“耆旧雕零尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“耆旧雕零尽”出自哪首诗？
答案： “耆旧雕零尽”出自： 宋代 毛滂的 《赵乐道挽诗二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qí jiù diāo líng jìn ，诗句平仄： 平仄平平仄 。
问题2：“耆旧雕零尽”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“耆旧雕零尽”已经是第一句了。
问题3：“耆旧雕零尽”的下一句是什么？
答案： “耆旧雕零尽”的下一句是： 归来悲故乡 , 诗句拼音为： guī lái bēi gù xiāng ，诗句平仄：平平平仄平。
“耆旧雕零尽”全诗
赵乐道挽诗二首 其一 (zhào lè dào wǎn shī èr shǒu qí yī)
耆旧雕零尽，归来悲故乡。
云山横爽气，杖履属空牀。
蚤发名难没，终荣德未央。
芝兰日夜长，遗范在诸郎。
平仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“耆旧雕零尽”繁体原文
趙樂道輓詩二首 其一
耆舊彫零盡，歸来悲故鄉。
雲山横爽氣，杖履屬空牀。
蚤發名難没，終榮德未央。
芝蘭日夜長，遺範在諸郎。
“耆旧雕零尽”韵律对照
平仄平平仄，平平平仄平。
耆旧雕零尽，归来悲故乡。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
云山横爽气，杖履属空牀。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
蚤发名难没，终荣德未央。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
芝兰日夜长，遗范在诸郎。
“耆旧雕零尽”全诗注音
耆旧雕零尽，归来悲故乡。
云山横爽气，杖履属空牀。
蚤发名难没，终荣德未央。
芝兰日夜长，遗范在诸郎。
“耆旧雕零尽”全诗翻译
译文：
耆旧雕零尽，归来悲故乡。
老朽的古时物件残破不堪，已经消失一空，归来故土时心中悲伤。
云山横爽气，杖履属空牀。
高山上的云雾横贯，景色清爽宜人，我拄着拐杖，行走在空荡荡的房舍内。
蚤发名难没，终荣德未央。
年老头发稀疏，名声却难以消逝，他的美德将永远流传不尽。
芝兰日夜长，遗范在诸郎。
像芝兰一样，他的美德与荣耀日夜长存，留给后人作为榜样。
全文总结：这篇古文描写了一个老者归乡之后的心境和令人景仰的品德。他所见的云山景色宜人，但自己已老发蒙，然而他的名声和美德却难以磨灭，将永远留存在后人心中，成为后人学习的楷模。
“耆旧雕零尽”总结赏析
这首诗《赵乐道挽诗二首 其一》是毛滂的作品，它具有深刻的哲理意味和丰富的文化内涵。
赏析：:
这首诗以古老的辞章形式表达了诗人对岁月流转和生命的思考。首先，诗人描写了耆旧的朋友已经雕零尽，回到故乡时心中充满了悲伤。这里的“雕零尽”暗示了岁月的无情和人事的更迭，让人不禁感到感慨。
接着，诗人描述了云山横亘的景象，以及自己杖履归来，居处空牀的寂寞。这里的“云山横爽气”象征着自然界的壮丽和生命的继续，而诗人的杖履却属于空牀，暗示了他的孤独和无奈。
诗中还提到了赵乐道，蚤发名难没，终荣德未央。这是对赵乐道的赞美，强调了他的卓越品德和不朽名声。芝兰日夜长，遗范在诸郎，表达了他的道德影响将永远传承下去。
标签:
写景、抒情、赞美、哲理
“耆旧雕零尽”相关诗句：
- 耆旧雕零尽 出自 [宋] 毛滂 ·《赵乐道挽诗二首 其一 》
- 莫言耆旧雕零尽 出自 [宋] 吕本中 ·《寄内弟并示仲辅诸公 》
- 雕零数耆旧 出自 [宋] 赵烨 ·《挽吕东莱 其二 》
- 耆旧日雕零 出自 [宋] 楼钥 ·《陈秘撰挽词 其一 》
- 耆老雕零尽 出自 [宋] 魏了翁 ·《张通判挽诗 》
- 耆旧雕零无可语 出自 [宋] 周孚 ·《得苏四庭藻书 》
- 中原耆旧久雕零 出自 [宋] 吴芾 ·《挽郑武子 》
- 耆旧凋零尽 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽沈梅溪 》
- 耆旧凋零尽 出自 [宋] 刘克庄 ·《答陈龙图 》
- 耆旧凋零尽 出自 [宋] 蔡戡 ·《丁收仲寺丞挽诗 其二 》
- 耆旧凋零尽 出自 [宋] 蔡戡 ·《沈朝议之渊挽诗 其二 》
- 耆旧即今零落尽 出自 [宋] 唐庚 ·《悼杨隐之承事 》
- 耆旧凋零今欲尽 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽陈潮州伯霆 》
- 不堪耆旧凋零尽 出自 [宋] 王迈 ·《挽赵南塘尚书汝谈二首 其一 》
- 京华旧侣雕零尽 出自 [宋] 陆游 ·《上元二首 其一 》
- 汉庭旧友雕零尽 出自 [宋] 寇准 ·《洛阳道中感怀 》
- 凤游旧客雕零尽 出自 [宋] 林希逸 ·《梁秘阁挽诗 其三 》
- 飘零晋耆旧 出自 [宋] 刘弇 ·《莆田杂诗二十首 其三 》
- 耆旧凋零久 出自 [宋] 吴芾 ·《挽楼枢密二首 其一 》
- 耆旧今零落 出自 [宋] 韩淲 ·《李正之丈提刑挽词 其二 》