“春风似箭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春风似箭”出自哪首诗?
答案: “春风似箭”出自: 宋代 释崇岳的 《偈颂一百二十三首 其五四》, 诗句拼音为: chūn fēng sì jiàn 。
问题2:“春风似箭”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“春风似箭”已经是第一句了。
问题3:“春风似箭”的下一句是什么?
答案: “春风似箭”的下一句是: 春雨如膏 , 诗句拼音为: chūn yǔ rú gāo ,诗句平仄:平仄○○。
“春风似箭”全诗
偈颂一百二十三首 其五四 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí wǔ sì)
春风似箭,春雨如膏。
旷劫来事,不隔丝毫。
平平仄仄,平仄○○。
仄仄平仄,仄仄平○。
“春风似箭”繁体原文
偈頌一百二十三首 其五四
春風似箭,春雨如膏。
曠劫來事,不隔絲毫。
“春风似箭”全诗注音
春风似箭,春雨如膏。
旷劫来事,不隔丝毫。
“春风似箭”全诗翻译
译文:
春风像箭一样迅疾,春雨宛如膏油一般绵密。
旷代的变故降临,没有丝毫隔阂。
总结:
诗人通过对春风和春雨的形象描绘,以及“旷劫来事,不隔丝毫”的表述,表达了变故降临时世间万物紧密相连、难以独善其身的真实感受。
“春风似箭”相关诗句:
- 春风似箭 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其五四 》
- 雨似悬河风似箭 出自 [宋] 唐庚 ·《城上怨 》
- 风似箭 出自 [唐] 李叔卿 ·《江南曲 》
- 船回风似箭 出自 [宋] 毛直方 ·《江南曲 其二 》
- 打头风似箭 出自 [宋] 孙觌 ·《舟次蜀山遇大风雨 》
- 一阵南风似箭来 出自 [宋] 杨万里 ·《过洛社望南湖暮景三首 其三 》
- 银山碛口风似箭 出自 [唐] 岑参 ·《银山碛西馆 》
- 暮风似箭复如刀 出自 [宋] 杨万里 ·《船过苏州二首 其二 》
- 似箭撩风穿帐幕 出自 [宋] 朱淑真 ·《秋夜闻雨三首 其一 》
- 郎情何似似春风 出自 [宋] 张耒 ·《周氏行 》
- 春景春风花似雪 出自 [唐] 卢照邻 ·《行路难 》
- 春风还似旧时春 出自 [唐] 徐夤 ·《潘丞相旧宅 》
- 春景春风花似雪 出自 [唐] 卢照邻 ·《杂曲歌辞 行路难 》
- 秋风和气似春风 出自 [宋] 度正 ·《上制置侍郎 其一 》
- 春风不似秋风时 出自 [宋] 徐积 ·《哭崔刑部 》
- 秋风气味似春风 出自 [唐] 白居易 ·《偶饮 》
- 急似箭 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其二四 》
- 性急似箭 出自 [宋] 释普度 ·《寮前老郎请赞 》
- 光阴似箭 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其四七 》
- 未能端似箭 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一二二 》