首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 广都道中作 > 万花织篱凡几曲

“万花织篱凡几曲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“万花织篱凡几曲”出自哪首诗？

答案： “万花织篱凡几曲”出自： 宋代 李新的 《广都道中作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wàn huā zhī lí fán jǐ qū ，诗句平仄： 仄平仄平平仄仄 。

问题2：“万花织篱凡几曲”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“万花织篱凡几曲”已经是第一句了。

问题3：“万花织篱凡几曲”的下一句是什么？

答案： “万花织篱凡几曲”的下一句是： 绣屏处处围茅屋 , 诗句拼音为： xiù píng chù chù wéi máo wū ，诗句平仄：仄○仄仄平平仄。

“万花织篱凡几曲”全诗

广都道中作 (guǎng dōu dào zhōng zuò)

。 朝代：宋 。    作者： 李新。

万花织篱凡几曲，绣屏处处围茅屋。
家贫张日无罗幕，东风吹开莫吹落。
居人应笑行客痴，春去春归殊不知。

仄平仄平平仄仄，仄○仄仄平平仄。
平平○仄平平仄，平平○平仄○仄。
平平○仄○仄平，平仄平平平仄平。

wàn huā zhī lí fán jǐ qū ， xiù píng chù chù wéi máo wū 。
jiā pín zhāng rì wú luó mù ， dōng fēng chuī kāi mò chuī luò 。
jū rén yìng xiào xíng kè chī ， chūn qù chūn guī shū bù zhī 。

“万花织篱凡几曲”繁体原文

廣都道中作

萬花織籬凡幾曲，繡屏處處圍茅屋。
家貧張日無羅幕，東風吹開莫吹落。
居人應笑行客癡，春去春歸殊不知。

“万花织篱凡几曲”韵律对照

仄平仄平平仄仄，仄○仄仄平平仄。
万花织篱凡几曲，绣屏处处围茅屋。

平平○仄平平仄，平平○平仄○仄。
家贫张日无罗幕，东风吹开莫吹落。

平平○仄○仄平，平仄平平平仄平。
居人应笑行客痴，春去春归殊不知。

“万花织篱凡几曲”全诗注音

wàn huā zhī lí fán jǐ qū ， xiù píng chù chù wéi máo wū 。

万花织篱凡几曲，绣屏处处围茅屋。

jiā pín zhāng rì wú luó mù ， dōng fēng chuī kāi mò chuī luò 。

家贫张日无罗幕，东风吹开莫吹落。

jū rén yìng xiào xíng kè chī ， chūn qù chūn guī shū bù zhī 。

居人应笑行客痴，春去春归殊不知。

“万花织篱凡几曲”全诗翻译

译文：
万朵花儿织就了几重篱笆，绣屏四周环绕着茅屋。虽然家中贫穷，张日无法挂起锦罗帷幕，但东风吹拂的时候，也不要吹落了这些花朵。住在这里的人可能会嘲笑行路的客人痴心妄想，因为他们不知道春天离去时的心情和春天回来时的心情是多么不同。
全文总结：诗人描绘了一个贫困但幸福宁静的生活场景。虽然家中条件简陋，但屋前的花篱和四周的绣屏却令人心生愉悦。然而，这种宁静生活并不为外来行客所理解，他们并不知道春天的变化对于居住在这里的人所带来的截然不同的心境。

“万花织篱凡几曲”诗句作者李新介绍：

李新（一○六二～？），字元应，号跨鳌先生，仙井（今四川仁寿）人。神宗元丰七年（一○八四）入太学，时年二十三。哲宗元佑五年（一○九○）进士，官南郑县丞。元符三年（一一○○），在南郑应诏上万言书，夺官贬遂州。徽宗崇宁元年（一一○二），入党籍。大观元年（一一○七）遇赦，摄梓州司法参军。宣和五年（一一二三），爲茂州通判。高宗绍兴八年（一一三八），应其子时雨请，追赠一官（《宋会要辑稿》仪制一一之一二）。有《跨鳌集》五十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷（其中诗十一卷）。以上事蹟均依据本集中有关诗文。　李新诗，原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。更多...

“万花织篱凡几曲”相关诗句：

“万花织篱凡几曲”每个字的意思：

包含“万花织篱凡几曲”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