“唤入诗人几案来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“唤入诗人几案来”出自哪首诗?
答案: “唤入诗人几案来”出自: 宋代 杨万里的 《昌英知县叔作岁坐上赋瓶里梅花时坐上九人七首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huàn rù shī rén jī àn lái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“唤入诗人几案来”的上一句是什么?
答案:
“唤入诗人几案来”的上一句是: 为怜落莫空山里 , 诗句拼音为: wèi lián luò mò kōng shān lǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“唤入诗人几案来”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“唤入诗人几案来”已经是最后一句了。
“唤入诗人几案来”全诗
昌英知县叔作岁坐上赋瓶里梅花时坐上九人七首 其二 (chāng yīng zhī xiàn shū zuò suì zuò shàng fù píng lǐ méi huā shí zuò shàng jiǔ rén qī shǒu qí èr)
胆样银瓶玉样梅,北枝折得未全开。
为怜落莫空山里,唤入诗人几案来。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“唤入诗人几案来”繁体原文
昌英知縣叔作歲坐上賦瓶裏梅花時坐上九人七首 其二
膽樣銀瓶玉樣梅,北枝折得未全開。
爲憐落莫空山裏,喚入詩人几案來。
“唤入诗人几案来”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
胆样银瓶玉样梅,北枝折得未全开。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
为怜落莫空山里,唤入诗人几案来。
“唤入诗人几案来”全诗注音
胆样银瓶玉样梅,北枝折得未全开。
为怜落莫空山里,唤入诗人几案来。
“唤入诗人几案来”全诗翻译
译文:
胆子像银瓶一样圆润,样子如同玉一般洁白的梅花,在北风的吹拂下,还未完全绽放开来。为了怜悯它们的凋落不要落空在寂静的山里,我呼唤它们进入诗人的书桌前,成为他创作诗篇的灵感来源。
全诗描绘了一幅冬日未全开的梅花图景,通过对梅花的描写,表现了诗人对自然之美的赞叹与怀念之情。他不忍看到这些美丽的梅花落在寒山之中而得不到欣赏,因此呼唤它们来到诗人几案前,以此寄托了诗人对美好事物的热爱与渴望。
“唤入诗人几案来”相关诗句:
- 唤入诗人几案来 出自 [宋] 杨万里 ·《昌英知县叔作岁坐上赋瓶里梅花时坐上九人七首 其二 》
- 创爲诗人供几案 出自 [宋] 陆游 ·《嘉州守宅旧无後圃因农事之隙爲种花筑亭观甫成而归戏作长句 》
- 瀛海入几案 出自 [唐] 李白 ·《茔禅师房观山海图 》
- 案头诗几卷 出自 [宋] 陈起 ·《曝背 》
- 壮夫先入护几案 出自 [宋] 李昴英 ·《观入试者 》
- 几人无忝入诗盟 出自 [宋] 邓林 ·《登快阁黄明府强使和山谷先生韵 》
- 几人无忝入诗盟 出自 [宋] 戴复古 ·《登快阁黄明府强使和山谷先生留题之韵 》
- 诗成几案独挥毫 出自 [宋] 杨亿 ·《中伏日省中当直 》
- 同入宫来几许人 出自 [宋] 许棐 ·《宫词二首 其二 》
- 奇石来公几案 出自 [宋] 胡寅 ·《赋向伯共五老小山六言五绝 其一 》
- (铎案:此诗另见唐人刘商诗) 出自 [宋] 刘攽 ·《题湛上人院画松 》
- 谁遣飞来在几案 出自 [宋] 苏过 ·《张庭实得石名小括苍 》
- 怪来几案夜生辉 出自 [宋] 邓深 ·《绝句 其一 》
- 几度归来抚空案 出自 [宋] 韩淲 ·《题笑轩 》
- 买来携归置几案 出自 [宋] 李龏 ·《桃州古田鎛歌 》
- 怪来几案无寒色 出自 [宋] 许棐 ·《访潘叔明 》
- 掇来几案自生春 出自 [宋] 张明中 ·《瓶里桃花 》
- 尔来拂拭傍几案 出自 [宋] 沈遘 ·《天录研匜歌 》
- 几人留得诗名来 出自 [宋] 林季仲 ·《谢李端明惠李翰林集 》
- 故人几日寄诗来 出自 [宋] 赵蕃 ·《梅花十绝句 其八 》