“只许诗人来入室”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只许诗人来入室”出自哪首诗?
答案: “只许诗人来入室”出自: 宋代 释道璨的 《寄题赵山台莲花方丈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhǐ xǔ shī rén lái rù shì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“只许诗人来入室”的上一句是什么?
答案:
“只许诗人来入室”的上一句是: 当轩大坐眼波横 , 诗句拼音为: dāng xuān dà zuò yǎn bō héng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“只许诗人来入室”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只许诗人来入室”已经是最后一句了。
“只许诗人来入室”全诗
寄题赵山台莲花方丈 (jì tí zhào shān tái lián huā fāng zhàng)
四壁纵横都十尺,门对若耶溪水碧。
画阑漠漠吹香风,绿窗练练浮秋色。
中有诗家白玉顔,饮露沐芳度朝夕。
当轩大坐眼波横,只许诗人来入室。
仄仄仄○平仄仄,平仄仄平平仄仄。
仄平仄仄○平平,仄平仄仄平平仄。
○仄平平仄仄平,仄仄仄平仄平仄。
○平仄仄仄平○,仄仄平平平仄仄。
“只许诗人来入室”繁体原文
寄題趙山台蓮花方丈
四壁縱橫都十尺,門對若耶溪水碧。
畫闌漠漠吹香風,綠窗練練浮秋色。
中有詩家白玉顔,飲露沐芳度朝夕。
當軒大坐眼波橫,只許詩人來入室。
“只许诗人来入室”韵律对照
仄仄仄○平仄仄,平仄仄平平仄仄。
四壁纵横都十尺,门对若耶溪水碧。
仄平仄仄○平平,仄平仄仄平平仄。
画阑漠漠吹香风,绿窗练练浮秋色。
○仄平平仄仄平,仄仄仄平仄平仄。
中有诗家白玉顔,饮露沐芳度朝夕。
○平仄仄仄平○,仄仄平平平仄仄。
当轩大坐眼波横,只许诗人来入室。
“只许诗人来入室”全诗注音
四壁纵横都十尺,门对若耶溪水碧。
画阑漠漠吹香风,绿窗练练浮秋色。
中有诗家白玉顔,饮露沐芳度朝夕。
当轩大坐眼波横,只许诗人来入室。
“只许诗人来入室”全诗翻译
译文:
四面墙壁纵横交错,高约十尺,门正对着若耶溪的碧水。
画阑上的装饰模糊隐约,被轻柔的香风吹拂着,绿色窗棂上漂浮着秋天的色彩。
其中有一位诗人,白玉般的容颜,抚琴品茗,沐浴清晨的露水,感受着芬芳,度过朝与夕。
坐在轩窗前,眼神中透着傲然和倨傲,水波横流的眼神,只允许其他诗人得以进入这房间。
总结:
诗人描绘了一处壁垒错落的居室,门对着碧水环绕的若耶溪。窗外的秋色映照在绿窗上,画阑隐约,仿佛被轻风吹动。其中一位诗人,容颜美丽如白玉,每日抚琴品茗,享受清晨的露水滋润,坐在窗前凝望远方,目光中透露出自信与傲然。只有同样的诗人才能获准进入这雅致的居所。
“只许诗人来入室”相关诗句:
- 只许诗人来入室 出自 [宋] 释道璨 ·《寄题赵山台莲花方丈 》
- 只许诗朋自来往 出自 [宋] 沈说 ·《南坡不以科目自累而以风雅自鸣请余爲赋 》
- 大罗只许诗人赋 出自 [宋] 汪莘 ·《九月十六日出郡登舟如钱塘十七日舟中杂兴 其二 》
- 只应来自鲛人室 出自 [宋] 王质 ·《纱扇 》
- 只许幽人来别岭 出自 [宋] 朱松 ·《游妙峰庵二首 其二 》
- 同入宫来几许人 出自 [宋] 许棐 ·《宫词二首 其二 》
- 孔室未许入 出自 [宋] 陈宓 ·《八三侄借半山诗因以示之 》
- 拈花许入室 出自 [宋] 李石 ·《同邓使君赏双头牡丹 》
- 入室许嘉宾 出自 [宋] 舒岳祥 ·《咏竹拂子谢潘可大 》
- 豫章诗人何许来 出自 [宋] 李之仪 ·《合流遇潘子真出斯文相示因置酒 》
- 坚拂许令亲入室 出自 [宋] 程公许 ·《鴈湖先生揆初在旦某以家藏唐画炽盛光如来像一轴祝先生寿稽首说偈云 》
- 结交许入芝兰室 出自 [宋] 洪适 ·《蔡瞻明寺丞有诗见简次其韵 》
- 谢胐忘形许入室 出自 [宋] 杨恬 ·《和顿公 》
- 从来只有诗人苦 出自 [宋] 项安世 ·《次韵赵佥判投赠 》
- 不分人来只看诗 出自 [宋] 项安世 ·《次韵答刘正将 》
- 只以{彳空}㣚入仙室 出自 [宋] 利登 ·《和希声莲华樵人遇仙行 》
- 曾入诗人手内来 出自 [宋] 刘克庄 ·《送拄杖还僧 》
- 枉入诗人赋咏来 出自 [宋] 王安石 ·《答熊本推官金陵寄酒 》
- 朝来入社得诗人 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵二首 其二 》
- 唤入诗人几案来 出自 [宋] 杨万里 ·《昌英知县叔作岁坐上赋瓶里梅花时坐上九人七首 其二 》