“浔阳旧隐废茅茨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浔阳旧隐废茅茨”出自哪首诗?
答案: “浔阳旧隐废茅茨”出自: 宋代 杨亿的 《次韵和盛博士寄许州任从事之什》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xún yáng jiù yǐn fèi máo cí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“浔阳旧隐废茅茨”的上一句是什么?
答案:
“浔阳旧隐废茅茨”的上一句是: 梁苑胜游思霰雪 , 诗句拼音为: liáng yuàn shèng yóu sī xiàn xuě
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“浔阳旧隐废茅茨”的下一句是什么?
答案: “浔阳旧隐废茅茨”的下一句是: 初筵樽斝不须恋 , 诗句拼音为: chū yán zūn jiǎ bù xū liàn ,诗句平仄:平平平仄仄平仄。
“浔阳旧隐废茅茨”全诗
次韵和盛博士寄许州任从事之什 (cì yùn hé shèng bó shì jì xǔ zhōu rèn cóng shì zhī shén)
射策曾攀郄桂枝,从军犹赋仲宣诗。
陈琳草檄应非久,贡禹弹冠素有期。
梁苑胜游思霰雪,浔阳旧隐废茅茨。
初筵樽斝不须恋,正好公车自荐时。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“浔阳旧隐废茅茨”繁体原文
次韻和盛博士寄許州任從事之什
射策曾攀郄桂枝,從軍猶賦仲宣詩。
陳琳草檄應非久,貢禹彈冠素有期。
梁苑勝遊思霰雪,潯陽舊隱廢茅茨。
初筵樽斝不須戀,正好公車自薦時。
“浔阳旧隐废茅茨”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
射策曾攀郄桂枝,从军犹赋仲宣诗。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
陈琳草檄应非久,贡禹弹冠素有期。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
梁苑胜游思霰雪,浔阳旧隐废茅茨。
平平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
初筵樽斝不须恋,正好公车自荐时。
“浔阳旧隐废茅茨”全诗注音
射策曾攀郄桂枝,从军犹赋仲宣诗。
陈琳草檄应非久,贡禹弹冠素有期。
梁苑胜游思霰雪,浔阳旧隐废茅茨。
初筵樽斝不须恋,正好公车自荐时。
“浔阳旧隐废茅茨”全诗翻译
译文:
曾经,射策攀上了郄桂树的枝干,就像他从军之前赋写仲宣的诗一样。
陈琳的草檄信不会久留,贡禹弹冠的日子定会到来。
梁苑胜过其他游览地,思绪如同纷纷飘落的雪花;浔阳的旧隐府已荒废了茅茨。
在初次宴会上,酒杯饮尽不必留恋,正是适合公车自荐的时机。
总结:
这首诗描绘了一个志士仁人的经历和心境。诗人在射策攀上郄桂树的枝干时,想起了从军前写给仲宣的诗,表达了对仲宣的景仰和敬意。接着提到陈琳的草檄信,预示着他的才华和声望将会得到广泛认可,而贡禹弹冠则指的是功成名就的时刻即将到来。诗人通过描写梁苑的景色,将自己的心情与雪花飘落相联系,抒发了对美好事物的向往和追求。最后,他在宴会上,无需纠结于留恋和喝酒,正是展示自己才华的时候。整首诗流露出诗人豪情壮志和追求成功的决心。
“浔阳旧隐废茅茨”总结赏析
《次韵和盛博士寄许州任从事之什》这首诗是杨亿创作的,它表达了作者对朋友盛博士的赞美和祝愿,同时也反映了作者自身的志向和心境。
这首诗可以分为四个部分进行赏析:
**1. 才情雅趣(标签:抒情):**
诗的开头提到作者曾攀附郄桂之枝,这是在夸奖盛博士的文学才情,因为郄桂是古代文学巨匠。从军之事和赋仲宣诗显示盛博士不仅有文学才情,还有军事才能。这一部分呈现了抒情的情感。
**2. 友情与期许(标签:友情):**
第二部分提到陈琳的草檄,这可能指的是古代文人陈琳的事迹,表示友情和团结。作者祝愿盛博士能够像禹一样有所作为,弹冠振衣,取得成就。这部分表达了作者对朋友的期许和祝愿。
**3. 怀古怀旧(标签:怀古):**
第三部分以梁苑和浔阳为背景,描述了一些古代历史和地理的背景,这显示出了作者对历史的热爱和对故地的怀念。废茅茨可能指的是废弃的茅草房屋,引发了怀旧情感。
**4. 自我表白与期望(标签:抒情):**
最后一部分表现了作者的志向,他不愿在宴会中饮酒,而是希望有一天能够自荐于公车,追求更高的目标。这部分强调了作者的自我表白和对未来的期望。
总的来说,这首诗充满了抒情和友情的情感,同时也反映了作者对古代文学和历史的热爱,以及对自身前途的期望和追求。
“浔阳旧隐废茅茨”相关诗句:
- 浔阳旧隐废茅茨 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和盛博士寄许州任从事之什 》
- 茅茨溃废邮 出自 [宋] 方回 ·《昌化道中 》
- 茅茨乍隐见 出自 [宋] 刘敞 ·《题度支厅事许道宁画松石呈彦猷邻几直孺 》
- 茅茨隐红叶 出自 [唐] 钱起 ·《早渡伊川见旧邻作 》
- 隐翳小茅茨 出自 [宋] 陆游 ·《书南堂壁二首 其二 》
- 茅茨隐柴扉 出自 [宋] 郑刚中 ·《荆州之川曰江曰汉曰沱曰潜曰三澨其泽曰云梦汉志谓三澨在江夏竟陵竟陵即今之景陵复州是也春秋传楚子与郑伯田於江南之梦梦与云自不同渡武昌道汉阳至复州非冬晴水涸则渺漫极目乃三澨之尾所谓梦泽也己已二月春水未生行蒲 》
- 疏篱隐茅茨 出自 [宋] 张嵲 ·《题景温筠居 》
- 茅茨隐不见 出自 [唐] 昙翼 ·《招隐 》
- 故山谁伴隐茅茨 出自 [宋] 陆游 ·《示子聿 》
- 莫爱浔阳隐 出自 [唐] 司空曙 ·《送菊潭王明府 》
- 茅茨多旧蹊 出自 [宋] 刘敞 ·《城下 》
- 紫阳山下结茅茨 出自 [宋] 方回 ·《思家五首 其一 》
- 风霜不改旧茅茨 出自 [宋] 李正民 ·《南归 其三 》
- 故山尚有茅茨旧 出自 [宋] 谢汲 ·《怀天台 》
- 旧有茅茨濯锦江 出自 [宋] 苏辙 ·《寄题江涣长官南园茅斋 》
- 旧结茅茨阅十春 出自 [宋] 李正民 ·《和平叔 其一 》
- 旧结茅茨连古树 出自 [宋] 释文珦 ·《送僧归庐山 》
- 休宿浔阳旧酒楼 出自 [宋] 苏轼 ·《被命南迁途中寄定武同僚 》
- 晴江依旧泻浔阳 出自 [宋] 夏竦 ·《黄鹤楼歌 》
- 晴江依旧泻浔阳 出自 [宋] 周弼 ·《黄鹤楼歌 》