“昨夜雪晴天气好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昨夜雪晴天气好”出自哪首诗?
答案: “昨夜雪晴天气好”出自: 宋代 宋徽宗的 《宫词 其四九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuó yè xuě qíng tiān qì hǎo ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“昨夜雪晴天气好”的上一句是什么?
答案:
“昨夜雪晴天气好”的上一句是: 又是余寒易岁华 , 诗句拼音为: yòu shì yú hán yì suì huá
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“昨夜雪晴天气好”的下一句是什么?
答案: “昨夜雪晴天气好”的下一句是: 後园初进腊梅花 , 诗句拼音为: hòu yuán chū jìn là méi huā ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“昨夜雪晴天气好”全诗
宫词 其四九 (gōng cí qí sì jiǔ)
琳庭节物乐无涯,又是余寒易岁华。
昨夜雪晴天气好,後园初进腊梅花。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“昨夜雪晴天气好”繁体原文
宮詞 其四九
琳庭節物樂無涯,又是餘寒易歲華。
昨夜雪晴天氣好,後園初進臘梅花。
“昨夜雪晴天气好”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
琳庭节物乐无涯,又是余寒易岁华。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
昨夜雪晴天气好,後园初进腊梅花。
“昨夜雪晴天气好”全诗注音
琳庭节物乐无涯,又是余寒易岁华。
昨夜雪晴天气好,後园初进腊梅花。
“昨夜雪晴天气好”全诗翻译
译文:
琳琅满目的庭院景物让人喜悦无边,而岁月的荏苒使寒冷逐渐转为新的一年。
昨晚下雪后,天气转晴,庭院的后园里初次绽放腊梅花。
总结:
这首古文描述了庭院中的景物让人欢愉无限,而随着寒冷的消逝,新的一年又快要到来。翌日,雪后天气晴朗,庭院的后园中绽放出美丽的腊梅花。整篇文章传递出一种喜庆和迎接新年的氛围。
“昨夜雪晴天气好”相关诗句:
- 昨夜雪晴天气好 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其四九 》
- 霜风昨夜卷晴雪 出自 [宋] 艾性夫 ·《落梅 》
- 云天昨夜已全晴 出自 [宋] 陈造 ·《饮殖轩 》
- 好风昨夜作秋天 出自 [宋] 王迈 ·《送方德和大镛赴漕 》
- 新晴好天气 出自 [唐] 白居易 ·《新秋夜雨 》
- 晴明好天气 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答公益春思二首 其一 》
- 初晴好天气 出自 [唐] 白居易 ·《江州雪 》
- 新晴天气好 出自 [宋] 黄庚 ·《春日和韵 》
- 晴明好天气 出自 [唐] 白居易 ·《郡中即事 》
- 雪晴天气和 出自 [唐] 卢仝 ·《寄赠含曦上人 》
- 小雨初晴好天气 出自 [宋] 王安石 ·《初晴 》
- 小春天气晴偏好 出自 [宋] 仇远 ·《送客湖桥 其一 》
- 长桥新晴好天气 出自 [唐] 李郢 ·《阳羡春歌 》
- 总是春晴好天气 出自 [宋] 葛绍体 ·《诸暨道中五首 其二 》
- 今日酽晴天气好 出自 [宋] 杨万里 ·《己未春日山居杂兴十二解 其一二 》
- 江头新晴好天气 出自 [宋] 蔡肇 ·《江浒按舟师 》
- 长桥新晴好天气 出自 [宋] 陈克 ·《阳羡春歌 》
- 昨朝雨止气已晴 出自 [宋] 孔平仲 ·《城南 》
- 风囘昨夜晴 出自 [宋] 翁卷 ·《春日和刘明远 》
- 乾坤昨夜晴 出自 [宋] 彭汝砺 ·《离武阳寨 》