“走笔迎春富有诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“走笔迎春富有诗”出自哪首诗?
答案: “走笔迎春富有诗”出自: 宋代 黄庚的 《生朝自述》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǒu bǐ yíng chūn fù yǒu shī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“走笔迎春富有诗”的上一句是什么?
答案:
“走笔迎春富有诗”的上一句是: 飞觞醉月贫无酒 , 诗句拼音为: fēi shāng zuì yuè pín wú jiǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“走笔迎春富有诗”的下一句是什么?
答案: “走笔迎春富有诗”的下一句是: 憔悴自怜蒲柳质 , 诗句拼音为: qiáo cuì zì lián pú liǔ zhì ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“走笔迎春富有诗”全诗
生朝自述 (shēng cháo zì shù)
都道人生七十稀,老逢初度叹衰迟。
飞觞醉月贫无酒,走笔迎春富有诗。
憔悴自怜蒲柳质,劬劳空起蓼莪思。
门无贺客清如水,独对兰花诵楚辞。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“走笔迎春富有诗”繁体原文
生朝自述
都道人生七十稀,老逢初度歎衰遲。
飛觴醉月貧無酒,走筆迎春富有詩。
憔悴自憐蒲柳質,劬勞空起蓼莪思。
門無賀客清如水,獨對蘭花誦楚辭。
“走笔迎春富有诗”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
都道人生七十稀,老逢初度叹衰迟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
飞觞醉月贫无酒,走笔迎春富有诗。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
憔悴自怜蒲柳质,劬劳空起蓼莪思。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
门无贺客清如水,独对兰花诵楚辞。
“走笔迎春富有诗”全诗注音
都道人生七十稀,老逢初度叹衰迟。
飞觞醉月贫无酒,走笔迎春富有诗。
憔悴自怜蒲柳质,劬劳空起蓼莪思。
门无贺客清如水,独对兰花诵楚辞。
“走笔迎春富有诗”全诗翻译
译文:
尘世传言人的一生只有七十年稀少,年老时常常感叹衰老来得迟。
举起酒杯迎接皓月,却身无酒美醉,拿起笔迎向春光,却心中充盈着丰富的诗意。
容颜憔悴,自怜似蒲柳的柔嫩质地,辛劳努力却徒然引起了蓼莪一般的忧虑。
家门无来贺客,清净如同水一般,独自面对兰花,吟诵楚辞的诗篇。
总结:
诗人抒发了对人生短暂有限的感叹,老年时的感慨,以及对美酒和诗歌的向往。他的容颜已经憔悴,感到自己像蒲柳一般柔弱,不禁怀念往昔的岁月。尽管努力了很多,却常感一事无成,忧虑犹如野草蓼莪般难以拂去。他的家门少有来客,清净宁静如水,只有他和兰花相伴,吟咏楚辞的诗篇。全诗透露出对光阴流逝和人生价值的思考,以及对美好事物的追求和寄托。
“走笔迎春富有诗”相关诗句:
- 走笔迎春富有诗 出自 [宋] 黄庚 ·《生朝自述 》
- 白马走迎诗客去 出自 [唐] 白居易 ·《和薛秀才寻梅花同饮见赠 》
- 走笔还诗债 出自 [唐] 白居易 ·《自咏老身示诸家属 》
- 诗笔走风雷 出自 [宋] 胡宿 ·《太尉文肃郑公挽词三首 其二 》
- 诗成时走笔 出自 [宋] 王炎 ·《题谢艮斋桂山 》
- 水送山迎入富春 出自 [唐] 吴融 ·《富春 》
- 使君诗笔富天才 出自 [宋] 韦骧 ·《次韵和公舒太守长至游水南僧寺 》
- 红迎诗笔御园花 出自 [宋] 魏野 ·《送孙推官之阙下 》
- 诗作马蹄随笔走 出自 [唐] 白居易 ·《送令狐相公赴太原 》
- 走笔成诗聊纪实 出自 [宋] 汪元量 ·《凤州 》
- 诗就醉余频走笔 出自 [宋] 张耒 ·《次韵李德载见寄 》
- 走笔赠诗君莫笑 出自 [宋] 张鎡 ·《南湖有鸥成羣里闾间云数十年未尝见也实尘中奇事因筑亭洲上榜曰鸥渚仍放言六绝 其六 》
- 走笔题诗问起居 出自 [宋] 陈俊卿 ·《赠林谦之 》
- 走笔题诗待君窜 出自 [宋] 赵蕃 ·《周文显之子来过因斯远过余於智门相与坐於遗爱亭上书所见附寄文显 》
- 走笔小诗能和否 出自 [唐] 白居易 ·《初冬即事呈梦得 》
- 走笔成诗图快意 出自 [宋] 汪元量 ·《光相寺 》
- 触拨清诗成走笔 出自 [宋] 王安石 ·《咏梅 》
- 新诗入笔走骅骝 出自 [宋] 王之道 ·《次韵秦寿之雷江阻风 》
- 走笔题诗寄象犀 出自 [宋] 苏过 ·《自颍昌归任况之有诗次其韵 》
- 合走春风供化笔 出自 [宋] 张炜 ·《试童岩野墨 》