间旧”诗句作者释德洪介绍：

释德洪（一○七一～一一二八），一名惠洪，号觉范，筠州新昌（今江西宜丰）人。俗姓喻。年十四，父母双成，依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年（一○八九），试经於东京天王寺，冒惠洪名得度爲僧。四年後南归，依真净禅师於庐山归宗寺，随真净迁洪州石门。二十九岁始，游方东吴、衡山、金陵等地，住金陵清凉寺。冒名剃度事发，入狱一年，勒令还俗。後至东京，入丞相张商英、枢密郭天信门下，再得度，赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年（一一一一），张、郭贬黜，亦受牵连，发配朱崖军（今海南三亚）。三年，得释。四年，返筠州，馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日，遇赦，归湘上南台。高宗建炎二年卒，年五十八。德洪工书善画，尤擅绘梅竹（《图绘宝监》），多与当时知名士大夫交游，於北宋僧人中诗名最盛（《四库全书·林间录》提要）。有《石门文字禅》、《天厨禁脔》、《冷斋夜话》、《林间录》、《禅林僧宝传》等。事见《石门文字禅·寂音自序》，《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷七、《五灯会元》卷一七有传。　德洪诗，以明万历二十五年径山兴圣万禅寺刊《石门文字禅》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），清末丁丙刻《武林往哲遗书》本（简称武林本），《宋诗钞补》（简称钞补）等。新辑集外诗另编一卷。更多...

“三子新间旧”相关诗句：

“三子新间旧”每个字的意思：

包含“三子新间旧”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