“头涔何必疗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“头涔何必疗”出自哪首诗?
答案: “头涔何必疗”出自: 宋代 周孚的 《寄陈德厚》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tóu cén hé bì liáo ,诗句平仄: 。
问题2:“头涔何必疗”的上一句是什么?
答案:
“头涔何必疗”的上一句是: 垂老付沟壑 , 诗句拼音为: chuí lǎo fù gōu hè
,诗句平仄: 。
问题3:“头涔何必疗”的下一句是什么?
答案: “头涔何必疗”的下一句是: 心悸还自愕 , 诗句拼音为: xīn jì huán zì è ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“头涔何必疗”全诗
寄陈德厚 (jì chén dé hòu)
駸駸胡马骄,漠漠楚氛恶。
妖区未灰钉,剧阵猛刺斫。
向来百金躯,垂老付沟壑。
头涔何必疗,心悸还自愕。
平生陈孺子,夙佩千金诺。
渠如早奋飞,艰岁终有托。
那知亦蹭蹬,正复同索寞。
污池杂蛟蜃,丛艾纷燕雀。
穷檐倚楹叹,搏击望一鹗。
祝君鲁曹子,玉陛奏方略。
铭功灿燕石,画像雄汉阁。
平时万户赏,端不羞卫霍。
屠羊反故肆,吾分本藜藿。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
平○仄仄平,平仄平仄仄。
仄平仄?仄,○仄平仄仄。
○平仄平仄,平仄平○仄。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄○仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平平仄仄仄,平○仄平仄。
“头涔何必疗”繁体原文
寄陳德厚
駸駸胡馬驕,漠漠楚氛惡。
妖區未灰釘,劇陣猛刺斫。
向來百金軀,垂老付溝壑。
頭涔何必療,心悸還自愕。
平生陳孺子,夙佩千金諾。
渠如早奮飛,艱歲終有託。
那知亦蹭蹬,正復同索寞。
汙池雜蛟蜃,叢艾紛燕雀。
窮檐倚楹歎,搏擊望一鶚。
祝君魯曹子,玉陛奏方略。
銘功燦燕石,畫像雄漢閣。
平時萬戶賞,端不羞衛霍。
屠羊反故肆,吾分本藜藿。
“头涔何必疗”韵律对照
平平平仄平,仄仄仄平仄。
駸駸胡马骄,漠漠楚氛恶。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。
妖区未灰钉,剧阵猛刺斫。
仄平仄平平,平仄仄平仄。
向来百金躯,垂老付沟壑。
平平平仄仄,平仄平仄仄。
头涔何必疗,心悸还自愕。
平平平仄仄,仄仄平平仄。
平生陈孺子,夙佩千金诺。
平○仄仄平,平仄平仄仄。
渠如早奋飞,艰岁终有托。
仄平仄?仄,○仄平仄仄。
那知亦蹭蹬,正复同索寞。
○平仄平仄,平仄平○仄。
污池杂蛟蜃,丛艾纷燕雀。
平平仄平○,仄仄仄仄仄。
穷檐倚楹叹,搏击望一鹗。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
祝君鲁曹子,玉陛奏方略。
平平仄○仄,仄仄平仄仄。
铭功灿燕石,画像雄汉阁。
平平仄仄仄,平仄平仄仄。
平时万户赏,端不羞卫霍。
平平仄仄仄,平○仄平仄。
屠羊反故肆,吾分本藜藿。
“头涔何必疗”全诗注音
駸駸胡马骄,漠漠楚氛恶。
妖区未灰钉,剧阵猛刺斫。
向来百金躯,垂老付沟壑。
头涔何必疗,心悸还自愕。
平生陈孺子,夙佩千金诺。
渠如早奋飞,艰岁终有托。
那知亦蹭蹬,正复同索寞。
污池杂蛟蜃,丛艾纷燕雀。
穷檐倚楹叹,搏击望一鹗。
祝君鲁曹子,玉陛奏方略。
铭功灿燕石,画像雄汉阁。
