“洞里丹砂自采还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“洞里丹砂自采还”出自哪首诗?
答案: “洞里丹砂自采还”出自: 唐代 姚合的 《送林使君赴邵州》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dòng lǐ dān shā zì cǎi huán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“洞里丹砂自采还”的上一句是什么?
答案:
“洞里丹砂自采还”的上一句是: 江头斑竹寻应遍 , 诗句拼音为: jiāng tóu bān zhú xún yìng biàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“洞里丹砂自采还”的下一句是什么?
答案: “洞里丹砂自采还”的下一句是: 清净化人人自理 , 诗句拼音为: qīng jìng huà rén rén zì lǐ ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“洞里丹砂自采还”全诗
送林使君赴邵州 (sòng lín shǐ jūn fù shào zhōu)
诏书飞下五云间,才子分符不等闲。
驿路算程多是水,州图管地少於山。
江头斑竹寻应遍,洞里丹砂自采还。
清净化人人自理,终朝无事更相关。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“洞里丹砂自采还”繁体原文
送林使君赴邵州
詔書飛下五雲間,才子分符不等閑。
驛路算程多是水,州圖管地少於山。
江頭斑竹尋應遍,洞裏丹砂自採還。
清淨化人人自理,終朝無事更相關。
“洞里丹砂自采还”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
诏书飞下五云间,才子分符不等闲。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
驿路算程多是水,州图管地少於山。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
江头斑竹寻应遍,洞里丹砂自采还。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
清净化人人自理,终朝无事更相关。
“洞里丹砂自采还”全诗注音
诏书飞下五云间,才子分符不等闲。
驿路算程多是水,州图管地少於山。
江头斑竹寻应遍,洞里丹砂自采还。
清净化人人自理,终朝无事更相关。
“洞里丹砂自采还”全诗翻译
译文:
皇帝的诏书如同飞舞在云端,分派给各个才子,表明这并非寻常之事。
旅途上经过的道路大多是水,而州图管辖的土地却少于山地。
江边的斑竹应该已经到处都找过了,洞中的丹砂也已经自行采集回来。
清净之道要靠个人自律来实现,整日无事更多关注内心修养。
“洞里丹砂自采还”总结赏析
《送林使君赴邵州》赏析::
这首诗是姚合创作的,表达了对林使君出使邵州的祝愿和对他的赞美。整首诗意境宽广,表现了自然与人文的和谐融合。
首句"诏书飞下五云间",以诏书的传达如同飞翔于云间,形象生动地描绘了使君受命出使的情景。这句话也暗示着使君才子的身份,不是普通人。
接下来的两句"才子分符不等闲,驿路算程多是水"表现了使君的才情非凡,而出使的路途却充满了波折。"州图管地少於山"则强调了邵州地势平坦,与前文的水相呼应,为后文的自然景色做铺垫。
第三联"江头斑竹寻应遍,洞里丹砂自采还"则描写了邵州的自然景色,江边的竹子斑驳生长,山洞中有红色的砂石,强调了邵州的美丽和丰富多彩的自然景观。
最后两句"清净化人人自理,终朝无事更相关"表达了邵州的清净宜人,使君在那里可以心灵宁静,没有外界的烦扰,可以专心处理公务,体现了作者对使君的祝愿。
标签:
抒情、写景、祝愿
“洞里丹砂自采还”相关诗句:
- 洞里丹砂自采还 出自 [唐] 姚合 ·《送林使君赴邵州 》
- 祸自丹砂药里生 出自 [宋] 王十朋 ·《宪宗 》
- 朝采孕丹砂 出自 [宋] 仇远 ·《爲金陵宗人赋云谷诗 》
- 同采丹砂访葛翁 出自 [宋] 张爚 ·《请赵季宪主玉虚道院 》
- 行寻幽洞觅丹砂 出自 [宋] 周邦彦 ·《仙杏山 》
- 洞角丹砂吐锦云 出自 [宋] 古汴高士 ·《炼丹台 》
- 知自荼䕷洞里还 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题喻叔奇国博郎中园亭二十六咏 荼䕷洞 》
- 独自还丹表里红 出自 [宋] 苏泂 ·《杨梅 其二 》
- 丹砂还解此公灵 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽赵通判五首 其二 》
- 句漏丹砂里 出自 [唐] 白居易 ·《草词毕遇芍药初开因咏小谢红药当阶翻诗以爲一句未尽其状偶成十六韵 》
- 火里养丹砂 出自 [宋] 舒岳祥 ·《灯花 》
- 不须炉里炼丹砂 出自 [唐] 吕岩 ·《游灵显观 》
- 竈里丹砂且是灵 出自 [宋] 王十朋 ·《委羽山 》
- 笑里丹砂不知价 出自 [宋] 释德洪 ·《大风雪中迪吉老寻余锺山二首 其一 》
- 此自有丹砂 出自 [宋] 杨璇 ·《咏东山广福院 》
- 自言便是丹砂精 出自 [唐] 吕岩 ·《鄂渚悟道歌 》
- 丹砂入腹身自冲 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 五 》
- 不养丹砂颊自红 出自 [宋] 陆游 ·《倦飞 》
- 气结丹砂体自温 出自 [宋] 苏辙 ·《和王适新葺小室 》
- 丹砂结自赤明年 出自 [唐] 林仙人 ·《七言三首 二 》