“法乐宴崇真”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“法乐宴崇真”出自哪首诗?

答案:法乐宴崇真”出自: 宋代 陆文圭 《挽张宗师》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fǎ lè yàn chóng zhēn ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“法乐宴崇真”的上一句是什么?

答案:法乐宴崇真”的上一句是: 寿尊来玉醴 , 诗句拼音为: shòu zūn lái yù lǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“法乐宴崇真”的下一句是什么?

答案:法乐宴崇真”的下一句是: 重锦颁衣袭 , 诗句拼音为: chóng jǐn bān yī xí ,诗句平仄:○仄平○仄

“法乐宴崇真”全诗

挽张宗师 (wǎn zhāng zōng shī)

朝代:宋    作者: 陆文圭

凤历归明主,龙韬识老臣。
衣冠朝日月,剑履步星辰。
极品跻黄阁,斋居入紫宸。
存心妙经纬,赞化极弥纶。
道教崇簪笏,词林压搢绅。
俭慈为世宝,安乐是天民。
梦卜亲如见,祈禳立有神。
谷城黄石老,衡岳白衣人。
密勿天心契,便蕃帝渥新。
寿尊来玉醴,法乐宴崇真
重锦颁衣袭,精糜享膳珍。
青溪合瑶草,玄圃植灵椿。
化鹤声逾远,飞鳬迹已陈。
松青凋晚岁,林缟失残春。
世事柯山局,人生桑海尘。
十龄传正印,一德镂坚珉。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
○○平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄○平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
○仄平○仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平○○仄,仄仄○平平。

fèng lì guī míng zhǔ , lóng tāo shí lǎo chén 。
yī guān cháo rì yuè , jiàn lǚ bù xīng chén 。
jí pǐn jī huáng gé , zhāi jū rù zǐ chén 。
cún xīn miào jīng wěi , zàn huà jí mí lún 。
dào jiào chóng zān hù , cí lín yā jìn shēn 。
jiǎn cí wèi shì bǎo , ān lè shì tiān mín 。
mèng bǔ qīn rú jiàn , qí ráng lì yǒu shén 。
gǔ chéng huáng shí lǎo , héng yuè bái yī rén 。
mì wù tiān xīn qì , biàn fān dì wò xīn 。
shòu zūn lái yù lǐ , fǎ lè yàn chóng zhēn 。
chóng jǐn bān yī xí , jīng mí xiǎng shàn zhēn 。
qīng xī hé yáo cǎo , xuán pǔ zhí líng chūn 。
huà hè shēng yú yuǎn , fēi fú jì yǐ chén 。
sōng qīng diāo wǎn suì , lín gǎo shī cán chūn 。
shì shì kē shān jú , rén shēng sāng hǎi chén 。
shí líng chuán zhèng yìn , yī dé lòu jiān mín 。

“法乐宴崇真”繁体原文

挽張宗師

鳳歷歸明主,龍韜識老臣。
衣冠朝日月,劍履步星辰。
極品躋黄閣,齋居入紫宸。
存心妙經緯,贊化極彌綸。
道教崇簪笏,詞林壓搢紳。
儉慈爲世寶,安樂是天民。
夢卜親如見,祈禳立有神。
穀城黄石老,衡岳白衣人。
密勿天心契,便蕃帝渥新。
壽尊來玉醴,法樂宴崇真。
重錦頒衣襲,精糜享膳珍。
青溪合瑶草,玄圃植靈椿。
化鶴聲逾遠,飛鳬跡已陳。
松青凋晚歲,林縞失殘春。
世事柯山局,人生桑海塵。
十齡傳正印,一德鏤堅珉。

“法乐宴崇真”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
凤历归明主,龙韬识老臣。

○○平仄仄,仄仄仄平平。
衣冠朝日月,剑履步星辰。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
极品跻黄阁,斋居入紫宸。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
存心妙经纬,赞化极弥纶。

仄○平平仄,平平仄仄平。
道教崇簪笏,词林压搢绅。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
俭慈为世宝,安乐是天民。

仄仄○○仄,平平仄仄平。
梦卜亲如见,祈禳立有神。

仄平平仄仄,平仄仄○平。
谷城黄石老,衡岳白衣人。

仄仄平平仄,仄平仄仄平。
密勿天心契,便蕃帝渥新。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
寿尊来玉醴,法乐宴崇真。

