“鸳侣此时皆赋咏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鸳侣此时皆赋咏”出自哪首诗？
答案： “鸳侣此时皆赋咏”出自： 唐代 刘得仁的 《禁署早春晴望》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuān lǚ cǐ shí jiē fù yǒng ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“鸳侣此时皆赋咏”的上一句是什么？
答案：
“鸳侣此时皆赋咏”的上一句是： 辇路风吹草欲生 , 诗句拼音为： niǎn lù fēng chuī cǎo yù shēng
，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题3：“鸳侣此时皆赋咏”的下一句是什么？
答案： “鸳侣此时皆赋咏”的下一句是： 商山雪在思尤清 , 诗句拼音为： shāng shān xuě zài sī yóu qīng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“鸳侣此时皆赋咏”全诗
禁署早春晴望 (jìn shǔ zǎo chūn qíng wàng)
御林闻有早莺声，玉槛春香九陌晴。
寒着霁云归紫阁，暖浮佳气动芳城。
宫池日到冰初解，辇路风吹草欲生。
鸳侣此时皆赋咏，商山雪在思尤清。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“鸳侣此时皆赋咏”繁体原文
禁署早春晴望
御林聞有早鶯聲，玉檻春香九陌晴。
寒著霽雲歸紫閣，暖浮佳氣動芳城。
宮池日到冰初解，輦路風吹草欲生。
鴛侶此時皆賦詠，商山雪在思尤清。
“鸳侣此时皆赋咏”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
御林闻有早莺声，玉槛春香九陌晴。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
寒着霁云归紫阁，暖浮佳气动芳城。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
宫池日到冰初解，辇路风吹草欲生。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
鸳侣此时皆赋咏，商山雪在思尤清。
“鸳侣此时皆赋咏”全诗注音
御林闻有早莺声，玉槛春香九陌晴。
寒着霁云归紫阁，暖浮佳气动芳城。
宫池日到冰初解，辇路风吹草欲生。
鸳侣此时皆赋咏，商山雪在思尤清。
“鸳侣此时皆赋咏”全诗翻译
译文：
御林的侍卫们听到了清晨莺鸟的鸣声，玉栏杆上飘荡着春天的芬芳，阳光明媚地洒在九条大道上。
寒冷被霁云驱散，云彩转归紫色的阁楼，温暖的气息弥漫在美丽的城市里。
皇宫的池塘被阳光照射，冰开始融化，辇道上的风吹拂着青草欲欣欣生长。
此时，宫廷中的鸳鸯夫妇都陶醉于吟咏之中，思念之情如商山上洁白的雪一般清澈透明。
“鸳侣此时皆赋咏”相关诗句：
- 鸳侣此时皆赋咏 出自 [唐] 刘得仁 ·《禁署早春晴望 》
- 此时鸳侣皆闲暇 出自 [唐] 徐铉 ·《和殷舍人萧员外春雪 》
- 此时鸳侣皆闲暇 出自 [宋] 徐铉 ·《和殷舍人萧员外春雪 》
- 几时重会鸳鸯侣 出自 [唐] 唐彦谦 ·《无题十首 十 》
- 物物此时皆可赋 出自 [宋] 王安石 ·《次韵答平甫 》
- 感时赋咏属英游 出自 [宋] 赵蕃 ·《张涪州出诗数轴皆纪用兵以来时事有感借其韵 》
- 想见当时赋咏才 出自 [宋] 赵湘 ·《寄国清处谦 》
- 一时赋咏多奇作 出自 [宋] 綦崇礼 ·《佚老堂爲丞相文安公作 其一 》
- 想见当时赋咏才 出自 [宋] 王安石 ·《寄国清处谦 》
- 赋此铭章皆实录 出自 [宋] 程珌 ·《新旧句 》
- 同时献赋人皆尽 出自 [唐] 李端 ·《赠康洽 》
- 由来鸳鹭侣 出自 [唐] 李频 ·《省试振鹭 》
- 好去鸳鸾侣 出自 [唐] 白居易 ·《待漏入阁书事奉赠元九学士阁老 》
- 卧草同鸳侣 出自 [唐] 李端 ·《同苗发慈恩寺避暑 》
- 终宜鸳作侣 出自 [宋] 释智圆 ·《鹭鸶 》
- 翰飞鸳别侣 出自 [唐] 窦牟 ·《元日喜闻大礼寄上翰林四学士中书六舍人二十韵 》
- 可信鸳鸿侣 出自 [唐] 齐己 ·《酬孙鲂 》
- 飞翔侣羣鸳 出自 [宋] 孔武仲 ·《五月望参 》
- 去接鸳行侣 出自 [宋] 刘宰 ·《寄宜兴赵大夫二首 其二 》
- 畴昔鸳鸯侣 出自 [唐] 张夫人 ·《诮喜鹊 》