“滔滔斯世我谁归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“滔滔斯世我谁归”出自哪首诗?
答案: “滔滔斯世我谁归”出自: 宋代 魏了翁的 《再和前韵答赋 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tāo tāo sī shì wǒ shuí guī ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“滔滔斯世我谁归”的上一句是什么?
答案:
“滔滔斯世我谁归”的上一句是: 荦荦此心天与识 , 诗句拼音为: luò luò cǐ xīn tiān yǔ shí
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“滔滔斯世我谁归”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“滔滔斯世我谁归”已经是最后一句了。
“滔滔斯世我谁归”全诗
再和前韵答赋 其一 (zài hé qián yùn dá fù qí yī)
羣蜻海上迎机舞,双雁天边避弋飞。
荦荦此心天与识,滔滔斯世我谁归。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“滔滔斯世我谁归”繁体原文
再和前韻答賦 其一
羣蜻海上迎機舞,雙雁天邊避弋飛。
犖犖此心天與識,滔滔斯世我誰歸。
“滔滔斯世我谁归”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
羣蜻海上迎机舞,双雁天边避弋飞。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
荦荦此心天与识,滔滔斯世我谁归。
“滔滔斯世我谁归”全诗注音
羣蜻海上迎机舞,双雁天边避弋飞。
荦荦此心天与识,滔滔斯世我谁归。
“滔滔斯世我谁归”全诗翻译
译文:
群蜻蜓在海上迎风翩翩起舞,双雁在天边躲避弓弩的飞射。
这颗心意浩荡如天,洞悉万象;世事如滔滔江水,我在其中追寻归属。
总结:
诗人以群蜻蜓起舞、双雁避弓弩为景,表达内心追求自由的情感。通过“荦荦此心天与识,滔滔斯世我谁归”,表现出诗人对天地间无限奥秘的探寻,以及在喧嚣世界中寻求真正归宿的疑问和追求。
“滔滔斯世我谁归”相关诗句:
- 滔滔斯世我谁归 出自 [宋] 魏了翁 ·《李微之闻其弟贯之西归以诗迓之刘左史和韵属余同赋 其五 》
- 滔滔斯世我谁归 出自 [宋] 魏了翁 ·《再和前韵答赋 其一 》
- 滔滔斯世果谁归 出自 [宋] 魏了翁 ·《送李左史郊外和范泸州赠李韵 》
- 浊世滔滔我独清 出自 [宋] 方逢辰 ·《题卢可庵天边风露楼 》
- 是滔滔者竟谁归 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵虞退夫除夕七绝句 其三 》
- 滔滔吾谁归 出自 [宋] 魏了翁 ·《和靖州判官陈子从山水图十韵 重湖泛月 》
- 滔滔逝者若斯夫 出自 [宋] 方逢振 ·《峡塾讲中庸第二章诗 》
- 滔滔逝者若斯夫 出自 [宋] 高公泗 ·《峡塾讲中庸第二章 》
- 滔滔无奈世皆然 出自 [宋] 陈文蔚 ·《七月四夜雨过差凉闲坐和徐子融晦日所寄四绝 其三 》
- 滔滔一世强留连 出自 [宋] 朱松 ·《题白鹿庵壁 其二 》
- 与世滔滔莫问津 出自 [宋] 徐铉 ·《病题二首 其二 》
- 懒从人世问滔滔 出自 [宋] 王令 ·《小酌 》
- 滔滔世上耳余辈 出自 [宋] 强至 ·《结交行 》
- 惜身顾影世滔滔 出自 [宋] 刘克庄 ·《端明无惰赵公哀诗二首 其二 》
- 滔滔世变犹古道 出自 [宋] 陈着 ·《送洵之越 》
- 闵一世之滔滔兮 出自 [宋] 敖陶孙 ·《赠缙云陈志仲主簿楚语一篇 》
- 举世滔滔何日息 出自 [宋] 方一夔 ·《大水 》
- 举世滔滔莫问津 出自 [唐] 徐铉 ·《病题二首 二 》
- 空言无实世滔滔 出自 [宋] 刘克庄 ·《读陈汤传 》
- 世上滔滔声利间 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观叔祖少卿奕棋 》