“又报兼途策马还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“又报兼途策马还”出自哪首诗？
答案： “又报兼途策马还”出自： 宋代 韦骧的 《和岑岩起见寄三绝 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yòu bào jiān tú cè mǎ huán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“又报兼途策马还”的上一句是什么？
答案：
“又报兼途策马还”的上一句是： 别来凡历几重山 , 诗句拼音为：bié lái fán lì jǐ chóng shān
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“又报兼途策马还”的下一句是什么？
答案： “又报兼途策马还”的下一句是： 而我病躯方觉健 , 诗句拼音为： ér wǒ bìng qū fāng jué jiàn ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“又报兼途策马还”全诗
和岑岩起见寄三绝 其一 (hé cén yán qǐ jiàn jì sān jué qí yī)
别来凡历几重山，又报兼途策马还。
而我病躯方觉健，喜时觞酒助谈间。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“又报兼途策马还”繁体原文
和岑巖起見寄三絕 其一
别來凡歷幾重山，又報兼途策馬還。
而我病軀方覺健，喜時觴酒助談間。
“又报兼途策马还”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
别来凡历几重山，又报兼途策马还。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
而我病躯方觉健，喜时觞酒助谈间。
“又报兼途策马还”全诗注音
别来凡历几重山，又报兼途策马还。
而我病躯方觉健，喜时觞酒助谈间。
“又报兼途策马还”全诗翻译
译文：
别来凡世间经历了几重艰险的山峦，如今我驾驭着快马回归，同时也带来了一封重要的使命。
而我这患病的身体才刚刚感到健康，正欢喜着，杯酒助我畅谈的时刻。
“又报兼途策马还”总结赏析
赏析：这首诗是唐代诗人韦骧的《和岑岩起见寄三绝 其一》。诗人以自然景色和人物行为为背景，表达了自己的感受和情感。诗中的意境深远，充满着山水和人生的哲理。
首先，诗人描述了几重山，这里不仅仅是山的高度，更多地是时间的流逝和经历的积累。通过山的象征，诗人展示了生活中的坎坷和困难，但他并没有因此而气馁，反而坚定地继续前行，策马归来。
接下来，诗人提到自己的身体状况。他说自己的病躯现在感到健康，这可能意味着他曾经经历了一段病痛，但如今康复。这种身体上的康复也可以视为人生中的一种转折，表现出对生命的热爱和乐观态度。
最后，诗人谈及了欢愉的时刻，喝酒并且畅谈。这种写法传达了诗人对生活的热爱和对快乐时光的向往，也反映了人生的起伏和变化。
“又报兼途策马还”相关诗句：
- 又报兼途策马还 出自 [宋] 韦骧 ·《和岑岩起见寄三绝 其一 》
- 又兼烈士报仇冤 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占日第十一（京本列第六○五十六首） 十五 》
- 策马前途须努力 出自 [唐] 李涉 ·《岳阳别张祜 》
- 还朝策勋兼将相 出自 [宋] 陆游 ·《大将出师歌 》
- 策马又从关塞去 出自 [宋] 张舜民 ·《寄陆彦回同年 》
- 策府还家又五年 出自 [宋] 陆游 ·《幽居二首 其一 》
- 几回振策又还休 出自 [宋] 朱熹 ·《登芦峰 》
- 扰扰长途策马回 出自 [宋] 孔武仲 ·《维那观师以偈示余求诗爲赠因成两绝句 其一 》
- 泥滑谁禁策马还 出自 [宋] 释惟晤 ·《次韵和酬 》
- 已兼残雪又兼春 出自 [唐] 王初 ·《春日咏梅花二首 一 》
- 翠兼残雪又兼春 出自 [宋] 王初 ·《春日咏梅花 其一 》
- 已兼残雪又兼春 出自 [唐] 王贞白 ·《春日咏梅花 》
- 跋马欲前还又回 出自 [宋] 赵蕃 ·《待斯远不至 》
- 报恩兼报德 出自 [唐] 孟郊 ·《送淡公 九 》
- 策策风枝又作秋 出自 [宋] 饶节 ·《次韵赠高致虚四首 其一 》
- 策马悠悠倦往还 出自 [宋] 吕陶 ·《和晦甫答思道 》
- 岁事报成还报始 出自 [宋] 邵雍 ·《代简谢朱殿直赠长韵诗 》
- 中途亡辔策 出自 [宋] 冯山 ·《武侯庙 》
- 华途蚤策勳 出自 [宋] 虞俦 ·《林子中知府挽诗 其一 》
- 问途策而前 出自 [宋] 赵鼎 ·《己亥秋陪伯山游中条穷尽山中之胜明年春迓王毅伯再过山下呈伯山 》