“人生复何求”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人生复何求”出自哪首诗?
答案: “人生复何求”出自: 宋代 孔武仲的 《送苏迈尉酸枣》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rén shēng fù hé qiú ,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题2:“人生复何求”的上一句是什么?
答案:
“人生复何求”的上一句是: 仕养两得意 , 诗句拼音为: shì yǎng liǎng dé yì
,诗句平仄: 平平仄平平 。
问题3:“人生复何求”的下一句是什么?
答案: “人生复何求”的下一句是: 骏马如飞星 , 诗句拼音为: jùn mǎ rú fēi xīng ,诗句平仄:仄仄○平平。
“人生复何求”全诗
送苏迈尉酸枣 (sòng sū mài wèi suān zǎo)
酷暑日逾退,凉风生早秋。
翩翩苏公子,一官不远游。
仕养两得意,人生复何求。
骏马如飞星,锦带垂吴鈎。
到邑嚚讼少,官闲吏兵休。
还当有佳吟,吟到黄河头。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平平仄,仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仄仄○平平,仄仄平平平。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
平○仄平○,○仄平平平。
“人生复何求”繁体原文
送蘇邁尉酸棗
酷暑日逾退,凉風生早秋。
翩翩蘇公子,一官不遠遊。
仕養兩得意,人生復何求。
駿馬如飛星,錦带垂吴鈎。
到邑嚚訟少,官閑吏兵休。
還當有佳吟,吟到黄河頭。
“人生复何求”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
酷暑日逾退,凉风生早秋。
平平平平仄,仄平仄仄平。
翩翩苏公子,一官不远游。
仄仄仄仄仄,平平仄平平。
仕养两得意,人生复何求。
仄仄○平平,仄仄平平平。
骏马如飞星,锦带垂吴鈎。
仄仄平仄仄,平平仄平平。
到邑嚚讼少,官闲吏兵休。
平○仄平○,○仄平平平。
还当有佳吟,吟到黄河头。
“人生复何求”全诗注音
酷暑日逾退,凉风生早秋。
翩翩苏公子,一官不远游。
仕养两得意,人生复何求。
骏马如飞星,锦带垂吴鈎。
到邑嚚讼少,官闲吏兵休。
还当有佳吟,吟到黄河头。
“人生复何求”全诗翻译
译文:
酷热的夏日已经过去,凉风吹拂着初秋的气息。一个身姿优雅的苏公子,官职高却不愿远游。在官职生活中,他同时得到了仕途和心灵上的满足,生活已然无憾。如同骏马奔驰如飞星,他身上垂着华美的吴钩锦带。到了邑中,他的风采令人赞叹,官职闲暇,吏兵都得到休息。此时,他或许会有悠扬的佳吟,吟咏之声穿越大地,直抵黄河之头。
总结:这古文描写了一个优雅高贵的苏公子,他官位显赫,但不爱远游,官职生活令他心满意足。他如飞驰的骏马,锦带飘扬,风采出众。在到达一个地方后,官闲吏兵都得休息,他或许会吟咏佳作,声音传遍大地。整篇古文透露出豁达洒脱的人生态度和生活乐趣。
“人生复何求”相关诗句:
- 人生复何求 出自 [宋] 孔武仲 ·《送苏迈尉酸枣 》
- 人生复何求 出自 [宋] 曾巩 ·《舍弟南源刈稻 》
- 人生如此复何求 出自 [宋] 项安世 ·《别周季隠东湖隠居 》
- 人生一饱复何求 出自 [宋] 蔡戡 ·《奉和子真学士咏雪之什 》
- 人生有酒复何求 出自 [宋] 欧阳修 ·《初伏日招王几道小饮 》
- 吾生复何求 出自 [宋] 朱熹 ·《比与邻曲诸贤修举岁事携壶石马追补斜川之游而公济适至饮罢首出和陶之句以纪其胜辄亦用韵酬答兼呈诸同游者请共赋之 》
- 余生复何求 出自 [宋] 李彭 ·《奉酬萧子植 》
- 吾生复何求 出自 [宋] 刘子翬 ·《入开善 》
- 此生温饱复何求 出自 [宋] 朱南强 ·《古隍行 》
- 此生已老复何求 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵庭藻雨中不出湖上 》
- 人身又复何求 出自 [宋] 林泳 ·《杂述 其五 》
- 我於人世复何求 出自 [宋] 方回 ·《八月二十日赵西湖携酒夜醒二更记事 其二 》
- 人生亦何求 出自 [宋] 王炎 ·《和王右司回鴈峰韵 》
- 人生如此当何求 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵仲山再示协趣韵 》
- 人生舍此更何求 出自 [宋] 陈宓 ·《南园小船 》
- 人生如此亦何求 出自 [宋] 项安世 ·《送李邕州 》
- 人生多求复多怨 出自 [宋] 张耒 ·《有感三首 其三 》
- 人生复何托 出自 [宋] 李处权 ·《次韵陈叔易三首 其二 》
- 人生复何疑 出自 [宋] 包恢 ·《寿家君克堂先生 》
- 人生几何春复夏 出自 [宋] 张耒 ·《岁後三日 》