“往岁金台屡据鞍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“往岁金台屡据鞍”出自哪首诗?
答案: “往岁金台屡据鞍”出自: 宋代 方回的 《辛丑九日五首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎng suì jīn tái lǚ jù ān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“往岁金台屡据鞍”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“往岁金台屡据鞍”已经是第一句了。
问题3:“往岁金台屡据鞍”的下一句是什么?
答案: “往岁金台屡据鞍”的下一句是: 居庸雁字仰天看 , 诗句拼音为: jū yōng yàn zì yǎng tiān kàn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“往岁金台屡据鞍”全诗
辛丑九日五首 其五 (xīn chǒu jiǔ rì wǔ shǒu qí wǔ)
往岁金台屡据鞍,居庸雁字仰天看。
中秋蟹断□花绝,红叶西山九日寒。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“往岁金台屡据鞍”繁体原文
辛丑九日五首 其五
往歲金臺屢據鞍,居庸雁字仰天看。
中秋蟹斷□花絕,紅葉西山九日寒。
“往岁金台屡据鞍”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
往岁金台屡据鞍,居庸雁字仰天看。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
中秋蟹断□花绝,红叶西山九日寒。
“往岁金台屡据鞍”全诗注音
往岁金台屡据鞍,居庸雁字仰天看。
中秋蟹断□花绝,红叶西山九日寒。
“往岁金台屡据鞍”全诗翻译
译文:
往年金台屡次驻足,居庸关雁形仰望天空。
去年中秋,蟹肉被切断,菊花凋零;红叶在西山上经历了九天的严寒。
总结:
诗人以古典意象描绘了岁月更替中的变迁景象,通过金台、居庸关等地的变化,表现了岁月如梭。其中,描写了中秋时节的蟹断花绝和秋叶凋零,展现了季节变换中的生命消逝之感。
“往岁金台屡据鞍”相关诗句:
- 往岁金台屡据鞍 出自 [宋] 方回 ·《辛丑九日五首 其五 》
- 来往扁舟胜据鞍 出自 [宋] 周行己 ·《次僧昙隠谢见临韵二首 其一 》
- 满身铁甲据金鞍 出自 [宋] 释行海 ·《次徐相公韵十首 少将 》
- 往岁屡游遨 出自 [宋] 释智圆 ·《怀石壁山寺 》
- 欲往岁屡穷 出自 [宋] 韩元吉 ·《七夕与孟婿约汤朝美率徐行中游鹤山 》
- 章台陌上试金鞍 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 张敞 其二 》
- 金币岁屡加 出自 [宋] 韩维 ·《奉答原甫登契丹岭见寄 》
- 排鞍肉厚稳金鞍 出自 [唐] 徐成 ·《宝金篇 》
- 往岁金陵辙 出自 [宋] 陆文圭 ·《寄申屠御史 》
- 霁云据鞍 出自 [宋] 石介 ·《南霁云 》
- 据鞍请行 出自 [宋] 严羽 ·《平寇上史君王潜斋 》
- 往往跳趫鞍不得 出自 [唐] 元稹 ·《望云骓马歌 》
- 千山一据鞍 出自 [宋] 杨万里 ·《寄别何运判德献移闽宪二首 其一 》
- 政恐据鞍者 出自 [宋] 袁说友 ·《赠王副伴 》
- 据鞍未渠老 出自 [宋] 李彭 ·《何生用韵见寄复答之兼示小何 其二 》
- 身轻莫据鞍 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵黄奉议序致仕作 》
- 据鞍可天隐 出自 [宋] 晁说之 ·《马上睡 》
- 据鞍几不支 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 伤足 》
- 据鞍非马援 出自 [宋] 宗泽 ·《道逢乡人笑仆驺马之瘦 》
- 溪桥夜据鞍 出自 [宋] 陆游 ·《夜归 》