○仄平○仄,平平仄仄平。
重锦颁衣袭,精糜享膳珍。

平平仄平仄,平仄仄平平。
青溪合瑶草,玄圃植灵椿。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
化鹤声逾远,飞鳬迹已陈。

平平平仄仄,平仄仄平平。
松青凋晚岁,林缟失残春。

仄仄平平仄,平平平仄平。
世事柯山局,人生桑海尘。

仄平○○仄,仄仄○平平。
十龄传正印,一德镂坚珉。

“法乐宴崇真”全诗注音

fèng lì guī míng zhǔ , lóng tāo shí lǎo chén 。

凤历归明主,龙韬识老臣。

yī guān cháo rì yuè , jiàn lǚ bù xīng chén 。

衣冠朝日月,剑履步星辰。

jí pǐn jī huáng gé , zhāi jū rù zǐ chén 。

极品跻黄阁,斋居入紫宸。

cún xīn miào jīng wěi , zàn huà jí mí lún 。

存心妙经纬,赞化极弥纶。

dào jiào chóng zān hù , cí lín yā jìn shēn 。

道教崇簪笏,词林压搢绅。

jiǎn cí wèi shì bǎo , ān lè shì tiān mín 。

俭慈为世宝,安乐是天民。

mèng bǔ qīn rú jiàn , qí ráng lì yǒu shén 。

梦卜亲如见,祈禳立有神。

gǔ chéng huáng shí lǎo , héng yuè bái yī rén 。

谷城黄石老,衡岳白衣人。

mì wù tiān xīn qì , biàn fān dì wò xīn 。

密勿天心契,便蕃帝渥新。

shòu zūn lái yù lǐ , fǎ lè yàn chóng zhēn 。

寿尊来玉醴,法乐宴崇真。

chóng jǐn bān yī xí , jīng mí xiǎng shàn zhēn 。

重锦颁衣袭,精糜享膳珍。

qīng xī hé yáo cǎo , xuán pǔ zhí líng chūn 。

青溪合瑶草,玄圃植灵椿。

huà hè shēng yú yuǎn , fēi fú jì yǐ chén 。

化鹤声逾远,飞鳬迹已陈。

sōng qīng diāo wǎn suì , lín gǎo shī cán chūn 。

松青凋晚岁,林缟失残春。

shì shì kē shān jú , rén shēng sāng hǎi chén 。

世事柯山局,人生桑海尘。

shí líng chuán zhèng yìn , yī dé lòu jiān mín 。

十龄传正印,一德镂坚珉。

“法乐宴崇真”全诗翻译

译文:

凤历经历了明主的统治,龙韬深知老臣之智。
身披衣冠迎朝阳,脚踏剑履步星辰。
高品位使其登上黄阁,虔诚居住紫宸。
以博学之心经纬世间奥妙,歌颂变化之极尽纷纭。
崇尚道教,戴起华丽的簪笏;在文学林立的领域,压倒众人成为佼佼者。
俭朴和慈善成为社会的宝贵之物,人民安居乐业则是天赋的权益。
在梦中与祖先交流如同面对面,祈祷与驱邪皆有神威。
黄石的谷城,白衣的衡岳,住着一位智者。
契合天意的密语,让新的皇帝充满希望。
隆重庆贺,奉上玉醴,法乐繁宴,庆祝崇真之道。
将重锦衣传下,代代相传,精致的饮食享用在珍馐中。
青溪汇聚着瑶草,玄圃种植着灵椿。
鹤的叫声渐渐遥远,鳬鸟的痕迹已然显现。
松树的青翠逐渐凋零,林中的花纹失去了春日的嫩绿。
人世的事情如同柯山的围局,人生就像是在波涛汹涌的大海中飘尘。
十岁便传承了正统的印鉴,一份美德镂刻得坚如珉玉。

总结:

这首诗以古文的形式,描述了一个智者的生平和影响。他在政治、学问、道德等各个领域都有杰出的表现,受到了君主的赏识和社会的尊重。诗中通过对他的种种事迹的描绘,展示了他的博学多才、崇尚道德、推崇文学、行善济世等特质,同时也表达了对他晚年生活和人生意义的思考。

“法乐宴崇真”诗句作者陆文圭介绍:

陆文圭(一二五○~一三三四),字子方,江阴(今属江苏)人。度宗咸淳三年(一二六七)膺乡荐,时年十八。宋亡隠居城东,学者称墙东先生。元仁宗延佑四年(一三一七)再中乡举,朝廷数度徵召,以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。 陆文圭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。更多...

“法乐宴崇真”相关诗句: