“人言疑似间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“人言疑似间”出自哪首诗？
答案： “人言疑似间”出自： 宋代 林同的 《元子华》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rén yán yí sì jiān ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“人言疑似间”的上一句是什么？
答案：
“人言疑似间”的上一句是： 未必食有毒 , 诗句拼音为：wèi bì shí yǒu dú
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“人言疑似间”的下一句是什么？
答案： “人言疑似间”的下一句是： 不辞噉母吐 , 诗句拼音为： bù cí dàn mǔ tǔ ，诗句平仄：仄平仄仄仄。
“人言疑似间”全诗
元子华 (yuán zǐ huá)
未必食有毒，人言疑似间。
不辞噉母吐，图得母心宽。
仄仄仄仄仄，平平平仄平。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
“人言疑似间”繁体原文
元子華
未必食有毒，人言疑似間。
不辭噉母吐，圖得母心寬。
“人言疑似间”韵律对照
仄仄仄仄仄，平平平仄平。
未必食有毒，人言疑似间。
仄平仄仄仄，平仄仄平平。
不辞噉母吐，图得母心宽。
“人言疑似间”全诗注音
未必食有毒，人言疑似间。
不辞噉母吐，图得母心宽。
“人言疑似间”全诗翻译
译文：
未必食有毒，人们的言语疑似之间。
不辞噉食吐出，图谋得到母亲的宽慰之心。
总结：
这首诗表达了作者对于传言的怀疑态度，认为未必食物就有毒害。而作者为了讨好母亲，不辞辛苦吃下食物却又吐出来，目的是为了获得母亲的宽容和理解。
“人言疑似间”相关诗句：
- 人言疑似间 出自 [宋] 林同 ·《元子华 》
- 毁言中人以疑似 出自 [宋] 虞俦 ·《和郁簿述怀古风 》
- 妙绝不似人间言 出自 [宋] 晁补之 ·《和东坡先生梅花三首 其一 》
- 人言疑冢我不疑 出自 [宋] 俞应符 ·《漳河疑冢 》
- 须於疑似间 出自 [宋] 陈耆卿 ·《和芥庵韵 》
- 万一疑似间 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《月夜赴郡会归辗转不成寐触事感怀口占四古句 其四 》
- 古人疑不似今人 出自 [宋] 韩淲 ·《刘克庄潜夫诗编 》
- 人间还似此间无 出自 [宋] 白玉蟾 ·《飞仙吟送张道士 》
- 疑似非人境 出自 [宋] 王迈 ·《甲戌九月日有食之纪异三十韵 》
- 疑似人不在 出自 [唐] 曹邺 ·《贵宅 》
- 自疑非人间 出自 [宋] 晁公遡 ·《四月十三日池上饮 》
- 我疑人间美 出自 [宋] 司马光 ·《和不疑送虏使还道中闻江邻几梅圣俞长逝作诗哭之 》
- 人间益自疑 出自 [唐] 李端 ·《游终南山因寄苏奉礼士尊师苗员外 》
- 至如人间疑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《梦登河汉 》
- 傍人笑言君勿疑 出自 [宋] 晁公遡 ·《涪川寄蒲舜美桐烟墨来试之良佳因成长句 》
- 亲言无味外人疑 出自 [宋] 释义青 ·《第二十七疏山答佛颂 》
- 话言多被俗人疑 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《闲居即事 》
- 倚风疑共路人言 出自 [唐] 罗隐 ·《梅花 》
- 却被人疑似白头 出自 [宋] 寇准 ·《春日偶书 》
- 故人疑我似阳痴 出自 [宋] 李之仪 ·《延之问及当涂近事云君殆能容忍我不及也胡不迁居于此便治馆因口占爲谢 》