平时万户赏,端不羞卫霍。
屠羊反故肆,吾分本藜藿。
“头涔何必疗”全诗翻译
译文:
駸駸胡马骄,漠漠楚氛恶。
骄傲的胡马奔驰,楚地的气息弥漫而厌恶。
妖区未灰钉,剧阵猛刺斫。
邪恶之地未经消灭,战场上激烈的冲突斩击。
向来百金躯,垂老付沟壑。
往昔曾百金身价,如今老去只得安葬于沟壑。
头涔何必疗,心悸还自愕。
头上伤痕何必治疗,心中惊悸反而自惭愧。
平生陈孺子,夙佩千金诺。
平生忠厚之人,早已怀抱对祖国的誓言。
渠如早奋飞,艰岁终有托。
他如早日奋发而飞翔,经历艰难岁月最终有所寄托。
那知亦蹭蹬,正复同索寞。
可惜未能如愿前行,正面临再次孤独困苦。
污池杂蛟蜃,丛艾纷燕雀。
肮脏池塘中混杂着巨蟒和蛟龙,草丛中鸟雀纷纷。
穷檐倚楹叹,搏击望一鹗。
在贫困的屋檐下倚靠,叹息搏击一心追求的苍鹰。
祝君鲁曹子,玉陛奏方略。
向你祝贺,鲁国的曹子,以玉步阶献上治国方略。
铭功灿燕石,画像雄汉阁。
永垂功绩于灿烂的燕山石上,画像镶嵌在雄伟的汉阁。
平时万户赏,端不羞卫霍。
平日里受万户的赞赏,无愧于与卫青霍去病齐名。
屠羊反故肆,吾分本藜藿。
曾屠羊的人却因循故常,我宁愿分食简朴的藜藿。
这首诗描绘了一个志向远大、经历坎坷的人物,他曾经是显赫的一代英雄,然而岁月无情,如今却落得孤苦伶仃的境地。他怀揣着对祖国的忠诚和誓言,但在逐梦的路上却饱受困难和磨难。诗中以富有意象的古词表现出这个人物的命运起伏,以及内心的挣扎与坚定。最后,诗人祝福鲁国的曹子能够以自己的才华,在朝堂之上献上治国方略,并将功绩铭刻在燕山石上,永远镶嵌在国家的历史记忆中。而与此同时,也反思了一些人在获得成功后的沾沾自喜和怠于奋斗的态度,呼唤更多人能够忠于初心,勇于拼搏。
“头涔何必疗”相关诗句:
- 头涔何必疗 出自 [宋] 周孚 ·《寄陈德厚 》
- 头痛涔涔齿动摇 出自 [宋] 陆游 ·《贫病戏书二首 其二 》
- 头脑涔涔醉梦中 出自 [宋] 萧立之 ·《校文京庠呈黄立轩朱南湖十首 其九 》
- 头爲涔涔痛 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和李文伯暑时五首 石枕 》
- 涔涔头目昏 出自 [宋] 司马光 ·《和吴冲卿崇文宿直睹壁上题名见寄并寄邵不疑 》
- 头痛欲涔涔 出自 [宋] 陆游 ·《暮春二首 其二 》
- 尚觉头涔涔 出自 [宋] 唐庚 ·《疟疾寄示圣俞 》
- 两头治疗何曾瘥 出自 [唐] 白居易 ·《眼病二首 一 》
- 山涔涔兮猿鹤同舍 出自 [宋] 黄庭坚 ·《毁璧 》
- 绝胜疏雨晓涔涔 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵子东春雪 》
- 两月涔涔雨不休 出自 [宋] 陆游 ·《久雨初霁 》
- 云意涔涔半欲霖 出自 [宋] 杨万里 ·《春阴 》
- 雨雪涔涔满寺庭 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答王道济寺丞观许道甯山水图 》
- 下有寒溜之涔涔 出自 [宋] 宋蒙 ·《灵栖岩 》
- 涔涔病骨怯朝天 出自 [唐] 吴融 ·《谷口寓居偶题 》
- 雪意涔涔满面风 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送杜子卿归西淮 》
- 山阳疏笛泪涔涔 出自 [宋] 宋祁 ·《赠张斋郎 》
- 涔涔终岁发华新 出自 [宋] 刘敞 ·《舍弟东还病中口占七言奉寄景仁彝唐公甫 》
- 谁怜子美独涔涔 出自 [宋] 林希逸 ·《病中送丘升叔复入广 其二 》
- 涔涔梅雨涨江滨 出自 [宋] 李之仪 ·《再次韵奉送禹钦且坚再来之约 其一 》