“见客区区到白头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“见客区区到白头”出自哪首诗?
答案: “见客区区到白头”出自: 宋代 吕南公的 《过洪州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiàn kè qū qū dào bái tóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“见客区区到白头”的上一句是什么?
答案:
“见客区区到白头”的上一句是: 可能石马亭边路 , 诗句拼音为: kě néng shí mǎ tíng biān lù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“见客区区到白头”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“见客区区到白头”已经是最后一句了。
“见客区区到白头”全诗
过洪州 (guò hóng zhōu)
未定荣华与退休,三年四度过洪州。
红尘白日知何得,西去东归不自由。
一带好山谁旧隠,百端闲事我新忧。
可能石马亭边路,见客区区到白头。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“见客区区到白头”繁体原文
過洪州
未定榮華與退休,三年四度過洪州。
紅塵白日知何得,西去東歸不自由。
一带好山誰舊隠,百端閒事我新憂。
可能石馬亭邊路,見客區區到白頭。
“见客区区到白头”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
未定荣华与退休,三年四度过洪州。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
红尘白日知何得,西去东归不自由。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一带好山谁旧隠,百端闲事我新忧。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
可能石马亭边路,见客区区到白头。
“见客区区到白头”全诗注音
未定荣华与退休,三年四度过洪州。
红尘白日知何得,西去东归不自由。
一带好山谁旧隠,百端闲事我新忧。
可能石马亭边路,见客区区到白头。
“见客区区到白头”全诗翻译
译文:
未定荣华与退休,三年四度过洪州。
红尘白日知何得,西去东归不自由。
一带好山谁旧隐,百端闲事我新忧。
可能石马亭边路,见客区区到白头。
全文意为:作者在未决定享受荣华还是退隐时,度过了三年四季在洪州。他感叹人生在尘世红尘里度过的日子怎么能得到什么呢?无论是西去还是东归,都无法真正自由。周围有美丽的山峦,但隐藏其中的人物谁是已经退隐的前辈呢?而自己却为了许多琐事忧心忡忡。也许在石马亭边的路上,会见到很多客人,但到了白发苍苍的年纪,仍然是孤身一人。
“见客区区到白头”相关诗句:
- 见客区区到白头 出自 [宋] 吕南公 ·《过洪州 》
- 从政区区到白头 出自 [宋] 杜衍 ·《林下书怀 》
- 到头酩酊胜区区 出自 [宋] 刘季孙 ·《酒隐堂 》
- 何必区区叹白头 出自 [宋] 华岳 ·《寄陈士元 》
- 徒自区区撰白头 出自 [宋] 邵雍 ·《别寄一首 》
- 岂悟区区头已白 出自 [宋] 秦观 ·《自警 》
- 白头区区忘男子 出自 [宋] 刘弇 ·《宿法藏禅院二首 其二 》
- 区区只到半途中 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其一○ 》
- 匹马区区走到今 出自 [宋] 史浩 ·《野庵分题 柳色 》
- 尪病区区又到来 出自 [宋] 沈遘 ·《和才翁行次山阳 》
- 何必区区弄笔头 出自 [宋] 释怀深 ·《退步 其六 》
- 可但区区放一头 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵杨师仁见赠 》
- 区区南渡鹿头关 出自 [宋] 杜常 ·《骊山 》
- 有客区区老山泽 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《醉歌 》
- 应笑区区未名客 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄郓城萧处士 》
- 应念区区大梁客 出自 [宋] 孔武仲 ·《送殷父弟知衡州 》
- 墨客区区感荣遇 出自 [宋] 吕祖谦 ·《贺车驾幸秘书省二首 其二 》
- 病客区区方北去 出自 [宋] 沈遘 ·《依韵和杭州施正臣与李审言王道粹宴有美堂唱酬 》
- 区区下客久不逢 出自 [宋] 韦骧 ·《八月十八日观潮 》
- 客行终日厌区区 出自 [宋] 沈与求 ·《次韵江元寿题宁境寺湖光亭 》